Paul Goldschmidt's Dictionary of Period Russian Names - Section A
Copyright (c) 1996 Paul Goldschmidt. Used by permission.
A
- Abakum (m) --
- Pats: Abakumov (Goriashka Abakumov, locksmith). 1596. [Tup 117]
- Abez'iana? (m) --
- Pats: Abez'ianin (Burnash Vasil'ev syn Abez'ianin, Riazan' great landowner). 1561. [Tup 71]
- Abla (m) -- Abla, ruler of Bukhara. 1601. [RIB II 283]
- Ablegirim (m) -- Ablegirim, Pelym prince. 1594. [RIB II 107]
- Ablez (m) --
- Pats: Ablezov (Teriushnoi Leont'ev syn Ablezov, Moscow courtier). 1625. [Tup 390]
- Ablon (m) -- Ablon. 1368. [Mor 1]
- Abnik (m) -- Abnik. 1427. [Mor 1]
- Abotur (m) -- Abotur, serf in Musetsk parish. 1539. [Tup 31]
- Vars: Obotur (Fedot Obotur Vakhromeev syn, "old resident" of the Troitskii Monastary). 1537. [Tup 31]
- Pat Vars: Oboturov [from Obotur] (Ivan Ofonas'ev syn Oboturova, landowner). 1539. [Tup 464]
- Abram (m) -- Russianized form of Abraham.
- Vars: Obram (Obram Markar'ev syn Mishukov, Shui warden). 1634-42. [RIB II 748]
- Pats: Abramov (Beztuzh Abramov, landowner in the Zamozsk parish). 1500. [Tup 46]
- Abramovich (Derzhislav Abramovich). 1221. [Tup 127]
- Pat Vars: Obramov (Gridia Mishin syn Obramova). 1538-9. [RIB II 773]
- Abrosim (m) --
- Pats: Abrosimov (Meliusha Abrosimov). 1537. [Mor 121]
- Abykan (m) --
- Vars: Obakan (Obakan Vasil'ev syn Titova, servant). 1534. [Tup 31]
- Obekan (Obekan Kurov). Second Half of 15th Century. [Gra 254]
- Acheiko (m) -- Acheiko Ivanov. 1507. [Mor 5]
- Achekmat (m) --
- Pats: Achekmatov (Maitmas Achekmatov, head of the Iurtov servant tatars). 1617. [RIB II 352]
- Achkas (m) --
- Pats: Achkasov (Vasiuk Presnets Onkudinov syn Achkasov, serf). 1498. [Tup 325]
- Adaliunda (f) -- Adaliunda, nicknamed Daliunda, wife of Lotargius and then Otton I. 912. [Khr 211]
- Dims: Daliunda (wife of Lotargius and then Otton I). 912. [Khr 212]
- Adam (m) -- "man."
- Adam, ambassador of the Goth border. 1301. [Gra 63]
- Adash (m) --
- Pats: Adashev (Mamai Adashev). 1610. [Tup 243]
- Adaukt (m) -- Adaukt. 14th Century. [Lev 6]
- Adelichka (f) -- dim of Adleida.
- Adka (m) -- "adorn oneself"
- Pats: Adkin (Petr Adkin). 15th Century. [Gra 309]
- Adla (f) -- var of Adleida.
- Adleida (f) -- Adleida. 1206. [Mor 1]
- Dims: Adelichka. 1206. [Mor 1]
- Vars: Adleta. 1206. [Mor 1]
- Adlesha (f) -- dim of Adleida.
- Adleta (f) -- var of Adleida.
- Adreian (m) -- var of Adrian.
- Adrian (m) -- "from the Adriatic."
- Adrian Iarlyk, monk. c1460. [Tup 457]
- Vars: Adreian (Adreian, father superior). 1574. [RIB XII 8]
- Odreian (Odreian Fedorov). 15th Century. [Gra 275]
- Adviga (f) -- var of Iadviga.
- Aekuev' -- see Aika.
- Aetii (m) -- "eagle."
- Aetii, martyr. Died in 847. [Buk 136]
- Afaila (f) -- Afaila. 1356. [Lev 12]
- Afanas (m) -- dim of Afanasii.
- Afanasei (m) -- var of Afanasii.
- Afanasii (m) -- "immortal."
- Afanasii Gruz, city-governor. 1476. [Tup 120]
- Dims: Afanas. 12th Century. [Art IV 30; #152]
- Afon (Afon Sapogov, Beloozero official). 1535. [RIB II 31]
- Afonas (Afonas Sheenok Viazmitin). 1500. [Tup 439]
- Afonik (Afonik Miakinin). 15th Century. [Gra 260]
- Afonika (Afonika Ivanov syn, sexton). 1500. [RIB XIV 1]
- Afonka (Afonka Iakovlev). 1635. [RIB II 595]
- Afonos. Second Half of 15th Century. [Art IV 63; #178]
- Afon'ka (Afon'ka Bogoslov, Valuisk horseman). 1629. [Tup 57]
- Ofanas (Ofanas Tolst Nos). 1601. [Tup 393]
- Ofonas (Ofonas Matov). 1520. [RIB II 37]
- Ofonaska (Ofonaska Moroz Gridin syn, peasant). 1500. [Tup 256]
- Ofonasko (Ofonasko Pila, peasant). 1495. [Tup 304]
- Ofonia (Ofonia Stepanov syn Plotitsyn, scribe). 1555-6. [RIB XIV 58]
- Ofonka (Ofonka Vasil'ev). 1574. [RIB XII 10-1]
- Ofonko (Ofonko Grigor'ev syn Neelov). 1611. [RIB II 703]
- Ofonos. Second Half of 14th Century. [Art VII 11; #406]
- Ofonosko (Ofonosko Ignatkevii). 15th Century. [Art VII 89; #496]
- Ofon'ka (Ofon'ka Bitushka, Moscow scribe). 1585. [Tup 48]
- Vars: Afanasei (Afanasei Dichko Moksheev). 1496. [Tup 128]
- Afonasei (Afonasei Vnukov). 1448-68. [RIB II 23]
- Afonasii (Afonasii Shchedroi, archmandrate). 1496. [Tup 453]
- Ofanasei (Ofanasei Grigor'ev syn D'iakov, warden). 1550. [RIB XIV 44]
- Ofanasii (priest). 1550. [RIB XIV 61]
- Offenoes (Offenoes Jurievitze, son of a governor). 1448. [Gra 120]
- Ofonasei (Ofonasei Pop, peasant). 1495. [Tup 315]
- Ofonasii (Ofonasii Kostkov syn Shchur'iakov). Before 1445. [Gra 197]
- Pats: Afanas'ev (Ivan Afanas'ev syn Ergol'skogo). 1567. [RIB II 42]
- Afanas'evich (Baush Afanas'evich Marakushev, head of the Belozero strelets). 1614. [Tup 42]
- Pat Vars: Afonas'ev (Kiril Afonas'ev syn). 1593. [RIB XII 13]
- Afonas'evich (Foma Afonas'evich Buturlin). 1589. [RIB II 322]
- Ofanasovich' [from Ofanas] (Zhmen' Ofanasovich'). 1633. [Tup 151]
- Ofanas'ev [from Ofanasii] (Ivan Ofanas'ev syn Betiuk, warden). 1598. [RIB XIV 812]
- Ofanas'evich [from Ofanasii] (Ivan Ofanas'evich Nashchokin, governor). 1587. [RIB II 45]
- Ofonasov [from Ofonas] (Shumko Ofonasov, peasant). 1539. [Tup 451]
- Ofonas'ev [from Ofonasii] (Ivan Ofonas'ev syn). 1511. [RIB XIV 2]
- Ofonas'evich [from Ofonasii] (Ondrei Ofonas'evich Volokhov, Mangazei governor). 1625-6. [RIB II 431]
- Ofonas'evich' [from Ofonasii] (Ivan Ofonas'evich', Novgorod governor). 1435. [Gra 171]
- Ofonin [from Ofonia] (Onshuk Ofonin, Beloozero peasant). 1557. [Tup 290]
- Ofonsovetse (Demid Ofonsovetse). First Half of 15th Century. [Gra 200]
- Pat Vars (f): Afonas'eva [from Afonasii] (Mar'itsa Afonas'eva doch', Ivanova zhena). 1608. [RIB XIV 587]
- Afanasiia (f) -- "immortal." Fem of Afanasii.
- Afanasiia, martyr. Died in 311. [Buk 77]
- Affonii (m) -- "independent."
- Affonii (m) -- Affonii. 1356. [Lev 12]
- Affvero -- see Alferei.
- Afin (m) -- "Athenian."
- Pats: Afineevich (Dmitrii Afineevich, Moscow boiar). 1425. [Mor 5]
- Afinodor (m) -- "gift of Athens."
- Afinogen (m) -- "offspring of Athens."
- Afinogen, priest-martyr. 4th Century. [Buk 388]
- Pats: Afinogenov (Posnik Afinogenov, Moscow clerk). 1587. [Tup 317]
- Afon (m) -- dim of Afanasii.
- Afonas (m) -- dim of Afanasii.
- Afonasei (m) -- var of Afanasii.
- Afonasii (m) -- var of Afanasii.
- Afonik (m) -- dim of Afanasii.
- Afonika (m) -- dim of Afanasii.
- Afonka (m) -- dim of Afanasii.
- Afonos (m) -- dim of Afanasii.
- Afon'ka (m) -- dim of Afanasii.
- Afrikan (m) -- "African."
- Afrikan, martyr. 1356. [Lev 11]
- Agaf (m) -- "kindly"
- Agaf. 13-14th Centuries. [Lev 37]
- Vars: Ogaf (Ogaf Stepanov). 1465-6. [Gra 302]
- Agafan (m) -- var of Agafon.
- Agafangel (m) -- "good herald."
- Agafangel, martyr. 3rd Century. [Buk 57-8]
- Agafiia (f) -- var of Agaf'ia.
- Agafod (m) -- Agafod. 13-14th Centuries. [Lev 36]
- Agafodor (m) -- "kind gift."
- Agafodor. 13-14th Centuries. [Lev 32]
- Agafoggel (m) -- Agafoggel. 1356. [Lev 25]
- Agafokliia (f) -- Agafokliia. 1356. [Lev 4]
- Agafon (m) -- "kindly."
- Dims: Agafonko (Agafonko Kulesh, peasant). 1498. [Tup 215]
- Gafanko. 14th-15th Centuries. [Art II 25; #23]
- Ogafanok. First Half of 15th Century. [Art IV 45; #161]
- Ogafonko (Ogafonko Khudoi). 1500. [Tup 418]
- Vars: Agafan (Agafan Kalkov). Mid 15th Century. [Gra 209]
- Ogafan (Ogafan Fedorov). Mid 15th Century. [Gra 218]
- Ogafon. 13th Century. [Art VII 28; #420]
- Pats: Agafonov (Oskak Agafonov, peasant). 1539. [Tup 292]
- Agafonovich (Vasilii Agafonovich). Mid 15th Century. [Gra 210]
- Pat Vars: Agafanov [from Agafan] (Agafan Ontomanov syn Agafanov). 1609. [RIB XIV 202]
- Ogafanovich' [from Ogafan] (Iakov Ogafanovich'). Mid 15th Century. [Gra 206]
- Ogafonov [from Ogafon] (Vasilei Ogafonov, Novgorod ambassador). 1371-2. [Gra 31]
- Pat Vars (f): Ogafonova [from Ogafon] (Matrena Ogafonova zhona). 15th Century. [Gra 275]
- Agafonik (m) -- "good victory."
- Agafonik. 14th Century. [Lev 8]
- Agafonika (f) -- "good feats."
- Agafonika, martyr. 3rd Century. [Buk 583]
- Agafonko (m) -- dim of Agafon.
- Agafopod (m) -- "the well-footed."
- Agafopod, martyr. Died in 3rd Century. [Buk 183]
- Agafopus (m) -- "the well-footed."
- Agafopus, martyr. 3rd Century. [Buk 711]
- Agafor (m) -- Agafor. 13-14th Centuries. [Lev 49]
- Agafrik (m) -- Agafrik. 13-14th Centuries. [Lev 35]
- Agaf'ia (f) -- "kindly." Russianization of Agatha. Fem of Agaf.
- Agaf'ia Litovka, serf of Talyzin. 1506. [Tup 461]
- Dims: Ogaf'itsa (Ogaf'itsa Fomina doch'). 1605. [RIB XIV 552]
- Vars: Agafiia (martyr). 1356. [Lev 27]
- Ogaf'ia (Ogaf'ia Konstiantinova, wife of Konstiantin). 1220. [Erm 68]
- Ogaf'ia (widow). 1623-4. [RIB II 626]
- Met Vars: Ogaf'in [from Ogaf'ia] (Stepan Ogaf'in). Mid 15th Century. [Gra 228]
- Agai (m) -- Agai, Kondinskii prince. 1594. [RIB II 102]
- Agapii (m) -- "the loved."
- Vars: Ogap (Ogap Kondrat'ev syn Popovkinskoi). 1617. [RIB XII 159]
- Agapiia (f) -- "the loved." Fem of Agapii.
- Agapit (m) -- "the dearly loved."
- Agapit Trofimov syn. 1530. [RIB XIV 26]
- Dims: Agapitko (Agapitko Samsonov syn). 1606. [RIB XIV 569]
- Vars: Ogapit (Ogapit Trofimov syn). 1521. [RIB XIV 6]
- Pats: Agapitov (Grigorei Agapitov syn Agorkov). 1618. [RIB XIV 311]
- Agapitko (m) -- dim of Agapit.
- Agarok (m) --
- Vars: Ogarok (Vasilei Vasil'ev syn Shadrin-Ogarok). 1553. [RIB XIV 52]
- Pats: Agarkov (Grishka Agarkov). 1618. [RIB XIV 311]
- Pat Vars: Ogarkov [from Ogarok] (Braga Ogarkov syn Simanskogo, boiar trustee). 1571. [Tup 63]
- Agarysh (m) --
- Vars: Ogarysh (Ivashko Ogarysh, peasant). 1495. [Tup 286]
- Agar' (m) --
- Pat Vars: Ogarev [from Ogar'] (Ivan Fomich Ogarev). 1634. [RIB XII 199]
- Agas (m) --
- Pat Vars: Ogasovich' [from Ogas] (Zhiroshka Ogasovich', Novgorodite). 1200. [Tup 151]
- Agashka (f) -- Agashka Iakovleva doch'. 1634-42. [RIB II 734]
- Vars: Ogashka (Ogashka Iakovleva doch'). 1634-42. [RIB II 746]
- Agatal (m) -- another name for the martyr Antal.
- Agatal. 13-14th Centuries. [Lev 46]
- Agav (m) -- "locust."
- Agavva (m) -- "locust."
- Agavva, saint. 5th Century. [Buk 654]
- Agei (m) -- var of Aggei.
- Ageiko (m) -- dim of Aggei.
- Agen (m) -- Agen. 1356. [Lev 22]
- Aggei (m) -- "creative, festive."
- Aggei Ivanov syn Kuvaev. 1613. [RIB XIV 610]
- Dims: Ageiko (Ageiko Ivanov syn Okhlopok, peasant). 1542. [Tup 294]
- Ogeiko (Ogeiko Proskuriak). 1613. [RIB XIV 610]
- Vars: Agei (Agei Gubar'). 1591. [Tup 122]
- Aggii (martyr). 4th Century. [Buk 140]
- Agii. 13-14th Centuries. [Lev 35]
- Ogei (Ogei Ivanov). 1601. [RIB XIV 158]
- Pat Vars: Ageev [from Agei] (Piatko Ageev syn). 1558. [Tup 329]
- Aggii (m) -- var of Aggei.
- Agii (m) -- var of Aggei.
- Aglaida (f) -- "shining."
- Aglaida, martyr. 4th Century. [Buk 705]
- Aglaii (m) -- "shining."
- Aglaii, martyr. 4th Century. [Buk 140]
- Agn (m) -- "immaculate."
- Agn, martyr. 4th Century. [Buk 168-9]
- Agna (f) -- "immaculate." Fem of Agn.
- Agnia (f) -- var of Agniia.
- Agniia (f) -- "immaculate."
- Agniia, martyr. 3rd Century. [Buk 53]
- Vars: Agnia. 1356. [Lev 26]
- Agork (m) --
- Pats: Agorkov (Grigorei Agapitov syn Agorkov). 1618. [RIB XIV 311]
- Agrafena (f) --
- Dims: Ogrofenka. 1623. [RIB XIV 662]
- Vars: Ografena (Ografena Ivanovskaia zhena Volinskogo). 1536. [Nik XIII 104]
- Ogrifina (Ogrifina Ol'girdovna). 1358. [Zap 34]
- Ogrofena (wife of Prince Andrei Dimitrievich). 1403. [Erm 139]
- Ogrufena (wife of Fedor Okinfovich). 15th Century. [Gra 179]
- Ogrufina (relative of Iakov Dmitrievich). 1445. [Gra 198]
- Agramak (m) --
- Pats: Agramakov (Vasilii Agramakov, Enisei governor). 1627. [RIB II 854]
- Pats (f): Agramakova (Mar'ia Mikhailovskaia zhena Agramakova). 1567. [RIB II 42]
- Agrimko (m) -- dim of Ugrim.
- Agripena (f) -- var of Agripina.
- Agripin (m) -- Agripin. 1356. [Lev 12]
- Agripina (f) -- Roman name. Fem of Agripin.
- Agripina. 13-14th Centuries. [Lev 48]
- Vars: Agripena (Agripena Vasil'evskaia zhena Andrievicha). 1536. [Nik XIII 104]
- Agrippina (Agrippina Panfilova doch', priest's wife). 1623. [RIB XIV 886]
- Agrippa (f) -- "wild horse."
- Agrippa, martyr. 7th Century. [Buk 618]
- Agrippina (f) -- var of Agripina.
- Aida (m) -- Aida Satin, Moscow boiar's son. 1580. [Tup 31]
- Aifal (m) -- Aifal, martyr. Died in 380. [Buk 493]
- Aifal (m) -- Aifal, Novgorod boiar. 1398. [Mor 1]
- Aigustov -- see Avgust.
- Aika (m) -- Karellian name meaning "time."
- Pat Vars: Aekuev'. 14th Century. [Art I 23; #2]
- Aist (m) --
- Pats: Aistov (Andreian Aistov, inhabitant of Nezhegorod, merchant). 1646. [Tup 464]
- Aitugan (f) -- Aitugan. 1623-4. [RIB II 625]
- Aizdiak (m) --
- Pats (f): Aizdiakova (princess). 1623-4. [RIB II 624]
- Akakii (m) -- "unmalicious."
- Akakii, father superior. Second Half of 15th Century. [Gra 252]
- Akamir (m) -- Akamir, Slavic prince. 799. [Mor 2]
- Akatii (m) --
- Pats: Akat'evich (Volui Akat'evich, under the control of the Moscow Prince). 1380. [Tup 80]
- Akepsim (m) -- Akepsim, martyr and saint. 4th Century. [Buk 618]
- Vars: Akepsima. 1356. [Lev 12]
- Akepsima (m) -- var of Akepsim.
- Aker (m) --
- Pats: Akerovich (Petr Akerovich, boiar of the Kievian principality). 1230. [Tup 464]
- Akhaik (m) -- "Grecian."
- Akhaik, apostle. [Buk 12]
- Akhamashuk (m) --
- Pats: Akhamashukov (Vasilii Petrovich Akhamashukov Cherkaskoi, Archangel governor). 1632. [RIB II 518]
- Akhamashukovich (Petr Akhamashukovich Cherkaskii, Berezov governor). 1607. [RIB II 164]
- Akhambek (m) --
- Pats: Akhambekov (Mamai Akhambekov). 1623-4. [RIB II 630]
- Akhei (m) -- Akhei. 1356. [Lev 23]
- Akhiia (m) -- "brother" or "friend of God."
- Akhiia, Old Testament prophet. [Buk 638]
- Akhmanai (m) --
- Pats: Akhmanaev (Atkacharko Akhmanaev, tatar prince). 1617. [RIB II 350]
- Akhmat (m) -- Akhmat Sevruk, Kievan craftsman. 1552. [Tup 33]
- Pats: Akhmatov (Iurii Akhmatov, landowner). c1610. [Tup 466]
- Akhmet (m) -- Akhmet Semenov syn Serkov. 1596. [RIB XIV 808]
- Akhmilov -- see Akhmyl.
- Akhmyl (m) -- Fedor Akhmyl, Novgorod city-governor official. 1332. [Tup 33]
- Pat Vars: Akhmilov [from Akhmil] (Vas'ka Mikhailov syn Akhmilov, Riazan' landowner). 1616. [Tup 466]
- Akila (m) -- "eagle."
- Akila. 15th Century. [Lev 51]
- Akilina (f) -- "eagle."
- Akilina. 1612. [RIB XIV 217]
- Akim (m) -- Akim Vasil'ev syn Basharinskoi. 1617. [RIB XII 166]
- Akina (m) --
- Pats: Akinin (Tret'iak Akinin). 1641. [Tup 401]
- Akindin (m) -- "safe."
- Akindin. 14th Century. [Lev 39]
- Akinf (m) -- var of Iakinf.
- Akinia (m) --
- Vars: Okinia (Okinia Mosiev, peasant). 1587. [Tup 287]
- Akiula (m) -- var of Akula.
- Akiulina (f) -- var of Akulina.
- Aksak (m) -- Mikifor Aksak, boiar. c1495. [Tup 31]
- Pats: Aksakov (Vasilii Aksakov, was in the Great Prince's court in Suzdal). 1503. [Tup 464]
- Pat Vars: Oksakov [from Oksak] (Sergei Oksakov, "detective" in Novgorod province). c1630. [Tup 464]
- Aksamit (m) --
- Pat Vars: Oksamitovich [from Oksamit] (Sen'ko Oksamitovich, peasant in Gomel'). Recorded in 1640. [Tup 464]
- Aksentii (m) --
- Dims: Oksen (Oksen pasynok Ustiianovich). Mid 15th Century. [Gra 224]
- Oksenka (Oksenka Diukorev, Smolensk merchant). 1611. [RIB II 702]
- Oksenko (Oksenko Vlazen, peasant of the Sytinsk parish). 1495. [Tup 87]
- Oksenteika. 1393. [Gra 167]
- Vars: Oczente (Novgorodite). 1409. Before 1417. [Gra 87]
- Oksentei. First Quarter of 15th Century. [Gra 192]
- Oksentii (Novgorodite). 1409, Before 1417. [Gra 95]
- Pats: Aksent'ev (Taras Aksent'ev syn Igumnova). 1592. [RIB XIV 138]
- Pat Vars: Aksentiev (Piatoi Aksentiev syn, peasant). 1613. [Tup 330]
- Oksenov [from Oksen] (Smeshko Oksenov Musa). 1500. [Tup 261]
- Oksentiev [from Oksentii] (Feodor Oksentiev syn Telepneva). 1573. [RIB XIV 99]
- Oksent'ev (Mosiaga Oksent'ev). 1574. [RIB XII 10]
- Oksent'evich' [from Oksentii] (Ontsifor Oksent'evich'). 15th Century. [Gra 263]
- Aksiniia (f) -- var of Kseniia.
- Aksiutka (f) -- Aksiutka Iakovleva doch'. 1635. [RIB II 595]
- Aktutruian (m) -- Aktutruian, Russian ambassador. 911. [Mor 2]
- Akul (m) -- Akul Vasil'ev syn Sholygin. 1550. [RIB XIV 61]
- Dims: Okulik (Okulik Meshok, serf). 1495. [Tup 263]
- Okulko (Okulko Khromoi). 1473. [Tup 418]
- Vars: Okul (Okul Zhuk). 1501. [Tup 152]
- Pats: Okulov [from Okul] (Semen Okulov). Mid 15th Century. [Gra 232]
- Pat Vars: Okulov [from Okul] (Kudash Okulov syn Zubov). 1560. [Mor 107]
- Akula (m) -- Akula. 13-14th Centuries. [Lev 51]
- Vars: Akiula. 1356. [Lev 25]
- Okula (Okula Peretiatko, Mozyr' craftsman). 1552. [Tup 301]
- Akulina (f) --
- Vars: Akiulina. 13-14th Centuries. [Lev 37]
- Okulina. 15th Century. [Gra 311]
- Met Vars: Okulinin [from Okulina] (Kostiantin Beznosov syn Okulinin, of Tula). 1623-4. [RIB II 598]
- Akup (m) -- Akup. 944. [Mor 2]
- Akustii (m) -- Akustii. 1356. [Lev 4]
- Akytiun (m) -- Akytiun, martyr. End of 3rd Century. [Buk 206-7]
- Alaba (m) --
- Pat Vars: Olabin [from Olaba] (Sofonko Fedorov syn Olabin, Iur'ev city government official). 1633. [Tup 464]
- Alabysh (m) -- Prince Feodor Alabysh, Moscow scribe. 1492. [Tup 31]
- Pats: Alabyshev (Fedor Alabyshev). 1511. [RIB II 28]
- Alach? (m) --
- Pats: Alachev (Igichei Alachev). 1595. [RIB II 102]
- Pats (f): Alacheva (Nastas'ia Alacheva). 1599-1600. [RIB II 152]
- Alachuz (m) --
- Pats: Alachuzov (Bekberdei Alachuzov, Verkhotur tatar). 1624-5. [RIB II 429]
- Alai (m) -- Alai Vasil'ev syn Lodyzhenskogo, Moscow noble. 1565. [Tup 32]
- Alalyka (m) --
- Pats: Alalykin (Egup Alalykin, Suzdal boiar's son). 1629. [Tup 142]
- Alampad (m) -- var of Lampad.
- Alasa (f) -- Alasa. 13-14th Centuries. [Lev 35]
- Alb (m) -- Alb. 1592. [Mor 2]
- Albe (m) -- Albe. 1472. [Mor 2]
- Albertus (m) -- Ivan Albertus, Dalmatian prince. 1632. [RIB II 513]
- Albul (m) -- Albul, of the Synod of Sevast'ianov. 15th Century. [Mor 2]
- Albych (m) --
- Pats: Albychev (Petr Albychev, boiar's son in the Moscow government). 1599. [Tup 464]
- Alchek (m) -- Alchek. c416. [Mor 2]
- Vars: Altitsek. c416. [Mor 2]
- Alchik (m) -- Alchik. 1313. [Mor 2]
- Alchun (m) -- Alchun. 1453. [Mor 2]
- Alei (m) -- Alei, Siberian prince, son of Kuchum. 1603. [RIB II 77]
- Pats: Aleev (Derbysh Aleev). 1623-8. [RIB II 460]
- Aleksa (m) -- dim fo Aleksei.
- Aleksandr (m) -- "steadfast."
- Aleksandr Pleshchei. c1370. [Tup 306]
- Dims: Aleksandro (Aleksandro Tarasov syn). 1618. [RIB XIV 259]
- Olel'ko (Olel'ko Vladimirovich). 1408. [Mor 142]
- Vars: Aleksandrii. 13-14th Centuries. [Lev 50]
- Alexander (merchant warden). 1436. [Gra 111]
- Allexander. 1372. [Gra 76]
- Oleksand (Oleksand Romanovich', lieutenant). First Quarter of 15th Century. [Gra 192]
- Oleksande. 1323. [Mor 142]
- Oleksandr (Great Prince Aleksandr Oleksandr). 1266. [Gra 14]
- Oloskadr. End of 14th Century. [Art VII 129; #528]
- Ol'ksandr (Ol'ksandr Zaets Mikitin, servant). 1448-68. [Tup 158]
- O'ksandr (O'ksandr Ratslal'). Second Half of 14th Century. [Art V 87; #260]
- Pats: Aleksandrov (Lev Aleksandrov syn Zaitsov). 1511. [RIB II 27]
- Aleksandrovich (Prince Vsevolod Aleksandrovich, Tver' prince). 1348. [Tup 98]
- Pat Vars: Aleksandriiskoi [from Aleksandrii] (Afonasii Aleksandriiskoi). After 1618. [RIB XIV 859]
- Aleksandrovich' (Prince Ivan Aleksandrovich', of Pskov). 1463-5. [Gra 323]
- Allexandrau (Foma Allexandrau). 1503. [Gra 332]
- Oleksandrov [from Oleksandr] (Ignatei Oleksandrov). Before 1478. [Gra 245]
- Oleksandrovich [from Oleksandr] (Great Prince Mikhail Oleksandrovich). 1375. [Gra 33]
- Oleksandrovich' [from Oleksandr] (Ivan Oleksandrovich', Novgorod governor). 1410-1. [Gra 88]
- Shashchich' [from Shashcha] (Malei Shashchich', Chernobyl' craftsman). 1552. [Tup 243]
- Pats (f): Aleksandrova (Anna Avramova doch' Dekhova, Mikulina zhena Aleksandrova). 1540-1. [RIB XIV 35]
- Aleksandrovna (Princess Mariia Aleksandrovna, of Tver'). 1347. [Nov 481]
- Aleksandra (f) -- "steadfast." Fem of Aleksandr.
- Great Princess Aleksandra, wife of Great Prince Ivan. 1389. [Nov 351]
- Vars: Oleksandra (Great Princess Oleksandra). 1364. [Lvo 191]
- Aleksandrii (m) -- var of Aleksandr.
- Aleksandro (m) -- dim of Aleksandr.
- Alekseets (m) -- dim of Aleksei.
- Aleksei -- "to defend."
- Aleksei Merkhidei, Pskov boiar. 1449. [Tup 250]
- Dims: Aleksa. 13-14th Centuries. [Lev 33]
- Alekseets (Alekseets Isakov syn, scribe). 1572. [RIB XIV 91]
- Alekseiko (Alekseiko, called Vladych'ka, clerk). 1377. [Tup 87]
- Aleshka (Aleshka Iarofeev syn, sexton). 1606. [RIB XIV 831]
- Lekhno (Lekhno Chetvertnia, peasant). 1582. [Tup 428]
- Lesha (Lesha Demidov, peasant). 1498. [Tup 199]
- Leshchik (Iev Leshchik, boiar). 1593. [Tup 226]
- Leshchuk (Leshchuk Tereshkovich, Minsk peasant). 1616. [Tup 226]
- Leshko. 1185. [Mor 111]
- Lezko (Lezko Novotnoi, peasant). 1565. [Tup 281]
- Olekhna. 15th Century. [Gra 266]
- Olekhno (Prince Olekhno Glazynia, in the Lithuanian principality). 1495. [Tup 105]
- Oleksa (Oleksa Kolbints). First Half of 14th Century. [Art VI 90; #389]
- Olekseets (Olekseets Prokof'ev syn Popov, sexton). 1527. [RIB XIV 16]
- Olekseiko (Olekseiko Bai, peasant in the Kholm parish). 1495. [Tup 36]
- Oleksa (Olekso Sviatoslavts). 1174. [Mor 142]
- Oleksha (Oleksha Mitsun). 1554. [Tup 252]
- Olenka (Aleksandr Olenka, Moscow governor). 1506. [Tup 288]
- Olesha (Olesha Galka, warden). 1605. [RIB II 978]
- Oleshka (Oleshka Fomin syn). 1524. [RIB XIV 10]
- Oleshko (Oleshko Ianchin'skii, lord). 1386. [RIB II 6]
- Olsk. 12th-13th Centuries. [Art VII 100; #504]
- Vars: Aleksii (Aleksii Suvorov, Ustiuga officer). 1609. [RIB II 796]
- Alexe (Alexe Ignatevitze, merchant warden). 1448. [Gra 120]
- Allexe (Allexe Mikrofavitze, Pskov governor). 1448. [Gra 120]
- Al'ksii (father superior of the Spaso-Mirozhskii monastery). 15th Century. [Gra 328]
- Oleksei (archbishop). 1371-2. [Gra 31]
- Oleksii (Oleksii Ivanovich Gubin, governor). 1611. [RIB XII 155]
- Pats: Alekseev (Dementii Alekseev). Mid 15th Century. [Gra 227]
- Alekseevich (Petr Alekseevich Tret'iakov, scribe). 1614. [RIB II 888]
- Pat Vars: Alekovich (Zhdan Alekovich, Mozyr' peasant). 1552. [Tup 146]
- Alekseevich' (Fedor Alekseevich', Novgorod governor). 1435. [Gra 171]
- Alekseikov [from Alekseiko] (Vashut Alekseikov, peasant of the Mikhailov parish). 1495. [Tup 81]
- Aleksiev (Ignatei Aleksiev Bludov). 1612. [RIB XIV 212]
- Lekhnov [from Lekhno] (Lutsek Lekhnov). 15th Century. [Gra 266]
- Leshin [from Lesha] (Isak Oleksandrov syn Leshin). 1568. [RIB XIV 82]
- Olehkin [from Oleshka] (Mitkin Kubasov Oleshkina syna Tateva). 1495. [Tup 212]
- Olekseev [from Oleksei] (Mikhail Olekseev). Middle of 15th Century. [Gra 236]
- Olekseevich [from Oleksei] (Kura Olekseevich Shemiatov, Pskov ambassador). 1474. [Gra 136]
- Olekshinich [from Oleksha] (Zakhariie Olekshinich). 1262. [Mor 88]
- Oleksich (Aleksandr Oleksich Luchnia, courtier). Recorded in 1647. [Tup 234]
- Oleksiev [from Oleksii] (Ugrim Oleksiev syn Stafilova, servant). 1568. [Tup 409]
- Oleksievich' [from Oleksii] (Vlasei Oleksievich'). 1478-80. [Gra 307]
- Oleksin [from Oleksa] (Stepan Oleksin). 1459-69. [Gra 298]
- Oleksinich [from Oleksa] (Selilo Oleksinich). 1313. [Tup 353]
- Oleksino [from Oleksa] (Drochila Oleksino). After 1359. [Gra 163]
- Oleksovskii [from Olekso] (Lord Balteazar Kgnevosh Oleksovskii, royal noble). 1583. [Tup 108]
- Oleshin [from Olesha]. 1177. [Mor 143]
- Oleshkov [from Oleshko]. 1605. [RIB XIV 171]
- Oleshkovich' [from Oleshko] (Tomilo Oleshkovich', craftsman). 1629. [Tup 395]
- Olichnicz [from Olikhna] (Susz Olichnicz, peasant). 1515. [Tup 384]
- Oluskove (Constantin Oluskove, Novgorodite). 1396. [Gra 83]
- Pats (f): Alekseeva (Orina Alekseeva, Moscovite). 1470. [Nik XII 124]
- Alekseiko (m) -- dim of Aleksei.
- Aleksii (m) -- var of Aleksei.
- Alenta (m) -- Alenta. 1356. [Lev 10]
- Alen' (m) -- Alen'. 1370. [Mor 2]
- Aleshka (m) -- dim of Aleksei.
- Alevtina (f) -- Alevtina, martyr. Died in 389. [Buk 389]
- Alexander (m) -- var of Aleksandr.
- Alexe (m) -- var of Aleksei.
- Alfei (m) -- var of Alfii.
- Alfer (m) -- dim of Alferei.
- Alferei (m) --
- Alferei Ivanov syn Tolmach'. 1583-7. [RIB XIV 122]
- Dims: Alfer (Alfer Grishin). 1448-68. [RIB II 24]
- Alferko (Alferko Sidorov syn, scribe). 1567. [RIB XIV 78]
- Olferko (Olferko Onan'in). Mid 15th Century. [Gra 208]
- Vars: Olfer (Olfer Ivanov syn Mamonov). 1538-9. [RIB II 773]
- Olferei (Olferei Semenov). 1459-69. [Gra 298]
- Olferii (of the Nikonovskii Chukhchenemskii monastery). Mid 15th Century. [Gra 203]
- Olferiia. 14th Century. [Art III 16; #92]
- Olofer'. Second Half of 14th Century. [Art V 148; #314]
- Olufer (Olufer Mandyevich). 1327. [Mor 118]
- Oluferei (Oluferei Sergeevich'). 15th Century. [Gra 263]
- Oluferii (scribe). After 1359. [Gra 163]
- Olufer'i (father-in-law of Vasilii Vasil'evich). Mid 15th Century. [Gra 207]
- Ol'fer' (Ol'fer' Kuzmin syn). 15th Century. [Gra 269]
- Pat Vars: Affvero (Leonei Affvero Jacscaw). 1503. [Gra 332]
- Alferov (Sava Ivanov syn Alferov). 1612. [RIB XIV 209]
- Olferov [from Olfer] (Zakhar Olferov). 1393. [Gra 167-8]
- Olferovich' [from Olfer] (Nemera Olferovich', Mozyr' craftsman). 1552. [Tup 273]
- Olfer'ev [from Olferei] (Malafei Olfer'ev syn). 15th Century. [Gra 268]
- Olfer'evich' [from Olferei] (Mikhail Olfer'evich'). Mid 15th Century. [Gra 240]
- Olufer'ev [from Oluferii] (Semen Olufer'ev syn). 1536-7. [RIB XIV 31]
- Olufer'evich' [from Oluferii] (Dmitrei Olufer'evich'). Mid 15th Century. [Gra 225]
- Pats (f): Olfer'eva (I. M. Olfer'eva). 1518. [Tup 96]
- Alferko (m) -- dim of Alferei.
- Alfii (m) -- "change."
- Alfii. 13-14th Centuries. [Lev 42]
- Vars: Alfei. 1356. [Lev 20]
- Alforomii (m) -- var of Varfolomei.
- Pat Vars: Oliab'ev [from Oliabii] (Dmitrii Semenovich Oliab'ev). 1587. [RIB II 46]
- Alibai (m) --
- Pats: Alibaev (Gil'deiko Alibaev). 1623-8. [RIB II 465]
- Alifim (m) --
- Pat Vars: Olifimov [from Olifim] (Vasilei Olifimov syn Shchelkanov). 1623-4. [RIB II 627]
- Alim (m) -- Alim, martyr. Contemporary of Christ. [Buk 420]
- Alimpei (m) -- var of Alimpii.
- Alimpii (m) -- "without sadness."
- Vars: Alipii (elder). 1645. [RIB XIV 964]
- Alimpei (Alimpei Danilov syn). 1620. [RIB XIV 344]
- Pats Vars: Alimpiev (Neustroi Alimpiev, clerk). 1621. [Tup 276]
- Alipii (m) -- var of Alimpii.
- Aliui (m) --
- Pat Vars: Aliuevits. Second Half of 13th Century. [Art IV 13; #138]
- Alkach (m) -- Palka Alkach, peasant of the Bologoe parish. 1495. [Tup 32]
- Alkhim (m) -- Alkhim Skoryna. 1601. [Tup 359]
- Pats: Alkhimovich (Sava Alkhimovich Skoryna). 1601. [Tup 359]
- Alkup (m) -- Alkup. 798. [Mor 2]
- Alla (f) -- Alla, martyr. 4th Century. [Buk 168-9]
- Allexander (m) -- var of Aleksandr.
- Allexe (m) -- var of Aleksei.
- Almaz (m) -- Almaz Ivanov, Dvina border chief. 1639. [Tup 32]
- Alopez (m) -- Alopez. 1629. [Mor 2]
- Alpidifor (m) -- Alpidifor. 1356. [Lev 12]
- Alshik (m) -- Alshik, Moravian. 1312. [Mor 2]
- Altitsek (m) -- var of Alchek.
- Altom (m) -- Altom. 1351. [Mor 2]
- Altoman (m) --
- Pat Vars: Altomanovik (Vanishev Altomanovik). 1400. [Mor 34]
- Altynchach' (f) -- "three kopecks."
- Altynchach', daughter of Bekbulat the Astrakhan. 1561. [Nik XIII 333]
- Alubiz (m) -- Alubiz Gochetik. 1442. [Mor 2]
- Aluka (m) --
- Pats: Alukin (Samko Alukin, Sol'vychegodsk peasant). 1629. [Tup 465]
- Alump (m) -- Alump. 14th Century. [Lev 13]
- Pats: Alump'ev (Selivestr Nechiai Alump'ev syn). 1566. [RIB XIV 72]
- Alupii (m) -- Alupii. 15th Century. [Lev 37]
- Alusian (m) -- Alusian, Bulgarian leader. 1040. [Mor 2]
- Alvian (m) -- "rich."
- Alvian, martyr. 4th Century. [Buk 232]
- Alym (m) --
- Pats: Alymov (Semen Alymov). c1610. [Tup 465]
- Alzbeta (f) -- var of Alzhbeta.
- Alzhbeta (f) -- Alzhbeta. 1211. [Mor 2]
- Vars: Alzbeta (daughter of Polish king Kazimir). 1309. [Khr 244]
- Alzhita. 1535. [Zap 410]
- Elzbeta (daughter of Andrei II). 1235. [Khr 243]
- El'zhbeta. 1535. [Zap 352]
- Olzhbeta. 1535. [Zap 410]
- Alzhita (f) -- var of Alzhbeta.
- Al'ksii (m) -- var of Aleksei.
- Al'gird (m) --
- Pat Vars: Ol'gerdovich [from Ol'gerd] (Zedzovit Ioann Ol'gerdovich, Lithuanian prince). 1378. [Mor 90]
- Pat Vars (f): Ol'girdovna [from Ol'gird] (Ogrifina Ol'girdovna). 1358. [Zap 34]
- Ambakum (m) -- Ambakum. 1356. [Lev 17]
- Ambar? (m) --
- Pats: Ambarov (Grishka Ambarov, peasant of Iur'ev district). c1620. [Tup 465]
- Ambros (m) -- var of Ambrosii.
- Ambrosii (m) -- "divine."
- Vars: Ambros (Ambros Semenov). 1612. [RIB XIV 215]
- Ambrosim (m) --
- Dims: Obrosimets. 1393. [Gra 168]
- Obrosimka (Obrosimka Koran'ka). 1548. [Tup 195]
- Obrosimko (Obrosimko Emel'ianov syn Vshivkov, scribe). 1617. [RIB XII 164]
- Vars: Obrosim (Obrosim Vasil'ev syn). Mid 15th Century. [Gra 228]
- Pats: Ambrosimov (Vasilei Ambrosimov syn). 1563. [RIB XIV 65]
- Pat Vars: Obrosimov [from Obrosim] (Panulka Obrosimov, peasant). 1539. [Tup 296]
- Obrosimovich' [from Obrosim] (Oleksei Obrosimovich'). Mid 15th Century. [Gra 233]
- Ambur (m) -- Ivan Ambur. Before 1439. [Gra 114]
- Amelfa (f) --
- Vars: Omelfa (Omelfa Iakimova doch'). Mid 15th Century. [Gra 223]
- Amel'ko (m) -- Amel'ko Voronoi, Chernigov peasant. 1649. [Tup 95]
- Amfian (m) -- "neighbor."
- Amfian, martyr. Beginning of 4th Century. [Buk 179]
- Amfilokhii (m) -- "sitting in an ambush."
- Amfilokhii. 13-14th Centuries. [Lev 35]
- Pat Vars: Amfilof'ev [from Amfilofii] (Zav'ialko Amfilof'ev). 1609. [Tup 154]
- Amilii (m) -- "big" or "wide."
- Amilii, apostle. [Buk 12]
- Amin (m) -- Fedor Shubacheev Amin, Moscow Ambassador in Ord. 1348. [Tup 32]
- Pats: Aminev (Semen Aminev pasynok, landowner in the Zvenigorod district). 1434. [Tup 465]
- Amion (m) -- Amion. 1356. [Lev 1]
- Ammon (m) -- "artist."
- Ammon, saint. Died c350. [Buk 563-4]
- Vars: Ammonii (martyr). 4th Century. [Buk 499-500]
- Amon (martyr). 1356. [Lev 1]
- Ammonii (m) -- var of Ammon.
- Ammun (m) -- Ammun, martyr. 4th Century. [Buk 493]
- Amon (m) -- var of Ammon.
- Amonit (m) -- Amonit, martyr. 3rd Century. [Buk 627]
- Amos (m) -- "burdened."
- Amos, priest. 1393. [Gra 168]
- Vars: Omos. 15th Century. [Gra 259]
- Pats: Amosov (Matfei Amosov syn Ivanova). 1550. [RIB XIV 43]
- Pat Vars: Ammosov [from Ammos] (Izmira Ammosov, servant). 1586. [Tup 166]
- Omosov [from Omos] (Ignatei Omosov). 1415-21. [Gra 147]
- Omosovich' [from Omos] (Stepan Omosovich'). Mid 15th Century. [Gra 233]
- Amplii (m) -- "significant."
- Ampliia (f) -- "significant". Fem of Amplii.
- Ampliia. 14th Century. [Lev 29]
- Amun (m) -- Amun. 14th Century. [Lev 6]
- Amvrosii (m) -- "deathless" or "divine."
- Amvrosii. Born in 340. [Buk 685]
- Vars: Obros (Obros Fedorov syn). 1611. [RIB XII 156]
- Obrosii. 14th Century. [Art VI 43; #354]
- Obrysii. 14th Century. [Art VI 43; #354]
- Pat Vars: Obrosov [from Obros] (Efim Obrosov, servant). 1592. [RIB XIV 143]
- Obros'ev [from Obrosii] (Fedorko Obros'ev). 1574. [RIB XII 11]
- An (m) -- An. 1491. [Mor 4]
- Ana (f) -- var of Anna.
- Anafrei (m) --
- Dims: Onofreiko (Onofreiko Polovets). 1586. [Tup 312]
- Vars: Onofrei (Onofrei Ivanov syn). 1572. [RIB XIV 89]
- Pat Vars: Onofreev [from Onofrei] (Vasilii Onofreev syn Batura, Ustiug peasant). 1555. [Tup 42]
- Anagast (m) -- Anagast. 574. [Mor 2]
- Vars: Onogost. 574. [Mor 2]
- Anana (m) -- var of Ananiia.
- Anania (m) -- var of Ananiia.
- Ananii (m) -- var of Ananiia.
- Ananiia (m) -- "to thank God."
- Ananiia Isakov syn Ontomanov. 1609. [RIB XIV 202]
- Dims: Ananko (Ananko Drovko, peasant). 15th Century. [Tup 134]
- Onanka (Onanka Shchebenikha). 1500. [Tup 452]
- Onan'ka (Onan'ka Koshel', peasant). 1495. [Tup 204]
- Onashka (Onashka Il'in syn). Mid 15th Century. [Gra 219]
- Onash'ka (Onash'ka Grigor'evich). Mid 15th Century. [Gra 227]
- Vars: Anana. 1356. [Lev 17]
- Anania (Anania Stepanovich'). 15th Century. [Gra 273]
- Ananii (Ananii Goriain Mikhailov syn Lazareva, serf). 1498. [Tup 116]
- Anan'ia. 1393. [Gra 167]
- Annany (Annany Smonevitze, Novgorod lieutenant). 1439. [Gra 113]
- Onania. Second Half of 14th Century. [Art VII 139; #538]
- Onaniia. 12th Century. [Art VII 150; SR #10]
- Onan'i (Onan'i Nechaev). 1631. [RIB II 920]
- Onan'ia. 14th Century. [Art I 27; #3]
- Pats: Anan'in (Iakov Anan'in syn Cherepanov). 1563. [RIB XIV 63]
- Pat Vars: Anan'ich (Olisei Anan'ich, Novgorod captain). 1372. [Gra 32]
- Onan'ev [from Onanii] (Levontii Onan'en, clerk). 1573. [RIB II 97]
- Onan'ich [from Onan'ia] (Mikhail Onan'ich, Novgorod governor). 1435. [Gra 35]
- Onan'in [from Onan'ia] (Semen Onan'in). Before 1445. [Gra 196]
- Pats (f): Anan'evicha (Ostaf'ia Anan'evicha). 1393. [Art I 28]
- Ananko (m) -- dim of Ananiia.
- Anan'ia (m) -- var of Ananiia.
- Anaprei (m) --
- Vars: Onoprei (Korobka Onoprei Kukhmistr, Chernobyl' craftsman). 1552. [Tup 197]
- Anashka (m) -- Anashka Ivanov Narabaldina. 1604. [RIB XIV 165]
- Anastas (m) -- var of Anastasii.
- Anastasii (m) -- "risen."
- Anastasii. 1356. [Lev 25]
- Vars: Anastas. 13-14th Centuries. [Lev 39]
- Anastasiia (f) -- "arisen, resurrected." Fem of Anastasii.
- Anastasiia V'rkhuslava. 1225. [Mor 54]
- Dims: Nastasiia. 13-14th Centuries. [Lev 38]
- Nastas'ia (Nastas'ia Ivanova zhena Grigor'eva, mother of Iurii). 1476. [Nov 514]
- Nastia (Nastia Litovka, serf of Talyzin). 1506. [Tup 461]
- Nastka. 1150. [Mor 134]
- Nostas'ia. 14th-15th Century. [Art II 45; #43]
- Vars: Angusta (Princess Angusta, wife of Great Prince Simeon Ivanovich). c1337. [Erm 104]
- Augusta (wife of Semen). 1333. [Nov 479]
- Met Vars: Nastasich [from Nastas'ia] (Vasil' Nastasich, boiar). 1169. [Tup 24]
- Nastas'chich [from Nastas'ia] (Oleg Nastas'chich). 12th Century. [Tup 288]
- Nastas'ich [from Nastas'ia] (Oleg Nastas'ich). 1187. [Tup 24]
- Anatolii (m) -- "east."
- Anatolii. 13-14th Centuries. [Lev 50]
- Andele (m) -- var of Angel.
- Andel' (m) -- Andel'. 1639. [Mor 2]
- Andom (m) --
- Pat Vars: Andomskoi (Prince Ivan Golenishche Andomskoi, Moscow governor). 1506. [Tup 109]
- Andre (m) -- var of Andrei.
- Andrea (m) -- var of Andrei.
- Andrei (m) -- "brave, valiant."
- Andrei Bogoliubskii, Iur'ev syn Dolgorukovo. 1157. [Tup 22]
- Dims: Andreiko (Andreiko Bobr, peasant of the Korotsk parish). 1495. [Tup 49]
- Andriushka (Andriushka Bezschastnoi, nomad). 1623. [Tup 46]
- Andrukh (Andrukh Hiczka, Kamenets craftsman). 1565. [Tup 104]
- Andrushko (Andrushko Karaka, Vinnitsa craftsman). 1552. [Tup 174]
- Ondreets (Ondreets Bezmuka, Vinnytsia craftsman). 1552. [Tup 44]
- Ondreika (Ondreika Khliust). 1473. [Tup 415]
- Ondreiko (Ondreiko Vasil'ev syn, sexton). 1524-5. [RIB XIV 14]
- Ondriiko (Ondriiko Ivanov syn). 1607. [RIB XIV 578]
- Ondrik. 14th-15th Centuries. [Art VI 58; #362]
- Ondriusha (Ondriusha Shemilovskoi). 1538-9. [RIB II 773]
- Ondriushka (Ondriushka Pasnovets, cossack). 1605. [Tup 297]
- Ondriushko (Ondriushko Goreloi, servant). 1649. [Tup 116]
- Vars: Andre (Novgorod governor). 1338. [Gra 71]
- Andrea (Andrea Ywanoa, boiar and Novgorod governor). 1411. [Gra 89]
- Andrii (Andrii Petrov Gnevashev). 1602. [RIB XIV 161]
- Andriia. 1222. [Mor 3]
- Andrzey (Andrzey Ciolek). 1617. [Tup 420]
- Andzey (Andzey Chorusko, craftsman). 1565. [Tup 116]
- Endrei. Second Half of 14th Century. [Art V 97; #271]
- Ondre (Ondre Mikhailovich'). 15th Century. [Gra 264]
- Ondrei (Ondrei Kritskii). 1294-1304. [Gra 141]
- Ondri (Ondri Konanovich). First Quarter of 15th Century. [Gra 190]
- Ondrii. 15th Century. [Art VII 88; #495]
- Onedrii (Onedrii Ivanovits). First Half of 15th Century. [Art V 142; #310]
- On'drei (On'drei Ivanovich'). Mid 15th Century. [Gra 203]
- Pats: Andreev (Vedenikto Andreev). 1375. [Gra 285]
- Andreevich (Vladimir Andreevich). 1362. [Tup 87]
- Pat Vars: Andreavitze (Jessiff Andreavitze, Novgorod governor). 1448. [Gra 120]
- Andreevich' (Miroslav Andreevich'). 1146. [Tup 251]
- Andreikov (Motovilko Andreikov, peasant). 1500. [Tup 258]
- Andrevitze (Isaack Andrevitze). 1439. [Gra 113]
- Andriev [from Andrii] (Luka Andriev Zykov). 1602. [RIB XIV 161]
- Ondreev [from Ondrei] (Mikita Ondreev). 1397-1432. [RIB II 13]
- Ondreevich [from Ondrei] (Mikhail Ondreevich, Novgorod captain). 1448-61. [Gra 38]
- Ondreevich' [from Ondrei] (Isak Ondreevich'). 1459-69. [Gra 300]
- Ondreikov [from Ondreiko] (Gridka Ondreikov Sokol, peasant). 1500. [Tup 366]
- Ondriev [from Ondrii] (Efim Ondriev syn Piadyshev). 1604. [RIB XIV 168]
- Ondrievich' [from Ondrii] (Nazar'ia Ondrievich'). Mid 15th Century. [Gra 231]
- Ondronikov [from Ondroniko] (Erosimko Ondronikov). 1495. [Mor 83]
- On'dreevich' [from On'drei] (Stepan On'dreevich'). 15th Century. [Gra 270]
- Pats (f): Andreeva (zhena Andreeva Polovinova brata). 1516. [Tup 312]
- Pat Vars (f): Andrievicha [from Andrii] (Agripena Vasil'evskaia zhena Andrievicha). 1536. [Nik XIII 104]
- Andreian (m) -- Andreian. 1397-1432. [RIB II 11]
- Vars: Andrian. 13-14th Centuries. [Lev 58]
- Ondreian. 1415-21. [Gra 147]
- Pats: Andreianov (Ivan Andreianov syn Vozgor'), Suzdal peasant. 1556. [Tup 89]
- Pat Vars: Andrianov [Andrian] (Mikhailo Andrianov syn). 1563. [RIB XIV 63]
- Ondreianov [from Ondreian] (Filimon Ondreianov syn). 1527. [RIB XIV 18]
- Ondreianovich' [from Ondreian] (Iakov Ondreianovich'). 1389-1415. [Gra 165]
- Andreiana (f) --
- Vars: Ondreiana (mother superior of the Proiskhozhden'e nunnery). 1630. [RIB II 919]
- Andreiko (m) -- dim of Andrei.
- Andreta (m) -- Andreta. 1442. [Mor 3]
- Andrian (m) -- var of Andreian.
- Andrii (m) -- var of Andrei.
- Andriia (m) -- var of Andrei.
- Andriushka (m) -- dim of Andrei.
- Androgast (m) -- Androgast, leader of the Slavs. 583. [Mor 3]
- Vars: Androgost (leader of the Slavs). 583. [Mor 3]
- Androgost (m) -- var of Androgast.
- Andron (m) -- Andron Timofeevich, Pskov landowner. 1387. [Mor 3]
- Dims: Ondronko (Ondronko Kitko, peasant). 1500. [Tup 180]
- Vars: Ondron (Ondron Filistov). 1465-78. [Gra 305]
- Pat Vars: Ondronov (Vlas'i Ondronov). 15th Century. [Gra 258]
- Andronichishche (m) -- Andronichishche Bololotov. 1628. [Mor 3]
- Andronik (m) -- Andronik, martyr. 1356. [Lev 9]
- Vars: Ondronik (Ondronik Khomutina, elder of the Ferapontov hermitage). 1448-68. [RIB II 24]
- Pats: Andronikov (Kozma Andronikov). Middle of 15th Century. [Gra 239]
- Pat Vars: Ondronikov [from Ondronik] (Evsei Ondronikov). Mid 15th Century. [Gra 217]
- Ondronnikov [from Ondronnik] (Luka Ondronnikov). Before 1447. [Gra 291]
- Andros (m) -- Andros Skurko, craftsman. 1565. [Tup 361]
- Pats: Androsov (Nevstruiko Androsov syn Lykov). 1634. [Tup 276]
- Andrukh (m) -- dim of Andrei.
- Andrushko (m) -- dim of Andrei.
- Andrzey (m) -- var of Andrei.
- Andzey (m) -- var of Andrei.
- Anekei (m) --
- Vars: Onekei (priest's son). Mid 15th Century, Mid 15th Century. [Gra 206]
- Anekt (m) -- "reasonable."
- Anekt, martyr. 3rd Century. [Buk 142]
- Anempodist (m) -- "the unimpeded."
- Anempodist, martyr. 1356. [Lev 12]
- Anfal (m) -- Anfal Ostaf'ev syn Popov. 1517-8. [RIB XIV 5]
- Vars: Anfali. 1356. [Lev 18]
- Pats: Anfalov (Fedor Anfalov syn Banev). 1553. [RIB XIV 52]
- Anfali (m) -- var of Anfal.
- Anfiia (f) -- Anfiia, saint (and wife of apostle Filipp). [Buk 112]
- Anfilokhii (m) -- Anfilokhii. 1356. [Lev 9]
- Anfim (m) -- "covered with flowers, colorful."
- Anfim, youthful "artist" of several birchbarks. 13th Century. [Art V 21; #200]
- Dims: Anfimko (Anfimko Ivanov syn Semeika, scribe). 1568. [RIB XIV 79]
- Vars: Onfim. Second Half of 13th Century. [Art IV 20; #142]
- Pats: Anfimov (Grigorii Anfimov syn). 1612. [RIB XIV 211]
- Pat Vars: Anefimov (Grigorii Anefimov). 14th Century. [Art IV 61; #177]
- Onfimov [from Onfim] (Gridia Volk Onfimov syn, Kostensk area lieutenant). 1542. [Tup 91]
- Anfimko (m) -- dim of Anfim.
- Anfinogen (m) -- Anfinogen. 13-14th Centuries. [Lev 52]
- Pats: Anfinogenov (Posnik Anfinogenov, Novgorod clerk). 1592. [Tup 317]
- Anfinogenovich (Iakov Anfinogenovich Karsakov). 1607. [RIB XIV 178]
- Anfir (m) -- "prosperous."
- Anfir, martyr. 3rd Century. [Buk 430]
- Anfisa (f) -- "flowering."
- Anfisa, saint. 8th Century. [Buk 409]
- Anfoma (f) -- Anfoma. 13-14th Centuries. [Lev 46]
- Anfrome (m) -- var of Varfolomei.
- Anfusa (f) -- "flowering."
- Anfusa. 13-14th Centuries. [Lev 53]
- Angel (m) -- "herald, messenger."
- Vars: Andele (Waclaw Andele). 1520. [Mor 34]
- Angelina (f) -- Angelina, of the Karavelovs. 1499. [Mor 2]
- Angusta (f) -- var of Anastasiia.
- Anichka (m) -- dim of Anik.
- Anik (m) --
- Dims: Anichka (Anichka Osipov syn Deriaginskogo). 1617. [RIB XII 168]
- Anika (Anika Mikhailov, sexton). 1642. [RIB XII 66]
- Pat Vars: Anichkov [from Anichko] (Andrei Anichkov). 1596. [RIB XIV 150]
- Onichkov [from Onichko] (Blokha Ivanov syn Onichkova, landowner in the city of Demon). 1495. [Tup 49]
- Anika (m) -- dim of Anik.
- Anikei (m) -- Anikei Nikiforov, priest. 1621. [RIB XIV 346]
- Dims: Anikeiko (Anikeiko Solokh, peasant). 1649. [Tup 368]
- Onikeiko (Onikeiko Pleshivoi, peasant). 1495. [Tup 307]
- Vars: Onikei (Onikei Fot'ianov). 1448-68. [RIB II 24]
- Onikii (Onikii Vlasievich, Novgorod lieutenant). c1452. [Gra 127]
- Pat Vars: Anikiev [from Anikii] (Prokopei Anikiev syn). 1500. [RIB XIV 1]
- Onikeev [from Onikei] (Beliaiko Onikeev, peasant in the protectorate of Buets). 1495. [Tup 78]
- Anikeiko (m) -- dim of Anikei.
- Anikit (m) -- var of Anikita.
- Anikita (m) -- "unconquered."
- Anikita, martyr. 13-14th Centuries. [Lev 56]
- Vars: Anikit (martyr). 4th Century. [Buk 443]
- Animaida (f) -- var of Animaisa.
- Animaisa (f) -- Animaisa, martyr. 4th Century. [Buk 168-9]
- Vars: Animaida, martyr. 13-14th Centuries. [Lev 35]
- Anin (m) -- Anin, saint, from Old Testament. [Buk 157]
- Anisiia (f) -- "perfection, success."
- Anisiia, martyr. 3rd Century. [Buk 720]
- Anisim (m) -- Anisim Borisov. 1459-69. [Gra 299]
- Dims: Onisimko (Onisimko Nemta, peasant). 1629. [Tup 283]
- Vars: Ansen (Novgorod governor). 1338. [Gra 71]
- Onisim (landholder). 1393. [Gra 167]
- Pats: Anisimov (Ivan Anisimov syn Chitsyn). 1583-7. [RIB XIV 122]
- Pat Vars: Onisimov [from Onisim] (Kuzmits Onisimov). Second Half of 13th Century. [Art IV 13; #138]
- Onisimovich [from Onisim] (Ivan Onisimovich). 15th Century. [Gra 257]
- Anisko (m) --
- Vars: Onisko (Onisko Burduk, Bezhetsk peasant). 15th century. [Tup 70]
- Onis'ko (Onis'ko Olovianko, Kievan craftsman). 1552. [Tup 288]
- Pat Vars: Oniskin [from Oniska] (Buka Oniskin pasynok, peasant). 1557. [Tup 68]
- Oniskov [from Onisko] (Luka Oniskov). 14th Century. [Art VII 23; #417]
- Anis'ia (f) -- dim of Anna.
- Anitsa (f) -- dim of Anna.
- Anizka (f) -- Anizka, daughter of Vladislav. 1140. [Khr 261]
- Anka (f) -- dim of Anna.
- Ankhim (m) -- Ankhim Ryglichinits. 15th Century. [Gra 330]
- Ankidin (m) -- Ankidin Semenov syn Shalagin, warden. 1612. [RIB XIV 211]
- Pats: Ankidinov (Dobrynia Ankidinov Protopopov, scribe). 1591. [RIB XIV 135]
- Ankif (m) -- var of Vakinf.
- Ankip (m) -- Ankip Mikhailovits'. 15th Century. [Gra 330]
- Ankiudin (m) -- Ankiudin. 1356. [Lev 12]
- Dims: Onkudinik (Onkudinik Sushch, peasant). 1495. [Tup 384]
- Vars: Onkudin (Onkudin Ustinov). 15th Century. [Gra 275]
- Pat Vars: Ankudinov [from Ankudin] (Levka Ankudinov Stroi, peasant). 1498. [Tup 375]
- Onkudinov (Semen Onkudinov). c1460. [Gra 174]
- Anna (f) -- "grace."
- Anna, sister of Volodimer. 988. [Nov 81]
- Dims: Anis'ia (daughter of Vsevolod Iaroslavich). 1090. [Ste 174]
- Anitsa. 16th century. [Mor 3]
- Anka. 16th century. [Mor 3]
- Anus'ia. 1356. [Lev 21]
- Ianka (Ianka doch' Vsevolozha, daughter of Vsevolod). 1088. [Nov 134]
- Ianisha. 1143. [Mor 212]
- Ianishe. 1143. [Mor 212]
- Ianusia (daughter of Vsevolod Iaroslavich). 1090. [Ste 174]
- Ian'ka (Ian'ka Vsevolozha, daughter of Great Prince Vsevolod). 1089. [Lav 208]
- Vars: Ana. 12th-13th Century. [Art VII 131; #531]
- An'na (wife of Great Prince Volodimer). 988. [Lav 110]
- Mets: Annin (Duska Annin, craftsman). 1565. [Tup 140]
- Met Vars: Ankin [from Anka] (Ivanets Ankin). 1472. [Tup 24]
- Anushkin [from Anushka] (Posnik Pervova syn Anushkin, boiar's son). 1633. [Tup 317]
- Annany (m) -- var of Ananiia.
- Annenko (m) --
- Pats: Annenkov (Eufim Martynov syn Annenkov). 1623-4. [RIB II 640]
- Anofrei (m) -- Anofrei Skobel'tsynykh, elder. 1618. [RIB XIV 254]
- Dims: Anofreiko (Anofreiko Sergeev). 1618. [RIB XIV 267]
- Pats: Anofreev (Vasilii Anofreev). 1612. [RIB XIV 606]
- Anofreiko (m) -- var of Anofrei.
- Ansen (m) -- var of Anisim.
- Ansifor (m) -- Ansifor, priest. 1608. [RIB XIV 194]
- Pats: Ansiforov (Ivanko Iur'ev syn Ansiforova). 1602. [RIB XIV 538]
- Antal (m) -- Another name for the martyr, Agatal.
- Antal. 13-14th Centuries. [Lev 46]
- Antaman (m) -- "martyr."
- Dims: Ontomanik (Ontomanik Terekhov, peasant). 1495. [Tup 290]
- Ontomanko (Ontomanko Ivashkov, peasant). 1498. [Tup 290]
- Vars: Ontoman (Ontoman Esipovich'). 15th Century. [Gra 278]
- Pat Vars: Ontomanov [from Ontoman] (Roman Ontomanov syn Lebedev). 1573. [RIB XIV 106]
- Ontomanovits [from Ontoman] (Ovram Ontomanovits). Middle of 15th Century. [Gra 235]
- Antifei (m) --
- Dims: Antifeiko (Antifeiko Pykin). 1632. [Tup 303]
- Antifeiko (m) -- dim of Antifei.
- Antigon (m) -- "instead/offspring"
- Antigon. 14th Century. [Lev 8]
- Antina (m) -- Antina. 14th-15th Centuries. [Gra 182]
- Antiokh (m) -- "to resist."
- Antiokh, martyr. 13-14th Centuries. [Lev 52]
- Vars: Antiokhii (martyr). 14th Century. [Lev 30]
- Antiokhii (m) -- var of Antiokh.
- Antion (m) -- Antion. 13-14th Centuries. [Lev 53]
- Antip (m) -- Antip Vasil'ev syn Beliankin, judge. 1599. [RIB XIV 824]
- Dims: Antipko (Antipko Pestrikov, clerk). 1634. [RIB XII 200]
- Ontipka (Ontipka Rusinov). 1620. [RIB XIV 646]
- Vars: Ontip (deacon). 1634-42. [RIB II 718]
- Pat Vars: Ontipkin [from Ontipka] (Chiupra Ontipkin, peasant). 1495. [Tup 432]
- Ontipov [from Ontip] (Olek Ontipov, Novgorod peasant). 1556. [Tup 288]
- Antipa (m) -- Antipa. 13-14th Centuries. [Lev 37]
- Vars: Ontipa (Ontipa Ivanov syn Pokishkin). 1618. [RIB XIV 284]
- Pats: Antipin (Deonisei Antipin syn). 1572. [RIB XIV 91]
- Pat Vars: Ontipin [from Ontipa] (Gavrilo Ontipin syn). 15th Century. [Gra 269]
- Antipatr (m) -- "instead of the father."
- Antipatr. 13-14th Centuries. [Lev 40]
- Antoman (m) -- Antoman Anikiev syn Zagvazdin. 1618. [RIB XIV 324]
- Pats: Antomanov (Gridia Antomanov, grandson of a priest). 15th Century. [Gra 268]
- Anton (m) -- var of Antonii.
- Antonei (m) -- var of Antonii.
- Antonidka (f) -- Antonidka Vasil'eva doch'. 1634-42. [RIB II 734]
- Antonii (m) -- Russianization of Anthony.
- Antonii Rimlianin. Before 1147. [Gra 159]
- Dims: Ntiusha (Ntiusha Tiutin). Middle of 15th Century. [Gra 236]
- Ontonka (Ontonka Porshen' syn Klement'ev, peasant). 1551. [Tup 316]
- Ontonko (Ontonko Ogorodnik, peasant). 1495. [Tup 286]
- Vars: Anton (Anton Sholukha, Vinnitsa craftsman). 1552. [Tup 440]
- Antonei (Vologda bishop). 1585-6. [RIB II 292]
- Ontan (Ontan Kuzmin). 15th Century. [Gra 258]
- Ontane (Ontane Prokopiev). First Half of 15th Century. [Gra 290]
- Onton (Onton Grigor'ev syn). 15th Century. [Gra 312]
- Ontonii. Before 1147. [Gra 160]
- Ontony (Novgorodite). 1409. [Gra 87]
- Pats: Anton'ev (Tret'iachek Anton'ev). 1596. [RIB XIV 150]
- Pat Vars: Antonov [from Anton] (Vasko Antonov syn Istomin). 1572. [RIB XIV 90]
- Antonovich [from Anton] (Nestor Antonovich Buryi, Polocha inhabitant). 1588. [Tup 72]
- Ontanov (Ivan Ontanov). 1456=71. [Gra 173]
- Ontiokhov [from Ontiokh] (Mikita Ontiokhov syn Suldeshev, Suzdalite). 1634-42. [RIB II 712]
- Ontonov [from Onton] (Mikifor Ontonov). 15th Century. [Gra 265]
- Ontonovich' [from Onton] (Mikhailo Ontonovich'). Middle of 15th Century. [Gra 238]
- Otonskoi (Sterko Otonskoi, peasant). Beginning of the 17th Century. [Tup 373]
- Antonin (m) -- Antonin. 13-14th Centuries. [Lev 31]
- Antonina (f) -- fem of Antonin.
- Antonina, martyr. 13-14th Centuries. [Lev 46]
- Vars: Onton'ia (mother of Ostafei). 1393. [Gra 166]
- Antsyfor (m) -- Antsyfor Maksimov. 1614. [RIB II 874]
- Pats: Antsyforov (Artemei-Nechai Antsyforov syn Tsyvarev). 1583-7. [RIB XIV 122]
- Pat Vars: Antsyforovits (Mikhailo Antsyforovits). Before 1445. [Gra 196]
- Antufii (m) -- Antufii Ivanov syn Ul'ianov. 1596. [RIB XIV 149]
- Vars: Ontufei (Ontufei Filipov). 15th Century. [Gra 264]
- Ontuf'ia (Ontuf'ia Omelanov syn). 15th Century. [Gra 273]
- Pat Vars: Ontuf'evits [from Ontufei] (Grigorei Ontuf'evits). 1436-56. [Gra 172]
- Otuf'ev [from Otufii] (Petr Otuf'ev syn Shchenkurskoi). 1618. [RIB XIV 323]
- Anufrei (m) -- Anufrei, deacon of the Nizhegorod Pechersk monastery. 1602. [RIB II 975]
- Dims: Nufer. 14th Century. [Art III 25; #98]
- Onufreiko (Onufreiko Kosar, peasant). 1495. [Tup 201]
- Vars: Onufrei (Onufrei Semenov). Mid 15th Century. [Gra 214]
- Onufrii (Onufrii Pavlovich Bykhovets). 1557. [Tup 165]
- Pat Vars: Onufreev [from Onufrei] (Ostafei Onufreev). 1472. [Gra 243]
- Onufriev [from Onufrii] (Iushko Onufriev synishko, sexton). 1536-7. [RIB XIV 32]
- Anus'ia (f) -- dim of Anna.
- Anuvii (m) -- Anuvii, saint. Died c460. [Buk 294]
- An'na (f) -- var of Anna.
- Apellii (m) -- "related to the gathering."
- Apellii, apostle. [Buk 12]
- Apfian (m) -- Apfian. 13-14th Centuries. [Lev 37]
- Apfiia (f) -- "light, kindle."
- Apfiia. 14th Century. [Lev 16]
- Apolinariia (f) -- var of Apollinariia.
- Apolinar'ia (f) -- var of Apollinariia.
- Apollinarii (m) -- "blessed by Apollo."
- Apollinarii, saint, martyr. Contemporary of Saint Peter. [Buk 400]
- Dims: Ponar'. First Half of 15th Century. [Art IV 45; #161]
- Apollinariia (f) -- "blessed by Apollo." Fem of Apollinarii.
- Apollinariia, saint. Died in 470. [Buk 15]
- Dims: Ponar'ia (Ponar'ia Bibishkina). 1435-47. [RIB II 21]
- Vars: Apolinariia. 1356. [Lev 22]
- Apolinar'ia. 1356. [Lev 22]
- Polinar'ia. 1612. [RIB XIV 217]
- Met Vars: Ponarin [from Ponaria] (Maxim Ivanow Ponarin). 1503. [Gra 332]
- Ponar'in [from Ponar'ia] (Maksim Ponar'in). 1638. [RIB II 678]
- Apollonii (m) -- "destroyer."
- Apollonii, saint. Died at end of 4th Century. [Buk 175]
- Vars: Apolonii. 1356. [Lev 19]
- Apollos (m) -- "to destroy."
- Apollos, martyr. 4th Century. [Buk 207]
- Vars: Apolos. 13-14th Centuries. [Lev 39]
- Apoloniada (f) -- Apoloniada. 1356. [Lev 9]
- Apolonii (m) -- var of Apollonii.
- Apolos (m) -- var of Apollos.
- Apolosakifa (f) -- Apolosakifa. 1356. [Lev 18]
- Apostol (m) -- Iakov Apostol. 1613-8. [RIB XII 16]
- Aprelii (m) -- "illuminated by the sun."
- Pats: Aprelev (Sen'ka Nerezvoi Aprelev syn, warden). 1530. [Tup 275]
- Aprian (m) -- Aprian. 1356. [Lev 27]
- Aps (m) -- Aps. 1356. [Lev 18]
- Arakcheev (byn) -- ???
- Ostafei Arakcheev, Great Prince's treasurer. Until 1490. [Tup 465]
- Araklii (m) -- Araklii. 1356. [Lev 9]
- Arapchuk (m) -- Vasko Arapchuk, peasant. Recorded in 1631. [Tup 32]
- Araslanei (m) --
- Pats: Araslaneevich (Mikhail Araslaneevich Kaibulin, tsarevich). 1623-4. [RIB II 629]
- Arben (m) --
- Pats: Arbenev (Vasil' Arbenev, Moscow clerk). 1631. [Tup 465]
- Arbuzov (byn) -- "watermelon"
- Grigorii Arbuzov, landowner in Strupinsk parish. 1552. [Tup 465]
- Archil (m) -- Archil, Geogian prince. Died in 718 or 744. [Buk 334]
- Ardaleon (m) -- var of Ardalion.
- Ardalion (m) -- "troublesome."
- Ardalion, martyr. End of 3rd Century. [Buk 196]
- Vars: Ardaleon (martyr). 13-14th Centuries. [Lev 38]
- Arefa (m) -- "the eagle."
- Arefa, martyr and saint. 1356. [Lev 10]
- Dims: Orefitsa (Orefitsa Ofonas'ev syn Vgerpina). 1618. [RIB XIV 308]
- Orefka (Orefka Orekh, peasant). 1495. [Tup 291]
- Vars: Erefa (Erefa Ermolin). Mid 15th Century. [Gra 229]
- Orefa (Orefa Gorlo). 1459. [Tup 115]
- Pat Vars: Aref'evich' (Anan'ia Aref'evich'). Middle of 15th Century. [Gra 238]
- Orefin [from Orefa] (Pavel Shadra Orefin syn). 1540-1. [RIB XIV 36]
- Arefii (m) -- "till the earth."
- Vars: Orefii (Orefii Ivanov syn Moskvitin, Beloozero strelets). 1613. [Tup 257]
- Areopagit (m) -- Areopagit. 14th Century. [Lev 6]
- Arest (m) -- "pleasant, agreeable."
- Arest. 14th Century. [Lev 21]
- Arets (m) -- Arets Stepanov syn Khotiantsov, Riazan' landowner. 1616. [Tup 32]
- Argamak (m) -- Andreiko Argamak, "middle city" person of Iama. 1500. [Tup 32]
- Pats: Argamakov (Mikiforik Argamakov, serf). 1477. [Tup 465]
- Pat Vars: Orgamakov [from Orgamak] (Pravoi Filatov syn Orgamakov, landowner). c1600. [Tup 320]
- Argun (m) -- Argun Mitrofanov, landowner in the Iasenskoe parish. Until 1539. [Tup 32]
- Pats: Argunov (Lazarko Argunov, Berezovsk fifty year-old). 1541. [Tup 465]
- Ariadna (f) -- "very pleasing."
- Ariadna, martyr. 1356. [Lev 4]
- Arian (m) -- "lion."
- Arian, martyr. Died in 4th Century. [Buk 697]
- Arigean (m) -- Arigean. 1356. [Lev 30]
- Arii (m) -- "lion."
- Arii, martyr. 4th Century. [Buk 293]
- Aris (m) -- "Ares -- god of war and violence."
- Aris, martyr. Died in 308. [Buk 705]
- Arist (m) -- Arist Onan'in, scribe. First Quarter of 15th Century. [Gra 191]
- Vars: Orist (son of Prokui). 15th Century. [Gra 178]
- Pats: Aristov (Peshko Aristov). 1612. [RIB XIV 605]
- Pat Vars: Arystovich (Stefan Arystovich, Pskov ambassador). 1440. [Gra 321]
- Aristarkh (m) -- "better leader."
- Aristarkh. 13-14th Centuries. [Lev 38]
- Aristik (m) -- Aristik. 1445. [Mor 4]
- Aristion (m) -- "first prize receiver."
- Aristion, saint, martyr. 3rd Century. [Buk 497]
- Aristoklei (m) -- var of Aristoklii.
- Aristoklii (m) -- "blessed."
- Aristoklii, martyr. Died in 306. [Buk 330]
- Vars: Aristoklei (martyr). 13-14th Centuries. [Lev 48]
- Aristovul (m) -- "better advisor."
- Aristovul. 13-14th Centuries. [Lev 33]
- Arkadii (m) -- "native of Arkady."
- Arkhar (m) --
- Pats: Arkharov (Ivanets Kuzmin syn Arkharov, serf). 1498. [Tup 466]
- Arkhel (m) -- Arkhel. 13-14th Centuries. [Lev 43]
- Arkhelaia (f) -- "leader of people."
- Arkhelaia, saint-martyr. 3rd Century. [Buk 298]
- Arkhelyi (m) -- Arkhelyi. 13-14th Centuries. [Lev 31]
- Arkhip (m) -- var of Arkhipp.
- Arkhipa (f) -- var of Arkhippa.
- Arkhipp (m) -- "main horseman."
- Arkhipp, saint. 4th Century. [Buk 504-5]
- Vars: Arkhip (Arkhip Ivanov syn Ryzhego). 1542. [RIB XIV 36]
- Pat Vars: Arkhipov (Leontei Arkhipov syn Ryzhei, church warden). 1571. [RIB XII 4]
- Arkhippa (f) -- feminization of Arkhipp.
- Vars: Arkhipa. 14th Century. [Lev 15]
- Armeninov (byn) -- "Armenian?"
- Semen Stupa Armeninov, Belozero peasant. 1541. [Tup 465]
- Armiak (m) -- Foma Armiak Vasil'ev syn Chiadueva, serf. 1498. [Tup 32]
- Arminin (m) --
- Pats: Armininov (Semen Stupa Armininov, peasant). 1541. [Tup 376]
- Aronos (m) -- Aronos, martyr. Died in 301. [Buk 365]
- Arpila (m) -- Arpila, martyr. 4th Century. [Buk 168-9]
- Arronstrof (m) -- Arronstrof. 1356. [Lev 22]
- Arsakii (m) -- Arsakii. 1356. [Lev 14]
- Arsenii (m) -- "steadfast."
- Arsenii Matfeevich'. c1456. [Gra 294]
- Vars: Or'senii (Or'senii Oleksandrov). 1532. [RIB XIV 30]
- Pats: Arsen'ev (Nazar Ivanov syn Arsen'ev). 1538-9. [RIB II 780]
- Arshinskoi (byn) -- "yard."
- Bogdashko Arshinskoi, Tobol'sk rider. 1621. [Tup 54]
- Artem (m) -- var of Artemii.
- Artema (m) -- var of Artemii.
- Artemei (m) -- var of Artemii.
- Artemii (m) -- "healthy, sound, wholesome."
- Artemii Ius Malafiev syn. 1593. [RIB XII 13]
- Dims: Ortemko (Ortemko Travyga, peasant). 1495. [Tup 398]
- Ortia (Ortia Okinfov syn). Middle of 15th Century. [Gra 235]
- Ortiukha (Ortiukha Poponek, peasant). 1495. [Tup 315]
- Ortiushka (Ortiushka Iakovlev). 1627. [RIB XII 187]
- Ortiushko (Ortiushko Moshchikha, peasant). 1539. [Tup 258]
- Ort'mka. 15th Century. [Art III 24; #97]
- Vars: Artem (Artem Bitsik, city craftsman). 1508. [Tup 48]
- Artema (apostle). [Buk 12]
- Artemei (Artemei, nicknamed Oria). 1375. [Gra 285]
- Ortem. 1483. [Gra 326]
- Ortemei (Ortemei Stepanov). 1465-78. [Gra 303]
- Ortemii. 1418-21. [Gra 95]
- Ortem'ia. Mid 15th Century. [Gra 219]
- Ortimii. 14th Century. [Art VI 14; #325]
- Pats: Artem'ev (Grisha Artem'ev, Rostov scribe). 1571. [RIB XIV 86]
- Pat Vars: Artemiev (Biliai Artemiev). 1604. [RIB XIV 169]
- Artomovich (Popko Artomovich, Mozyr' peasant). 1552. [Tup 315]
- Ortemiev [from Ortemii] (Onsifor Ortemiev syn Komarov). 1537. [RIB XIV 32]
- Ortemov [from Ortem] (Pozdei Ortemov syn, landowner). 1500. [Tup 310]
- Ortem'ev [from Ortemii] (Iur'e Ortem'ev syn Bobrov). 1517-8. [RIB XIV 4]
- Ortem'evich' [from Ortemii] (Mikifor Ortem'evich'). 15th Century. [Gra 263]
- Ortem'in [from Ortem'ia] (Ivan Ortem'in). 15th Century. [Gra 312]
- Ortem'ov [from Ortemii] (Grigor'i Ortem'ov). Second Half of 15th Century. [Gra 250]
- Pats (f): Artem'eva (Poladia Borisova doch', Piatovskaia zhena Artem'eva). 1635. [RIB XIV 714]
- Pat Vars (f): Ortem'eva [from Ortemii] (Fedora Ortem'eva doch'). 1612. [RIB XIV 219]
- Artemiia (f) -- "healthy" or "flowering." Fem of Artemii.
- Artemiia, martyr. 3rd Century. [Buk 300-1]
- Artemis (m) --
- Vars: Ortemis (Ortemis Fedorov, Moscow strelets). 1605. [Tup 291]
- Artemon (m) -- Artemon, martyr. 13-14th Centuries. [Lev 34]
- Artiuga (m) -- Artiuga Andreev syn Shemiakin. 1629. [RIB XIV 695]
- Vars: Ortiuga (Ortiuga Danilov Kiselev). 1620. [RIB XIV 647]
- Artsybash (m) --
- Pats: Artsybashev (Ondrei Artsybashev, scribe). 1599. [RIB XIV 827]
- Pat Vars: Artsybashov (Kulak Artsybashov). 1603. [Tup 215]
- Aruk (m) -- Aruk, Kievian. 1168. [Mor 4]
- Arzubii (m) --
- Pats: Arzubiev (Kiprian Arzubiev, Novgorod city-governer). 1471. [Tup 465]
- Asaf (m) -- Asaf. 15th Century. [Lev 32]
- Vars: Osafei (Osafei Perfil'ev syn, peasant farmer). 1375. [Gra 285]
- Asanchiuk (m) -- var of Gasan.
- Asanchuk (m) -- var of Gasan.
- Asei (m) --
- Dims: Aseiko (Aseiko Sheika, peasant). 1563. [Tup 443]
- Aseiko (m) -- dim of Asei.
- Ashalyk (m) -- Ashalyk Sidorov syn Bokeeva, Boiar trustee. c1571. [Tup 33]
- Ashl'vno (m) -- Ashl'vno Rushkovich. 1246. [Mor 170]
- Asinkrit (m) -- "incomparable."
- Asinkrit, apostle. [Buk 12]
- Askalon (m) -- Askalon, martyr. 3rd Century. [Buk 265]
- Askitreia (f) -- "mover."
- Askitreia, martyr. 4th Century. [Buk 199-200]
- Vars: Askitriia (martyr). 13-14th Centuries. [Lev 38]
- Askitriia (f) -- var of Askitreia.
- Askliada (f) -- var of Asklipiodota.
- Asklipiad (m) -- "doctor."
- Asklipiad, martyr. 15th Century. [Buk 145]
- Asklipiada (f) -- "doctor." Fem of Asklipiad.
- Asklipiada, martyr. 1356. [Lev 3]
- Vars: Asklip'iada (martyr). 13-14th Centuries. [Lev 50]
- Asklipiodot (m) -- "doctor."
- Asklipiodot, martyr. 2nd Century. [Buk 356]
- Asklipiodota (f) -- "doctor." Fem of Asklipiodot.
- Asklipiodota, martyr. 4th Century. [Buk 526]
- Vars: Askliada (martyr). 4th Century. [Buk 526]
- Asklip'iada (f) -- var of Asklipiada.
- Askolon (m) -- Askolon. 13-14th Centuries. [Lev 44]
- Askol'd (m) -- ancient Scandanavian name.
- Vars: Oskol'd. 879. [Mor 4]
- Asman (m) --
- Pats: Asmanov (Liubim Asmanov, Moscow clerk). 1640. [Tup 236]
- Astafie (m) -- var of Astafii.
- Astafii (m) -- Astafii Kudriavyi. 1633. [Tup 214]
- Dims: Ostafeiko (Ostafeiko Iur'ev, nicknamed Tomilok, peasant). 1631. [Tup 396]
- Vars: Astafie (Novgorod captain). 1342. [Gra 73]
- Astaphio (Novgorod captain). 1326. [Gra 69]
- Ostafei. 1393. [Gra 166]
- Ostafii. End of 13th Century. [Art VII 76; #481]
- Ostaf'i (Ostaf'i Riuma Ivanov syn Kuzhenkin). 1518. [Tup 346]
- Pat Vars: Ostafiev [from Ostafii] (Ivan Khudiak Ostafiev). 1530. [RIB XIV 24]
- Ostaf'ev [from Ostafii] (Semen Ostaf'ev). 1456-71. [Gra 173]
- Ostaf'evich [from Ostafii] (Ofonas Ostaf'evich, Novgorod governor). 1448-61. [Gra 38]
- Ostaf'evich' [from Ostafii] (Leontii Ostaf'evich'). 1315-22. [Gra 280]
- Ostaf'evits [from Ostafii] (Fedor Ostaf'evits, Novgorod governor). 1436-56. [Gra 172]
- Astafiia (f) --
- Vars: Ostaf'ia (Ostaf'ia Anan'evicha). 1393. [Art I 28]
- Met Vars: Ostaf'in [from Ostaf'ia] (Ofonos Ostaf'in, son of a lieutenant). 1415-21. [Gra 147]
- Astap (m) -- Astap Kurash, Minsk peasant. 1598. [Tup 217]
- Astaphio (m) -- var of Astafii.
- Asterii (m) -- "starry."
- Asterii, martyr. 1356. [Lev 26]
- Astii (m) -- "city."
- Astii. 13-14th Centuries. [Lev 50]
- Astion (m) -- Astion, martyr. 4th Century. [Buk 367]
- Asunkrit (m) -- Asunkrit. 13-14th Centuries. [Lev 48]
- Atai (m) -- Atai Fedorov syn Shishkov, boiar's son in Torzhok. 1584. [Tup 32]
- Atalyk (m) --
- Pats: Atalykov (Mikita Atalykov, Sereisk great landowner). c1610. [Tup 466]
- Ataman (m) -- Ataman Zavialich, Ovrutsk landowner. 1545. [Tup 32]
- Dims: Otomash (Otomash Malakhovskii, Novgorod-Severskii official). 1648. [Tup 33]
- Vars: Atoman (Ermak Atoman, peasant). Recorded in 1629. [Tup 33]
- Vataman (Vasil' Vataman, Khmel'nitsk craftsman). Recorded in 1565. [Tup 32-3]
- Atika (m) -- Atika. 1356. [Lev 8]
- Atikasinin (m) -- Atikasinin. 1356. [Lev 8]
- Atkacharko (m) -- Atkacharko Akhmanaev, tatar prince. 1617. [RIB II 350]
- Atoman (m) -- var of Ataman.
- Attii (m) -- "better."
- Attii, martyr. 4th Century. [Buk 421]
- Attik (m) -- "Greek."
- Augusta (f) -- var of Anastasiia.
- Aul (m) --
- Pats: Aulov (Petr Aulov, clerk). 1614. [RIB II 866]
- Avda (m) -- "servant."
- Avda, martyr. 13-14th Centuries. [Lev 36]
- Avdei (m) -- var of Avdii.
- Avdela (m) -- var of Avdelai.
- Avdelai (m) -- "to hear the people."
- Avdelai, martyr. 4th Century. [Buk 199-200]
- Vars: Avdela. 13-14th Centuries. [Lev 38]
- Avdies (m) -- "serving Jesus."
- Avdies, martyr. Died in 362. [Buk 190]
- Avdifaks (m) -- Avdifaks, martyr. Died in 3rd Century. [Buk 365]
- Avdii (m) -- "serving God."
- Dims: Ovdiushka (Ovdiushka Vasil'ev syn Tatarinov). 1623-4. [RIB II 618]
- Vars: Avdei (Avdei Afanas'ev syn Tsepelev, warden). 1606. [RIB XIV 828]
- Ovdei (Ovdei Minin). 15th Century. [Gra 273]
- Ovdii (Ovdii Zlobid Fedorov syn). 1612. [RIB XIV 226]
- Pat Vars: Avdeev [from Avdei] (Pospilets Avdeev). 1581. [RIB XII 140]
- Ovdeev [from Ovdei] (Okinf Ovdeev). 14th-15th Centuries. [Gra 183]
- Ovdeevich [from Ovdei] (Skuka Ovdeevich, servant). 1552. [Tup 360]
- Ovdeevich' [from Ovdei] (Oluferei Ovdeevich'). Mid 15th Century. [Gra 220]
- Ovdiev [from Ovdii] (Ondrii Ovdiev). 1607. [RIB XIV 190]
- Pat Vars (f): Avdeeva [from Avdei] (Varvara Avdeeva doch', Stefanova zhena Ivanova). 1610. [RIB XIV 207]
- Ovdeeva [from Ovdei] (Marina Ovdeeva zhena Laikina). 1617. [RIB XIV 249]
- Avdikii (m) -- "to deny."
- Avdikii, martyr. Died c380. [Buk 191]
- Avdim (m) -- Avdim. 13-14th Centuries. [Lev 51]
- Avdis (m) -- Avdis. 13-14th Centuries. [Lev 43]
- Avdiushka (f) -- dim of Ovdot'ia.
- Avdokim (m) --
- Pat Vars: Ovdokimov [from Ovdokim] (Sila Ovdokimov syn Treskin (nicknamed Bazhen). 1619. [Tup 34-5]
- Avdon (m) -- "servant."
- Avdon, martyr. 3rd Century. [Buk 416-7]
- Avdot'ia (f) -- var of Ovdot'ia.
- Avdot'itsa (f) -- dim of Ovdot'ia.
- Avduk (m) -- Avduk. No Later than First Quarter of 15th Century. [Gra 194]
- Averkii (m) -- "put to flight."
- Dims: Overkeiko (Overkeiko Vera, peasant of the Borovichsk parish). 1495. [Tup 100]
- Vars: Overkei. 15th Century. [Gra 262]
- Overkii (Overkii Danilov syn Bushuev). 1641. [RIB XII 223]
- Pat Vars: Averkiev (Ivan Averkiev). 1465-78. [Gra 304]
- Overkeev [from Overkei] (Vashuta Overkeev, peasant of the Suidinsk parish). 1500. [Tup 81]
- Overkiev [from Overkii] (Semen Overkiev, syn Kozhevnikov). 1570. [RIB XIV 85]
- Avgust (m) -- "blessed."
- Avgust Nefedov, peasant. c1495. [Tup 31]
- Pats: Avgustov (Bogdan Avgustov, Pereslavl' boiar's son). 1608. [Tup 464]
- Pat Vars: Aigustov [from Aigust] (Menshoi Grigor'ev syn Aigustova, landowner). 1539. [Tup 247]
- Avgusta (f) -- "blessed." Fem of Avgust.
- Avgusta, martyr. 4th Century. [Buk 658-60]
- Avgustin (m) --
- Pat Vars: Avkhushtynovich [from Avkhushtyn] (Shchastnoi Avkhushtynovich, Novgorod craftsman). 1564. [Tup 452]
- Avid (m) -- "worker."
- Avid, martyr. 5th Century. [Buk 503]
- Avil (m) --
- Pats: Avilov (Zhdanka Avilov, Riazan' strelets). 1616. [Tup 147]
- Avim (m) -- Avim, martyr. Contemporary of Christ. [Buk 420]
- Avina (m) -- Avina. 13-14th Centuries. [Lev 34]
- Pat Vars: Avinits (Sidui Avinits). Second Half of 14th Century. [Art V 104; #278]
- Avip (m) -- Avip, martyr. 4th Century. [Buk 168-9]
- Aviv (m) -- "spring."
- Aviv, martyr. 1356. [Lev 2]
- Avksentii (m) -- "accelerated."
- Avksentii, saint. 1356. [Lev 28]
- Vars: Oxente (Novgorod silversmith). 1396. [Gra 83]
- Avlent (m) -- Avlent. 1356. [Lev 29]
- Avler'ian (m) -- Avler'ian. 1356. [Lev 25]
- Avraam (m) -- "lofty father." Russianization of Abraham.
- Avraam, Old Testament patriarch. [Buk 574]
- Vars: Avraamii (Avraamii Kilibaka, sexton). 1551. [Tup 177]
- Avram (Novgorod guard captain). 1326-7. [Gra 27]
- Avramei (elder). 1621. [RIB XIV 876]
- Avramii (father superior of the Troitskii-Sergievskii monastery). 1476-7. [Gra 156]
- Vars: Ovram (Ovram Stepanovich, Novgorod guard captain). 1411. [Gra 146]
- Vars: Owrame (Owrame Stopenenson, Novgorod guard captain). 1423. [Gra 104]
- Pat Vars: Avramov [from Avram] (Sapun Avramov, scribe). 1589. [RIB II 322]
- Avramovich' [from Avram] (Erasim Avramovich'). 1478-80. [Gra 307]
- Pat Vars: Ovramov [from Ovram] (Filimon Ovramov). 15th Century. [Gra 256]
- Pat Vars: Ovramovich' [from Ovram] (Mikula Ovramovich'). 1419-20. [Gra 289]
- Pat Vars (f): Avramova [from Avram] (Anna Avramova doch' Dekhova, Mikulina zhena Aleksandrova). 1540-1. [RIB XIV 35]
- Avraamii (m) -- var of Avraam.
- Avram (m) -- var of Avraam.
- Avramei -- var of Avraam.
- Avramii (m) -- var of Avraam.
- Avtonom (m) -- "autonomous."
- Pat Vars: Avtanomov [from Avtanom] (Smirnushka Avtanomov, Moscow strelets). 1605. [Tup 363]
- Avudim (m) -- Avudim, martyr. 2nd Century. [Buk 386]
- Avundii (m) -- "abundant."
- Avundii, martyr. 2nd Century. [Buk 416]
- Avvad (m) -- Avvad. 15th Century. [Lev 24]
- Avvakum (m) -- "love of God."
- Avvakum, martyr. Died in 3rd Century. [Buk 365]
- Dims: Obakumik (Obakumik Lukin Lisitsa, peasant). 1500. [Tup 227]
- Obakunts. First Half of 15th Century. [Art IV 45; #161]
- Vars: Obakum (Obakum Mozhaich). 1534. [Mor 128]
- Pat Vars: Obakumovich' [from Obakum] (Levontei Obakumovich' Kaltsyn). No Later than First Quarter of 15th Century. [Gra 195]
- Obakumovits [from Obakum]. 1385. [Mor 141]
- Obakunov [from Obakun] (Ivan Obakunov). 15th Century. [Gra 309]
- Obakunovich [from Obakun] (Bogdan Obakunovich, Novgorod centurion). 1385. [Tup 51]
- Obakunovich' [from Obakun] (Dementei Obakunovich'). Beginning of 15th Century. [Gra 186]
- Obakunovits [from Obakun] (Bogdan Obakunovits, Novgorod lieutenant). 1392. [Gra 82]
- Aychon (m) -- Aychon Sulislavich. 1440. [Mor 1]
- Aza (m) -- "strong."
- Aza. 13-14th Centuries. [Lev 38]
- Azadan (m) -- Azadan, martyr. Died c380. [Buk 191]
- Azarei (m) -- var of Azarii.
- Azarie (m) -- var of Azarii.
- Azarii (m) -- "help of God"
- Azarii, saint. 1356. [Lev 19]
- Vars: Azarei. 1618. [RIB XIV 257]
- Azarie (Bosnian synod official). 1393. [Mor 1]
- Azat (m) -- Azat, martyr. Died c341. [Buk 196]
- Azborn (m) -- Ivan Azborn. 1639. [RIB II 944, 945]
- Azbuka (m) -- "alphabet."
- Soshko Kasporovich Azbuka, boiar in Lithuania. 1466. [Tup 31]
- Azgut (m) -- Azgut. 1080s. [Art VII 125; #526]
- Azii (m) -- Azii. 14th Century. [Lev 15]
- Azik (m) -- Azik, warden. 1315-22. [Gra 279]
- Azim (m) -- Azim, prince, son of Kuchum. 1601. [RIB II 275]
- Azypka (m) -- Azypka, son of a Kondinskii prince. 1594. [RIB II 102]
Jump to Education Articles page
Jump to Name Articles page
Jump to Laurel main page
Maintained by Codex Herald (Master Robin Gallowglass, OP, OSC)
This page was last updated on Thursday, September 29th, 2005 @ 09:39 pm CDT
Copyright © 1995 - 2008 Society for Creative Anachronism, Inc. "The copyright of certain portions of www.sca.org are retained by the original contributors."