****** Errata ******

***** August 1979 *****

**** Atenveldt ****

  Darthula Catriona Suibhan Stilbhard MacMhurich an-ta Rannocha, ann
  Sionnach-Liadh. Name change from Ketra of Nordmanii and device
  change. Gules, a Scots claidheamh mor inverted proper debruised by a
  rose argent barbed and seeded proper.

      When her name was changed, the LoAR misspelled her byname as
      _Nordmani_. The LoAR also failed to note that this was a device
      change, not a new device. Her previous device, "Tierced in pale
      purpure, sable and gules, a mill-rind Or", was actually released
      at the time of registration of the new device (it was even
      removed from the Armorial), but the notation of the release is
      missing from the LoAR.

***** August 1980 *****

**** Atenveldt ****

  William of the Highwoods. Name change from Ksudra Yutha.

      When his name was changed, the byname was misspelled as _High
      Woods_. All of the forms in his file have the byname as one
      word, not two.

***** October 1981 *****

**** Atenveldt ****

  Leofua of Thornridge. Name correction from Leofva of Thornridge.

      When a surname was added administratively, the LoAR misspelled
      the given name as _Leofva_.

***** July 1983 *****

**** Caid ****

  Kristin Alfhildr of Trondheim. Name correction from
  Kristin-Alfhildir of Trondheim.

      When her name was corrected on the LoAR, her previous name was
      listed without the hyphen.

***** May 1984 *****

**** Middle ****

  Liusaidh MacLeoid. Name change from Li{'u}saidh an Carad.

      When his name was changed, the LoAR omitted the accent mark on
      his previous name.

***** August 1986 *****

**** West ****

  Kereina Talvi Tytar. Name change from Kareah Talvi Tyt{a:}r.

      When her name change was registered, the LoAR inadvertently
      dropped the diaresis in her byname.

***** March 1987 *****

**** Atlantia ****

  Lerben of Cambion. Name change from Leannan of Cambion.

      When her name change was registered, the LoAR misspelled her
      previous name as _Leannon_.

***** May 1987 *****

**** West ****

  Nerissa Meraud de la Fontaine. Name change from Kafyre bint Assad.

      When her name was changed, the LoAR misspelled _bint_ as _bind_.

***** August 1987 *****

**** Middle ****

  Knute Hvitabj{o:}rn. Name change from Knute Hvitbjorn.

      When his name change was registered, the LoAR misspelled his
      previous byname as _Hvitbj{o:}rn_.

***** March 1989 *****

**** West ****

  Caiomhin o Fiodhabhra. Name change from Kevin O'Fiodhabhra.

      When his name change was registered, the LoAR misspelled his
      byname as _O'Fiodhabra_.

***** March 1991 *****

**** Meridies ****

  Leonora Isabella Niccolini. Name correction from Lenora Isabella
  Nicollini.

      When her device was registered, her name was erroneously given
      as "Lenora Isabella Nicollini". An errata in October 1991
      corrected the spelling of the given name, registered in
      September 1989, from _Lenora_ to _Leonora_, but the byname was
      left misspelled.

***** April 1991 *****

**** Outlands ****

  Liobsynde Belhringere of {AE}lfhaefen. Name correction from
  Liobsynde Behlringere of {AE}lhaefen.

      When the name, originally registered in December 1989, was
      corrected to change _Behlringere_ to _Belhringere_, the LoAR
      misspelled the locative in the process from the correct
      _{AE}lfhaefen_ to the incorrect _{AE}lhaefen_.

***** August 1993 *****

**** Outlands ****

  Rowen Brithwallt. Name change from Kitare no-Kami Satoko Hinoki no
  Kiyowara.

      When her name was changed, the LoAR misspelled her previous name
      as "Kitare_-_no-_k_ami Satoko Hinoki no Kiyowara".

***** February 1994 *****

**** Caid ****

  Tessie of Skye. Name change from Krist{i'}n Amelia av K{o/}benhavn.

      When her name was changed, the LoAR misspelled her previous name
      as "Krist_e_n Amelia av K_o_benhavn".

***** August 1995 *****

**** West ****

  Lodewicus von F{u:}rstenwalde. Name change from Lodevicus von
  Furstenwalde.

      When his name was changed, the LoAR added an umlaut to his
      previous name.

***** July 1997 *****

**** Atenveldt ****

  John Rodrick of Clan Neil. Name change from John Roderick.

      When his name change was registered, the LoAR misspelled his
      previous byname as _Rodrick_.

***** October 1997 *****

**** Atlantia ****

  Judith of Massan. Name change from Judith de Masseham.

      When her name was changed, the LoAR misspelled her byname as
      _Massaham_.

***** May 1998 *****

**** An Tir ****

  {U'}na inghen u{a'} Gairbh{a'}ne. Name change from Killian Nc Iain
  VcFarland.

      When her name change was registered, the LoAR did not properly
      capitalize _Nc_ in the byname.

***** December 2012 *****

**** Trimaris ****

  Gy{dh}a Kappgn{o'}gr. Device change. Sable, a winged halberd blade
  to sinister and an orle Or.

      When her device was registered in December 2012, it was listed
      as a new device instead of a device change. The submitter has
      since indicated that her previous device, "Per bend sinister
      argent and gules, two dragonflies counterchanged", should be
      released.

======================================================================

Created at 2018-01-21T20:55:46