Paul Goldschmidt's Dictionary of Period Russian Names - Section C

Copyright (c) 1996 Paul Goldschmidt. Used by permission.

C

• Cac (m) -- var of Chach.
• Cach (m) -- var of Chak.
• Cachota (m) -- var of Chakhota.
• Cachuta (m) -- var of Chakhota.
• Cacuca (m) -- var of Chakhota.
• Cadek (m) -- var of Chadek.
• Cahota (m) -- var of Chakhota.
• Caica (m) -- var of Chaika.
• Cakan (m) -- var of Chakan.
• Camponoys (m) -- var of Khamponos.
• Cana (m) -- var of Kana.
• Canata (m) -- var of Konata.
• Cany (m) -- var of Kana.
• Casek (m) -- var of Chasek.
• Casen (m) -- var of Kazek.
• Caska (m) -- var of Chaska.
• Caslaus (m) -- var of Chaslav.
• Caslav (m) -- var of Chaslav.
• Caslaw (m) -- var of Chaslav.
• Casolaus (m) -- var of Chastolov.
• Casta (m) -- var of Chasta.
• Casten (m) -- var of Chasten.
• Caston (m) -- var of Chaston.
• Cata (m) -- var of Kata.
• Cazlaus (m) -- var of Chaslav.
• Cazta (m) -- var of Chasta.
• Cean (m) -- var of Chan.
• Ceasta (m) -- var of Chasta.
• Ceca (m) -- var of Chacha.
• Ceceradus (m) -- var of Chuzhorad.
• Cechoslaus (m) -- var of Chekhoslav.
• Cecislava (f) -- var of Chesislava.
• Cectomir (m) -- var of Chestimir.
• Cen (m) -- var of Chan.
• Cepek (m) -- var of Chapek.
• Cepimirus (m) -- var of Tsepir.
• Ceren (m) -- var of Cheren.
• Cerh (m) -- var of Tsurga.
• Cerhho (m) -- var of Tsurga.
• Cerho (m) -- var of Tsurga.
• Cerneg (m) -- var of Chernei.
• Cernin (m) -- var of Chrnin.
• Cerra (m) -- var of Chera.
• Cerro (m) -- var of Tsurga.
• Ceslau (m) -- var of Chaslav.
• Ceslaus (m) -- var of Cheslav.
• Ceslav (m) -- var of Chaslav.
• Cessanta (m) -- var of Chestata.
• Cessezlaus (m) -- var of Cheslav.
• Cesslaus (m) -- var of Chaslav.
• Cesta (m) -- var of Chasta.
• Cestibor (m) -- var of Chestibor.
• Cestimir (m) -- var of Chestimir.
• Cestina (m) -- var of Chestina.
• Cetech (m) -- var of Tsetek.
• Cetek (m) -- var of Tsetek.
• Cetiradus (m) -- var of Chuzhorad.
• Cetzlaus (m) -- var of Chaslav.
• Cezama (m) -- var of Chezama.
• Cezta (m) -- var of Chasta.
• Cezton (m) -- var of Chaston.
• Chaadai (m) -- Chaadai Speshnev, governor. 1633. [Tup 420]
  • Vars: Chegodai (Chegodai Ozherel'ev, landowner). 1597. [Tup 420]
• Chaban (m) -- var of Khaban.
• Chabon (m) -- "jackdaw."
  • Chabon. 1115. [Mor 204]
• Chabona (m) -- "jackdaw."
  • Chabona. 1186. [Mor 204]
• Chabra (m) -- var of Gabra.
• Chabrec (m) -- var of Khabrek.
• Chabrech (m) -- var of Gabrek.
• Chabrra (m) -- var of Khabra.
• Chaca (m) -- var of Chacha.
• Chach (m) -- "stroke."
  • Chach. 1175. [Mor 205]
  • Vars: Cac. 1175. [Mor 205]
    • Chec. 1175. [Mor 205]
    • Cice. 1175. [Mor 205]
    • Czach. 1175. [Mor 205]
    • Scecz. 1175. [Mor 205]
• Chacha (m) -- "stroke."
  • Chacha. 1088. [Mor 205]
  • Vars: Ceca. 1088. [Mor 205]
    • Chaca. 1088. [Mor 205]
    • Checa. 1088. [Mor 205]
    • Checham. 1088. [Mor 205]
• Chacho (m) -- var of Chekh.
• Chada (m) -- "child."
  • Chada. 1115. [Mor 204]
  • Pats: Chadin (Nechai Stepanov syn Chadin, scribe). 1554. [Tup 278]
• Chadek (m) -- "child."
  • Chadek. 1052. [Mor 204]
  • Vars: Cadek. 1052. [Mor 204]
• Chadobor (m) -- "child/overcome."
  • Chadobor. 942. [Mor 204]
• Chaga (m) --
  • Pats: Chagin (Vakhrush Goriain Gridin syn Chagina, scribe). c1490. [Tup 116]
• Chagadai (m) --
  • Pats: Chagadaevich (Mordas Chagadaevich). 1609. [Tup 255]
• Chaika (m) -- "seagull"
  • Chaika, boiar. 1552. [Tup 421]
  • Vars: Chajka. 1052. [Mor 204]
    • Caica. 1052. [Mor 204]
• Chajek (m) -- var of Khaiek.
• Chajka (m) -- var of Chaika.
• Chak (m) -- "foretell."
  • Chak. 1180. [Mor 204]
  • Vars: Cach. 1180. [Mor 204]
    • Chek. 1180. [Mor 204]
    • Scek. 1180. [Mor 204]
• Chakan (m) -- "battle-axe."
  • Chakan. 1230. [Mor 204]
  • Vars: Cakan. 1230. [Mor 204]
    • Chekan. 1230. [Mor 204]
    • Schehan. 1230. [Mor 204]
• Chakhota (m) -- "sickly."
  • Chakhota. 1057. [Mor 205]
  • Vars: Cachota. 1057. [Mor 205]
    • Cachuta. 1057. [Mor 205]
    • Cacuca. 1057. [Mor 205]
    • Cahota. 1057. [Mor 205]
• Chalibog (m) -- var of Khvalibog.
• Chaloi (m) -- "roan."
  • Ivan Chaloi, craftsman. 1552. [Tup 421]
• Chalym (m) -- Chalym. 1623-8. [RIB II 451]
• Chamczow -- see Khamets.
• Chan (m) -- "tub, plate."
  • Chan. 1057. [Mor 204]
  • Dims: Chan'ka. 1253. [Mor 204]
  • Vars: Cean. 1057. [Mor 204]
    • Cen. 1057. [Mor 204]
    • Chen. 1057. [Mor 204]
• Chanchula (m) --
  • Pat Vars: Chanchulik. 1253. [Mor 204]
• Chancow -- see Khanets.
• Chanzik (m) -- var of Khanzhik.
• Chan'ka (m) -- dim of Chan.
• Chapei (m) -- "hook."
  • Iliia Chapei, elder. 15th Century. [Tup 421]
• Chapek (m) -- "hook."
  • Chapek. 1456. [Mor 204]
  • Vars: Cepek. 1440. [Mor 205]
    • Chepek. 1456. [Mor 204]
• Chapik (m) -- "hook."
  • Chapik Kovalevich, peasant. 1552. [Tup 421]
• Chapinoga (m) -- "hook foot."
  • Mikhailo Chapinoga. 15th Century. [Tup 421]
• Chapko (m) --
  • Vars: Chzapko. 1432. [Mor 204]
• Chaplia (m) -- "heron."
  • Stepan Chaplia, boiar. 1506. [Tup 421]
  • Pats: Chaplin (Feodr Kadian Chaplin Shpanoskii, judge). 1597. [Tup 170]
• Chaplyga (m) --
  • Pats: Chaplygin (Romodanko Petrov syn Chaplygin, landowner). 1616. [Tup 338]
• Chapnik (m) -- Aleksandr Chapnik, craftsman. Recorded in 1638. [Tup 421]
• Chaponos (m) -- Ivor Chaponos, Novgorodite. 1216. [Tup 165]
• Charda (m) -- Charda. 1422. [Mor 204]
• Charnoslav (m) -- Charnoslav. 1176. [Mor 204]
  • Vars: Sanizlaus. 1176. [Mor 204]
    • Sarnoslav. 1176. [Mor 204]
• Charnote (m) --
  • Vars: Zarnote. 1298. [Mor 204]
• Charnutho (m) -- var of Charnuto.
• Charnuto (m) --
  • Vars: Charnutho (Charnutho Wolosz, Borsk peasant). 1565. [Tup 93]
• Chasan (m) -- var of Gasan.
• Chasek (m) -- "hour."
  • Chasek. 1369. [Mor 205]
  • Vars: Casek. 1369. [Mor 205]
    • Czassk. 1369. [Mor 205]
• Chaska (m) -- "hour."
  • Vars: Caska. 1088. [Mor 205]
• Chasko (m) -- "hour."
  • Vars: Czasko (Czasko Martinovich, peasant). 1552. [Tup 421]
• Chaslav (m) -- "hour of praise."
  • Chaslav. 1125. [Mor 205]
  • Vars: Caslaus. 1125. [Mor 205]
    • Caslav. 1125. [Mor 205]
    • Caslaw. 1125. [Mor 205]
    • Cazlaus. 1125. [Mor 205]
    • Ceslau. 1125. [Mor 205]
    • Ceslav. 1125. [Mor 205]
    • Cesslaus. 1125. [Mor 205]
    • Cetzlaus. 1125. [Mor 205]
    • Chazlau. 1125. [Mor 205]
    • Chazlav. 1125. [Mor 205]
    • Chazlaus. 1125. [Mor 205]
    • Czaslav. 1125. [Mor 205]
    • Czaslavs. 1125. [Mor 205]
    • Czeslaus. 1125. [Mor 205]
    • Scazzlav. 1125. [Mor 205]
    • Zcaslaus. 1125. [Mor 205]
• Chasnik (m) -- "hour."
  • Chasnik. 1088. [Mor 205]
• Chasnyk (m) -- "hour."
  • Dims: Chosnych'ko (Tereshko Chosnych'ko, peasant). Recorded in 1649. [Tup 421]
• Chasta (m) -- "frequently."
  • Chasta. 1052. [Mor 205]
  • Vars: Casta. 1052. [Mor 205]
    • Cazta. 1052. [Mor 205]
    • Cezta. 1052. [Mor 205]
    • Ceasta. 1052. [Mor 205]
    • Cesta. 1052. [Mor 205]
    • Chastha. 1052. [Mor 205]
    • Chesta. 1052. [Mor 205]
    • Czasta. 1052. [Mor 205]
    • Seasta. 1052. [Mor 205]
    • Seaste. 1052. [Mor 205]
    • Tschasta. 1052. [Mor 205]
• Chasten (m) -- "rapidly."
  • Chasten. 1052. [Mor 205]
  • Vars: Casten. 1052. [Mor 205]
    • Csten. 1052. [Mor 205]
    • Cten. 1052. [Mor 205]
• Chastha (m) -- var of Chasta.
• Chastnik (m) -- "part."
  • Fedor Pavlov syn Chastnik, peasant. 1605. [Tup 421]
• Chastobor (m) -- "partially overcome."
  • Chastobor. 1075. [Mor 205]
  • Vars: Zetsutbor. 1075. [Mor 205]
• Chastoi (m) -- "often."
  • Vasilii Fedorov syn Chastoi. 1613. [Tup 421]
• Chastola (m) -- var of Chastolov.
• Chastolov (m) -- Chastolov. 1115. [Mor 205]
  • Vars: Chastola. 1115. [Mor 205]
    • Chatztolov. 1115. [Mor 205]
    • Saztolov. 1115. [Mor 205]
    • Scasdole. 1115. [Mor 205]
    • Scaztilov. 1115. [Mor 205]
    • Schastolaus. 1115. [Mor 205]
    • Schastolo. 1115. [Mor 205]
    • Schastolou. 1115. [Mor 205]
    • Zastolov. 1115. [Mor 205]
    • Zcastolo. 1115. [Mor 205]
    • Zdaztolo. 1115. [Mor 205]
    • Ztolaus. 1115. [Mor 205]
• Chaston (m) -- "partial."
  • Chaston. 1088. [Mor 205]
  • Vars: Caston. 1088. [Mor 205]
    • Cezton. 1088. [Mor 205]
    • Chatzton. 1088. [Mor 205]
    • Cheston. 1088. [Mor 205]
    • Czaston. 1088. [Mor 205]
    • Zeteszon. 1088. [Mor 205]
• Chastop'ian (m) -- Pavel Chastop'ian. Recorded in 1583. [Tup 422]
• Chastosh (m) -- Chastosh. 1194. [Mor 205]
• Chastovoi (m) -- Chastovoi. 1186. [Mor 205]
  • Vars: Chastovoj. 1186. [Mor 205]
    • Chastovoy. 1186. [Mor 205]
    • Scaztovoy. 1186. [Mor 205]
• Chastovoj (m) -- var of Chastovoi.
• Chastovoy (m) -- var of Chastovoi.
• Chastr (m) -- var of Chastre.
• Chastre (m) -- Chastre. 1115. [Mor 205]
  • Vars: Chastr. 1115. [Mor 205]
• Chatztolov (m) -- var of Chastolov.
• Chatzton (m) -- var of Chaston.
• Chava (m) -- "jackdaw."
  • Chava. 1115. [Mor 204]
  • Pat Vars: Chavkin [from Chavka] (Svoitin Iur'ev syn Chavkina, boiar's son). 1565. [Tup 351]
• Chazlau (m) -- var of Chaslav.
• Chazlaus (m) -- var of Chaslav.
• Chazlav (m) -- var of Chaslav.
• Chebda (m) -- var of Khebda.
• Chebot (m) -- Vasiuk Chebot, serf. 1500. [Tup 422]
  • Dims: Chebotko (Chebotko Konstiantinov). 1540. [Tup 422]
  • Vars: Chobota (Esko Chobota). 1552. [Tup 422]
  • Pat Vars: Chobotov [from Chobot] Ivan Chobotov. 1585-6. [RIB II 294]
  • Pats (f): Chebotova (Eupraksiia Chebotova). 1585-6. [RIB II 306]
  • Pat Vars (f): Chobotova [from Chobot] (Mariia Chobotova). 1585-6. [RIB II 291]
• Chebotai (m) -- Chebotai Fedorovich Chelishchev, Moscow governor. 1617. [Tup 422]
• Chebotar (m) -- Grishko Chebotar Likhovidko [Likhovid], peasant. Recorded in 1595. [Tup 228]
  • Vars: Chebotar' (Ivashko Chebotar' Tferitin, landowner). 1500. [Tup 422]
• Chebotar' (m) -- var of Chebotar.
• Chebotko (m) -- dim of Chebot.
• Chebuk (m) --
  • Pats: Chebukov (Tret'iak Chebukov, Moscow boiar's son). 1591. [Tup 401]
• Chebyka (m) --
  • Pats: Chebykin (Bezsonko Chebykin). 1639. [RIB XII 208]
• Chec (m) -- var of Chach.
• Checa (m) -- var of Chacha.
• Checham (m) -- var of Chacha.
• Chechel (m) -- Gritsko Chechel, landowner. 1545. [Tup 429]
  • Vars: Chechelia (Chechelia Novoseletskii, peasant). 1650. [Tup 20]
    • Chechel' (Eryi Chechel' Novoseletskii). Recorded in 1647. [Tup 429]
• Chechelia (m) -- var of Chechel.
• Chechel' (m) -- var of Chechel.
• Chechen (m) -- Chechen. 1057. [Mor 206]
• Chechet (m) --
  • Pats: Chechetov (Ratman Chechetov, boiar's son). 1609. [Tup 335]
• Chechiuga (m) -- Fedko Chechiuga, peasant. 1495. [Tup 429]
• Chechiul (m) -- Oleksei Chechiul, peasant. 1493. [Tup 429]
• Chechko (m) -- Chechko. 1455. [Mor 206]
• Chech' (m) -- Chech'. 1259. [Mor 206]
• Chedomil (m) -- var of Godomil.
• Chedomir (m) -- var of Godomir.
• Chegl (m) -- "goldfinch"
  • Vars: Ch'g'le. 11th Century. [Tup 422]
• Cheglok (m) -- "falcon."
  • Cheglok Dichkov syn Olekseeva, boiar trustee. 1571. [Tup 422]
  • Pats: Cheglokov (Istoma Cheglokov). 1539. [Tup 168]
• Chegodai (m) -- var of Chaadai.
• Cheiek (m) -- Cheiek. 1088. [Mor 205]
• Cheiko (m) --
  • Vars: Chejko. 1469. [Mor 205]
• Chejko (m) -- var of Cheiko.
• Chek (m) -- var of Chak.
• Chekalo (m) -- "Czech."
  • Chekalo Ostap, peasant. 1630. [Tup 422]
• Chekan (m) -- var of Chakan.
• Chekh (m) -- "Czech."
  • Chekh, Czech prince. 550. [Mor 206]
  • Vars: Chacho. 1261. [Mor 206]
    • Czech (craftsman). 1563. [Tup 428]
• Chekhania (m) -- Ivashko Chekhania, peasant. 1500. [Tup 428]
• Chekhina (f) -- var of Chekhinia.
• Chekhinia (f) -- "[female] Czech."
  • Chekhinia. Mother of Vysheslav. 10th century. [Ste 105]
  • Vars: Chekhina (Mother of Vysheslav). 10th century. [Ste 105]
    • Chekhyna (Chekhyna Vysheslava). 980. [Avr 248]
• Chekhol (m) -- Ivan Chekhol Ofonas'ev syn Khvostova. 1518. [Tup 428]
• Chekholda (m) --
  • Pats: Chekholdin (Fedor Vasil'ev syn Chekholdin). 1618. [RIB XIV 314]
• Chekhoslav (m) -- "Czech glory."
  • Chekhoslav. 1305. [Mor 206]
  • Vars: Cechoslaus. 1305. [Mor 206]
    • Cichoslav. 1305. [Mor 206]
    • Zechoslav. 1305. [Mor 206]
• Chekhyna (f) -- var of Chekhinia.
• Chekunia (m) -- Chekunia, peasant. 1593. [Tup 422]
• Chelak (m) -- "black."
  • Chelak. 1088. [Mor 205]
  • Vars: Czolek. 1088. [Mor 205]
• Chelbor (m) -- var of Chestibor.
• Cheleg (m) -- "head."
  • Cheleg, Vinnitsa craftsman. 1552. [Tup 422]
  • Vars: Cziolek (Stanislav Cziolek, craftsman). 1565. [Tup 422]
• Cheliada (m) -- "retainer."
  • Vars: Cheliadnia (Fedor Mikhailovich Cheliadnia, Moscow governor). 1435. [Tup 423]
    • Cheliatka. 1614. [Tup 423]
  • Pats (f): Cheliadina (Olena Cheliadina, wife of Vasilii Ondreevich). 1533. [Nov 564]
• Cheliadnia (m) -- var of Cheliada.
• Cheliatka (m) -- var of Cheliada.
• Chelik (m) -- "black."
  • Vars: Schelicus. 1293. [Mor 205]
• Chelishch (m) --
  • Pats: Chelishchev (Chebotai Fedorovich Chelishchev, Moscow governor). 1617. [Tup 422]
  • Pat Vars: Chelishchov (Dmitrei Chelishchov). 1634-42. [RIB II 713]
• Cheliusta (m) -- "jaw."
  • Pats: Cheliustin (Fedor Cheliustin). 1623-4. [RIB II 650]
  • Pat Vars: Cheliustkin [from Cheliustka] (Posnik Cheliustkin, boiar's son). 1609. [Tup 317]
• Chelpa (m) -- "loaf."
  • Chelpa. 1253. [Mor 205]
• Chelpan (m) -- "head/lord."
  • Pats: Chelpanov (Piatoi Chelpanov). 1612. [RIB XIV 605]
• Chemer (m) --
  • Pats: Chemerov. 1454. [Mor 205]
  • Pat Vars: Chemerkov [from Chemerko] (Goluza Chemerkov, landowner in the Novgorod province). 14th or 15th century. [Tup 102]
• Chemerishena (m) --
  • Pats: Chemerishenin (Losinets' Chemerishenin, craftsman). 1552. [Tup 232]
• Chemer' (m) -- Khodko Chemer'. 1404. [Tup 423]
  • Pat Vars: Chemerkov [from Chemerko] (Goluza Chemerkov). 1393. [Gra 167]
• Chemin (m) -- Chemin. 1440. [Mor 205]
• Chemis (m) --
  • Pats: Chemisov (Selka Chemisov). 1620. [RIB XIV 638]
• Chemislav (m) -- Chemislav. 1233. [Mor 205]
  • Vars: Szemislaus. 1233. [Mor 205]
    • Szemizlaus. 1233. [Mor 205]
• Chemislava (f) -- fem of Chemislav.
  • Chemislava, wife of Boleslav III. 999. [Khr 258]
• Chemko (m) -- var of Khemko.
• Chemodan (m) -- "baggage."
  • Pats: Chemodanov (Semoi Ivanov syn Chemodanov, courtier). 1616. [Tup 354]
• Chen (m) -- var of Chan.
• Chenek (m) -- Chenek. 1252. [Mor 205]
• Chenka (f) -- Chenka. 1271. [Mor 205]
• Chenko (m) --
  • Vars: Czenko. 1431. [Mor 205]
• Chepchug (m) --
  • Pats: Chepchugov (Ivan Nikiforovich Chepchugov, governor). 1619. [RIB XIV 342]
• Chepei (m) -- "hook."
  • Pankrat Chepei. 1482. [Tup 423]
  • Dims: Chepeiko (Mikhailo Chepeiko). 1601. [Tup 423]
• Chepei (m) -- dim of Chepei.
• Chepek (m) -- var of Chapek.
• Chepel (m) -- var of Chepel'.
• Chepel' (m) -- Chepel' Demekhov, peasant. 1495. [Tup 423]
  • Vars: Chepel (Ondreiko Chepel, peasant). 1495. [Tup 423]
• Chepr'na (m) -- Chepr'na. 1249. [Mor 205]
  • Pat Vars: Chepr'nik (Branosh Chepr'nik). 1332. [Mor 25]
• Chera (m) -- Chera. 1052. [Mor 205]
  • Vars: Cerra. 1052. [Mor 205]
• Cherava (m) -- Cherava. 1135. [Mor 205]
• Cherchik (m) -- Kuz'ma Cherchik, craftsman. 1513. [Tup 427]
• Chered (m) -- Dmitrei Mikitinich Chered. 1485. [Tup 423]
• Chemeris (m) -- Vaska Chemeris, peasant. 1611. [Tup 423]
• Cheremishenik (m) -- Saltan Cheremishenik, craftsman. 1552. [Tup 348]
• Cheremisin (m) -- Cheremisin Karaulov. 1461. [Tup 423]
  • Pats: Cheremisinov (Meshcherin Fedorov syn Cheremisinov, servant). 15th Century. [Tup 250]
• Cheremshena (m) --
  • Pats: Cheremshenin (Chuvash Cheremshenin, craftsman). 1552. [Tup 431]
• Cheren (m) -- "handle."
  • Cheren. 1232. [Mor 206]
  • Vars: Ceren. 1232. [Mor 206]
    • Chern. 1232. [Mor 206]
  • Pat Vars: Chernich [from Chern] (Gavrilo Chernich, craftsman). 1545. [Tup 425]
    • Chernovskoi [from Chern]. 1623-4. [RIB II 598]
• Cherenitsa (m) -- Zhdan Cherenitsa, landowner. 1609. [Tup 423]
• Cherep (m) -- Gridia Cherep, peasant. 1534. [Tup 424]
  • Pats: Cherepov (Vtoroi Dmitr'ev syn Cherepova, boiar's son). 1609. [Tup 98]
    • Cherepovskii (Tret'iak Cherepovskii). Beginning of the 16th Century. [Tup 398]
• Cherepan (m) -- Pervusha Cherepan, peasant. 1629. [Tup 423]
  • Pats: Cherepanov (Iakov Anan'in syn Cherepanov). 1563. [RIB XIV 63]
• Cherepega (m) -- Zhdanets Cherepega, peasant. Recorded in 1587. [Tup 424]
• Cheresh (m) --
  • Dims: Chereshko (Chereshko Tarasovich, Vinnitsa craftsman). 1552. [Tup 424]
• Chereshko (m) -- dim of Cheresh.
• Cheretko (m) -- Cheretko. 16th Century. [Mor 206]
• Chereva (m) --
  • Pats: Cherevin (Buzdai Cherevin, boiar's son). 1633. [Tup 67]
• Cherevko (m) --
  • Vars: Czerewko (Misko Czerewko, peasant). 1565. [Tup 423]
• Chergo (m) -- var of Tsurga.
  • Pat Vars: Chergovskii (Istoma Chergovskii, Moscow boiar's son). 1526. [Tup 169]
• Cherho (m) -- var of Tsurga.
• Cherkas (m) -- Ivashko Cherkas, courtier. 1509. [Tup 424]
  • Vars: Cherkash. 1565. [Tup 424]
  • Pats: Cherkasov (Dmitrei Cherkasov, boiar's son). 1623-8. [RIB II 447]
  • Pat Vars: Cherkaskii (Petr Akhamashukovich Cherkaskii, Berezov governor). 1607. [RIB II 164]
    • Cherkaskoi (Iakov Kudenekovich Cherkaskoi). 1623-4. [RIB II 623]
    • Cherkasskii (Dmitrii Mamstriukovich Cherkasskii, boiar). 1623-8. [RIB II 470]
• Cherkash (m) -- var of Cherkas.
• Cherkashenin (m) -- Grigorii Cherkashenin, cossack. 1615. [Tup 424]
  • Pats: Cherkasheninov (Iakov Larivonov syn Cherkasheninov, clerk). 1643. [RIB II 1046]
• Cherlenoi (m) -- Gridka Cherlenoi, peasant. 1495. [Tup 424]
• Chermenitsa (m) --
  • Pat Vars: Ch'rm'nitsn. 12th Century. [Art VI 82; #381]
• Chermnoi (m) -- "red hair."
  • Ignatei Denis'ev syn Chermnoi. 1573. [RIB II 88]
  • Vars: Chermnyi (Tverdislav Chermnyi, Novgorod boiar). 1268. [Tup 388]
• Chermnyi (m) -- var of Chermnoi.
• Chermoger (m) --
  • Vars: Chermoher. 1417. [Mor 206]
• Chermoher (m) -- var of Chermoger.
• Chern (m) -- var of Cheren.
• Chernak (m) -- "black."
  • Pats: Chernakov (Kopos Fedkov syn Chernakov, peasant). 1503. [Tup 194]
• Chernat (m) -- "black."
  • Chernat. 1639. [Mor 206]
• Chernava (m) -- "black."
  • Pat Vars: Chernavinyi (Olfer Pavlov syn Chernavinykh). 1649. [RIB XII 258]
• Chernavka (f) -- "black."
  • Chernavka, servant at the Priklonskii's. c1541. [Tup 463]
• Chernei (m) -- "blackish."
  • Vars: Cerneg. 1088. [Mor 206]
  • Pats: Chernevich (Voinik Chernevich, Kamenetsk craftsman). 1565. [Tup 90]
  • Pat Vars: Chernevich' (Milets Chernevich', Mozyr' craftsman). 1552. [Tup 250]
    • Chernevskoi (Nekras Ivanov syn Chernevskogo). 1560. [Tup 272]
• Chernen (m) -- "black."
  • Chernen. 1214. [Mor 206]
  • Vars: Chernjn. 1214. [Mor 206]
    • Tsyrnin. 1214. [Mor 206]
• Chernets (m) -- "black."
  • Gridka Chernets, peasant. 1495. [Tup 425]
  • Pats: Chern'tsov (Veshniak Chern'tsov syn, in the Nizhii Novgorod principality). c1410. [Tup 85]
• Cherniai (m) -- Sofron Cherniai Ivanov syn Glazanova. 1558. [Tup 427]
• Cherniak (m) -- "black."
  • Cherniak. 1502. [Mor 206]
• Chernich -- see Cheren.
• Chernigov (byn) -- "of Chernigov."
  • Vars: Chornigov (Tunoshko Chornigov syn, Vinnitsa craftsman). 1552. [Tup 404]
  • Fem: Chernigova (Vseslava Chernigova). 1187. [Lvo 138]
• Chernik (m) -- Chernik. 1604. [Mor 206]
• Chernimir (m) -- "black earth."
  • Vars: Chrnomir. 1253. [Mor 207]
    • Ciernimir (Croatian king). 9th Century. [Mor 206]
• Chernislava (f) -- "black praise."
  • Vars: Ciernislava. 1150. [Mor 206]
• Chernitsa (m) -- "black."
  • Chernitsa Bezobrazov, Moscow courtier. 1501. [Tup 425]
  • Vars: Shchernitsa (Ulas Shchernitsa, peasant). Recorded in 1650. [Tup 425]
  • Pats: Chernitsin (Bogdashko Chernitsin, Don watchman, mounted cossack). 1579. [Tup 52]
• Chernjn (m) -- var of Chernen.
• Chernobai (m) -- Vasko Chernobai, craftsman. 1592. [Tup 425]
• Chernobor (m) --
  • Vars: Cyrnebor. 1224. [Mor 206]
• Chernobrovets (m) -- "black brow."
  • Vasilii Krasovskii, called Chernobrovets, father superior. 1612. [Tup 425]
• Chernoguz (m) -- Ivashko Chernoguz, peasant. 1495. [Tup 425]
• Chernoi (m) -- "black."
  • Chernoi, peasant. 1498. [Tup 425]
  • Vars: Crnyi (Fedor Rostislavich Crnyi). 1280. [Tup 425]
    • Chernyi (Semen Chernyi). 1393. [Tup 425]
    • Tsernyi (Fedor Tsernyi). 1373. [Gra 79]
  • Pats: Chernoevich (Ivan Chernoevich). 15th Century. [Mor 206]
• Chernomys (m) -- Tishko Chernomys, peasant. Recorded in 1606. [Tup 426]
• Chernoshein (m) -- Klenka Chernoshein, cosack. 1621. [Tup 181]
• Chernoskul (m) -- Fedor Chernoskul, peasant. 1542. [Tup 426]
• Chernota (m) -- var of Sarnota.
• Chernoukh (m) -- Ivan Chernoukh, boiar. 1552. [Tup 426]
• Cherno-Zhito (m) -- "black corn."
  • Vars: Czernizito. 1423. [Mor 206]
• Chernug (m) -- Chernug. 1222. [Mor 206]
• Chernyi (m) -- var of Chernoi.
• Chernysh (m) -- "black."
  • Chernysh Uvarov, servant. 1483. [Tup 426-7]
  • Vars: Chornysh (Chornysh Stepankovich', Vinnitsa craftsman). 1552. [Tup 427]
• Chern' (m) -- Chern', merchant. 1074. [Tup 427]
• Chern'che (m) --
  • Pat Vars: Chrn'chich. 1409. [Mor 207]
• Chern'ka (f) -- "black."
  • Chern'ka. 1618. [Mor 206]
• Chert (m) -- "devil."
  • Vasko Chert, peasant. 1495. [Tup 427]
  • Dims: Chortko (Ignat Chortko, peasant). Recorded in 1587. [Tup 427]
  • Vars: Czert. 1430. [Mor 206]
    • Tsert. 14th Century. [Art I 31; #4]
  • Pats: Chertov (Gnevash Chertov syn Osokina, landowner of the Iastrebitsk parish). 1500. [Tup 107]
  • Pat Vars: Chortov [from Chort] (Sheremet Chortov). 16th Century. [Tup 441]
• Chertoprud (m) -- "devil/pond."
  • Anisim Ivanov syn Chertoprud, cossack. 1633. [Tup 427]
• Chesheiko (m) -- Chesheiko. 1506. [Tup 429]
• Cheshikha (m) -- Vasilei Cheshikha. 1447. [Tup 429]
• Cheshilo (m) --
  • Vars: Czieszilo (Pawel Czieszilo, craftsman). 1565. [Tup 429]
• Cheshko (m) -- Cheshko, falconer. 1328-41. [Gra 142]
• Cheshuika (m) -- Stefan Cheshuika. 1601. [Tup 429]
• Chesigor (m) -- Chesigor. 1252. [Mor 206]
• Chesislava (f) --
  • Vars: Cecislava. 1295. [Mor 206]
• Cheska (m) --
  • Vars: Czieska (Andrei Czieska, craftsman). 1565. [Tup 427]
  • Pats: Cheskin (Ivan Cheskin). 15th Century. [Gra 272]
• Chesko (m) -- Chesko. 14th Century. [Mor 206]
• Cheslav (m) -- Cheslav. 1310. [Mor 206]
  • Vars: Ceslaus. 1310. [Mor 206]
    • Cessezlaus. 1310. [Mor 206]
    • Czeslaus. 1310. [Mor 206]
    • Sisla. 1310. [Mor 206]
    • Zeslaus. 1310. [Mor 206]
• Cheslava (f) -- fem of Cheslav.
  • Cheslava. 12th Century. [Mor 206]
• Cheslia (m) --
  • Vars: Czeslia (Ivan Czeslia, craftsman). 1565. [Tup 427]
    • Czieslia (Steczko Czieslia, craftsman). 1565. [Tup 427]
• Chesmir (m) --
  • Vars: Czesmir. 8th Century. [Mor 206]
• Chesta (m) -- var of Chasta.
• Chestata (m) -- Chestata. 1031. [Mor 206]
  • Vars: Cessanta. 1031. [Mor 206]
    • Cstata. 1031. [Mor 206]
    • Ctata. 1031. [Mor 206]
• Chesten (m) -- Chesten. 1052. [Mor 206]
• Chestibor (m) -- "honest/overcome."
  • Chestibor. 1031. [Mor 206]
  • Vars: Cestibor. 1031. [Mor 206]
    • Chelbor. 1031. [Mor 206]
    • Chstibor. 1031. [Mor 206]
    • Chzlbor. 1249. [Mor 207]
    • Chztibor. 1031. [Mor 206]
    • Chztybor. 1031. [Mor 206]
    • Csabor. 1031. [Mor 206]
    • Cstibor. 1031. [Mor 206]
    • Ctibor. 1031. [Mor 206]
    • Czibor. 1031. [Mor 206]
    • Stibor. 1031. [Mor 206]
    • Stybor. 1031. [Mor 206]
    • Stzybor. 1031. [Mor 206]
• Chestimir (m) -- "honest earth."
  • Chestimir. 1107. [Mor 206]
  • Vars: Cectomir. 1107. [Mor 206]
    • Cestimir. 1107. [Mor 206]
    • Chestomir. 1107. [Mor 206]
    • Cistomir. 1107. [Mor 206]
    • Citzzimir. 1107. [Mor 206]
    • Cstimir. 1107. [Mor 206]
    • Ctimir. 1107. [Mor 206]
    • Stimyr. 1107. [Mor 206]
• Chestina (m) -- Chestina. 1088. [Mor 206]
  • Vars: Cestina. 1088. [Mor 206]
• Chestislav (m) -- "honest praise."
  • Chestislav. 1181. [Mor 206]
  • Vars: Chstislav. 1181. [Mor 206]
    • Chzislaus. 1181. [Mor 206]
    • Ctislav. 1181. [Mor 206]
    • Zetzlaus. 1181. [Mor 206]
    • Zstizlaus. 1181. [Mor 206]
• Chestnik (m) -- dim of Chestnoi.
• Chestnoi (m) -- "honest."
  • Ivashko Chestnoi, serf. 1500. [Tup 428]
  • Dims: Chestnik (Ivashka Chestnik, peasant). 1622. [Tup 428]
• Chestomir (m) -- var of Chestimir.
• Cheston (m) -- var of Chaston.
• Chestovoi (m) --
  • Vars: Czestowoy. 1150. [Mor 206]
• Chet (m) -- Mikhail Chet, boiar prince. 1483. [Gra 327]
• Chetai (m) -- Chetai Oboturov, Moscow scribe. 1615. [Tup 428]
• Chetkin (m) -- Matfeev syn Chetkin, landowner. 16th Century. [Tup 26]
• Chetmash (m) -- Chetmash. 14th-15th Centuries. [Gra 185]
• Chetvertak (m) -- "fourth."
  • Kuzma Chetvertak, Kievan craftsman. 1552. [Tup 428]
• Chetvertka (m) -- "four."
  • Gridka Chetvertka, peasant. 1495. [Tup 428]
• Chetvertnia (m) -- Lekhno Chetvertnia, peasant. 1582. [Tup 428]
• Chetvertoi (m) -- "fourth."
  • Chetvertoi Grigor'ev syn Burtsov, servant. 1589. [Tup 428]
  • Vars: Chetvertyi (Chetvertyi Iur'ev syn Riasnitsin). 1556. [Tup 428]
    • Chvortyi (Fedko Chvortyi, craftsman). 1629. [Tup 428]
• Chetvertunka (m) -- Chetvertunka Vagin. 1609. [Tup 428]
• Chetvertyi (m) -- var of Chetvertoi.
• Chetyre Zdorov'ia (m) -- "four lives."
  • Neustroiko, nicknamed Chetyre Zdorov'ia, cossack. 1607. [Tup 428]
• Chet' (m) -- "counting."
  • Chet'. 762-766. [Mor 206]
• Chevaka (m) -- Melentei Chevaka Efim'evich'. Mid 15th Century. [Gra 218]
  • Pats: Chevakin (Ivan Chevakin). Mid 15th Century. [Gra 231]
  • Pat Vars: Chevakinskoi (Pervoi Chevakinskoi, boiar's son). 1584. [Tup 298]
• Chevelitsa (m) -- Mitka Chevelitsa, peasant. 1539. [Tup 422]
• Cheverko (m) --
  • Vars: Chverko (Boris Chverko, peasant). 1564. [Tup 422]
• Chevro (m) -- var of Khevro.
• Chevsil (m) -- Chevsil. 9th Century. [Mor 205]
• Chezama (m) --
  • Vars: Cezama. 1259. [Mor 205]
• Chezamil (m) --
  • Vars: Zezamil. 1052. [Mor 205]
• Cheze (m) -- var of Khetse.
• Chezema (m) --
  • Vars: Czezema. 1318. [Mor 205]
• Chiadak (m) --
  • Pats: Chiadakov (Afonasei Nikiforov syn Chiadakov). 1606. [RIB XII 143]
• Chiadui (m) --
  • Pats: Chiaduev (Foma Armiak Vasil'ev syn Chiadueva, serf). 1498. [Tup 32]
• Chibe (m) --
  • Pats: Chibevich (Tishko Chibevich). 16th Century. [Mor 204]
• Chibika (m) -- Ivan Chibika Fedorov syn Zmieva, landowner. 1529. [Tup 429]
• Chich (m) -- "sneezer."
  • Chich. 1177. [Mor 207]
  • Vars: Ciec. 1177. [Mor 207]
    • Cieczon. 1177. [Mor 207]
    • Cziczo. 1177. [Mor 207]
• Chicherin (byn) -- "cold wind."
  • Ivan Chicherin, scribe. 1611-2. [RIB II 227]
• Chichina (m) -- Onashka Chichina. 1500. [Tup 430]
• Chichirad (m) --
  • Vars: Cicirad. 14th Century. [Mor 207]
• Chichkan (m) -- Nikitka Chichkan. 1622. [Tup 430]
• Chichoie (m) -- Chichoie Popovik. 1420. [Mor 207]
• Chiczka (m) -- var of Gichka.
• Chidlina (m) --
  • Vars: Cidlina. 1440. [Mor 207]
• Chigas (m) -- Chigas. 1544. [Tup 429]
• Chigatyr' (m) -- Chigatyr'. 1623-8. [RIB II 450]
• Chigera (m) --
  • Pats: Chigerin (Polianin Dmitreev syn Chigerin, Moscow courtier). 1563. [Tup 314]
• Chigira (m) --
  • Pats: Chigirin (Khveska Chigirin, strelets). 1647. [Tup 429]
• Chik (m) -- "male ancestor."
  • Chik. 1115. [Mor 207]
  • Vars: Cik. 1115. [Mor 207]
• Chikalo (m) -- Semen Chikalo. 1590. [Tup 430]
• Chikhach (m) --
  • Pats: Chikhachev (Mukha Vasil'evich Chikhachev). 1573. [Mor 132]
  • Pat Vars: Chikhochev (Vasilii Chikhochev). 1611. [RIB II 705]
• Chikhomir (m) --
  • Vars: Cichomir. 1125-1140. [Mor 207]
• Chikhora (m) --
  • Pat Vars: Chikhorik (Dabizhiv Chikhorik). 1399. [Mor 207]
• Chikhta (m) -- Chikhta. 1143. [Mor 207]
  • Vars: Cichta. 1143. [Mor 207]
    • Cykta. 1143. [Mor 207]
• Chik'lina (m) -- Chik'lina. 1181. [Mor 207]
• Chila (m) -- "strength."
  • Chila. 1088. [Mor 207]
  • Vars: Cila. 1088. [Mor 207]
• Chimislav (m) --
  • Vars: Czeimislaw. 9th Century. [Mor 207]
• Chimislava (f) -- fem of Chimislav.
  • Vars: Czeimislawa (Lesko's wife). 550. [Mor 207]
• Chipcha (m) --
  • Pat Vars: Chipchik (Stepan Chipchik). 1442. [Mor 207]
• Chipenia (m) -- Chipenia. 1253. [Mor 207]
  • Vars: Chiponia. 1253. [Mor 207]
• Chiponia (m) -- var of Chipenia.
• Chipr (m) -- Chipr Medvedev, peasant. 1495. [Tup 370]
• Chipyshtan (m) -- Semen Semenov syn Chipyshtan, peasant. 1605. [Tup 430]
• Chir (m) -- "boil (anat)."
  • Chir. 1239. [Mor 207]
  • Vars: Cyro. 1239. [Mor 207]
    • Cyron. 1239. [Mor 207]
  • Pats: Chirskii (Zhdan Chirskii). Recorded in 1582. [Tup 146]
• Chirek (m) -- "teal."
  • Chirek. 1281. [Mor 207]
  • Pats: Chirkov (Maksim Chirkov, scribe). 1635. [RIB II 586]
• Chirets (m) -- "complete."
  • Pats: Chirtsov (Zhdan Semenov syn Chirtsov). 1612. [RIB XIV 224]
• Chirikov (byn) -- "teal."
  • Mikiforik Bazar Chirikov, landowner in Demon. 1495. [Tup 36]
• Chirlo (m) --
  • Vars: Cirlo. 1226. [Mor 207]
• Chirnin (m) -- var of Chrnin.
• Chiro (m) -- "salmon."
  • Chiro. 1082. [Mor 207]
• Chirsic (m) -- var of Khirsits.
• Chis (m) -- Chis. 1057. [Mor 207]
• Chish (m) --
  • Vars: Czisz (Lukas Czisz, peasant). 1564. [Tup 429]
• Chisha (m) --
  • Pats: Chishin (Pervoi Tret'iakov Chishin, scribe). 1598. [RIB XIV 155]
• Chishko (m) --
  • Vars: Cyschko. 1331. [Mor 207]
• Chisko (m) --
  • Pat Vars: Cziskowicz (Lisko Cziskowicz, peasant). 1565. [Tup 227]
• Chislav (m) -- Chislav. 1213. [Mor 207]
  • Vars: Schizlaus. 1213. [Mor 207]
    • Scizlaus. 1213. [Mor 207]
• Chisliak (m) -- Ivashko Chisliak. 1482. [Tup 430]
• Chistenko (m) -- "clean."
  • Pats: Chistenkov (Vtoroi Chistenkov, Iaroslavl' "guest"). 1607. [Tup 98]
• Chistik (m) -- Vasiuk Chistik. 1556. [Tup 430]
• Chistilo (m) -- var of Zhistilo.
• Chistiunia (m) -- Evsia Chistiunia, peasant. 1629. [Tup 430]
• Chistoi (m) -- "Clean."
  • Nazarii Chistoi. 1629. [Tup 430]
  • Vars: Chistyi (Nazarii Chistyi, scribe). 1634. [RIB II 542]
  • Pats: Chistov (Vtoroi Chistovo, Iaroslav inhabitant). 1612. [Tup 98]
• Chistonogov (byn) -- "clean legs."
  • Luka Dementiev syn Chistonogov. 1573. [RIB XIV 95]
• Chistyi (m) -- var of Chistoi.
• Chiti (m) -- Chiti, prince. 1604. [RIB II 160]
• Chitolo (m) -- var of Khitolo.
• Chitsia (m) --
  • Pats: Chitsyn (Ivan Anisimov syn Chitsyn). 1583-7. [RIB XIV 122]
• Chiubar (m) -- var of Chubar.
• Chiuchia (m) -- var of Chucha.
• Chiuchia (m) -- Okinitsa Chiuchia Iakushev syn Tsibesov. 1518. [Mor 142]
• Chiudin (m) -- var of Chudin.
• Chiudin' (m) -- var of Chudin.
• Chiudinko -- dim of Chudin.
• Chiudo (m) -- var of Chudo.
• Chiudoin (m) -- Igamas Chiudoin, peasant. 1495. [Tup 165]
• Chiudomil (m) -- var of Chudomil.
• Chiudskii (byn) -- "miraculous."
  • D'iakon Ignatii Vysokoi Chiudskii. c1460. [Tup 99]
• Chiugai (m) -- Chiugai Ivanov syn. 1619. [RIB XIV 865]
• Chiugur (m) -- Chiugur. 1623-8. [RIB II 450]
• Chiukara (m) --
  • Pats: Chiukarin (Makarei Chiukarin, clerk). 1629. [RIB II 498]
• Chiukhcha (m) --
  • Pats: Chiukhchin (Dorofei Perfir'ev Chiukhchin). 1596. [RIB XIV 149]
• Chiukhoma (m) -- Chiukhoma. 1208. [Tup 433]
• Chiukvas (m) --
  • Pats: Chiukvasov (Tret'iak Nekliudov syn Chiukvasov). Beginning of the 16th Century. [Tup 399]
• Chiulok (m) -- var of Chulok.
• Chiunos (m) -- Chiunos Potriasov. 1520. [RIB II 37]
• Chiupra (m) -- Chiupra Ontipkin, peasant. 1495. [Tup 432]
• Chiupra (m) --
  • Dims: Chiuprets' (Chiuprets' Stekhnov, peasant). 1495. [Tup 432]
    • Chiuprik (Chiuprik Boriskov, peasant). 1495. [Tup 432]
    • Chiuprok (peasant). 1500. [Tup 432]
  • Vars: Chiupro (Chiupro Trufanov, peasant). 1495. [Tup 432]
  • Pat Vars: Chiuprov [from Chiupro] (Kur'ianko Chiuprov, peasant). 1500. [Tup 220]
• Chiupre (m) -- var of Kiprian.
• Chiuprets' (m) -- dim of Chiupra.
• Chiuprik (m) -- dim of Chiupra.
• Chiupro (m) -- var of Chiupra.
• Chiuprok (m) -- dim of Chiupra.
• Chiur (m) --
  • Pat Vars: Chiurovskii (Nepostav Osipov syn Chiurovskogo, Beloozero corporal). 1576. [Tup 274]
• Chiurak (m) -- Chiurak Feshov. 1527. [RIB XIV 17]
• Chiurilko (m) -- dim of Churilo.
• Chiurilo (m) --
  • Dims: Chiurilko (Chiurilko Kondratov, peasant). 1495. [Tup 432]
  • Pats: Chiurilov (Ivan syn Grigor'ev Chiurilova, called Dranitsa). 1377. [Tup 133]
• Chiurka (m) --
  • Pats: Chiurkin (Pogonia Nechaev syn Chiurkina, Novgorod landowner). 1556. [Tup 308]
  • Pat Vars: Chiurkov [from Chiurko] (Ivashko Koshkar Ivanov syn Chiurkov, peasant). c1450. [Tup 205]
• Chive (m) -- Chive Gun'dulik. 1253. [Mor 207]
• Chizh (m) -- "siskin."
  • Ivanets Chizh Lukin syn, serf. 1498. [Tup 429]
  • Pat Vars: Chizhevskii (Radko Chizhevskii). 1421. [Tup 332]
• Chizhovka (m) --
  • Pats: Chizhovkin (Tret'iak Perfir'ev syn Chizhovkin, Moscow boiar). 1566. [Tup 401]
• Chizhva (m) -- Ivan Chizhva. 1581. [Tup 429]
• Chjzdrag (m) -- var of Chuzhodrag.
• Chlapata (m) -- var of Khlapata.
• Chleb (m) -- var of Khleb.
• Chloboczak (m) -- var of Globochak.
• Chlot (m) -- var of Khlot.
• Chmara (m) -- var of Khmara.
• Chmelik (m) -- dim of Khmel'.
• Chmiel (m) -- var of Khmel'.
• Chmut (m) -- Ivashko Chmut, landowner. 1495. [Tup 430]
  • Pats: Chmutov (Posnik Chmutov syn Rebinina, landowner). 1566. [Tup 318]
• Chobak (m) -- Chobak Balikov, ambassador of Bukhara. 1623-8. [RIB II 453]
• Chobota (m) -- var of Chebot.
• Chochanus (m) -- var of Khokhan.
• Chochol (m) -- var of Khokhol.
• Chodko (m) -- var of Khod'ko.
• Chogaid (m) --
  • Pats: Chogaidovich (Moisei Murin Chogaidovich, landowner). 1625. [Tup 261]
• Choiata (m) -- var of Koiiata.
• Chojka (m) -- var of Khoika.
• Chojno (m) -- var of Khoina.
• Chojsa (m) -- var of Khoisha.
• Chokan (m) --
  • Pats: Chokanov (Polukha Chokanov). 1610. [RIB XIV 597]
• Cholaz (m) -- var of Kholats or Kolash.
• Chomata (m) -- var of Khomata.
• Chomut (m) -- var of Khomut.
• Chonata (m) -- var of Khonata or Konata.
• Choncha (m) --
  • Pat Vars: Chonchich. 1405. [Mor 207]
• Chonka (m) -- var of Gonika or Khonka.
• Chornigov (byn) -- var of Chernigov.
• Chornysh (m) -- var of Chernysh.
  • Vars: Chort (Mishko Chort, landowner). 1545. [Tup 427]
• Chort (m) -- var of Chert.
• Chortko (m) -- dim of Chert.
• Chortoryisk'i (m) -- Ivan Chortoryisk'i. 1403. [RIB II 17]
• Chorusko (m) -- dim of Goriun.
• Chorzlav (m) -- var of Choslav.
• Chor'zhi (m) -- Chor'zhi. 1423. [Mor 207]
• Choslav (m) --
  • Vars: Chorzlav. 1225. [Mor 207]
• Chosnych'ko (m) -- dim of Chasnyk.
• Chotata (m) -- var of Gotatsa or Khotata.
• Chotebor (m) -- var of Khotebor.
• Chotecz (m) -- var of Khotesh.
• Chotek (m) -- var of Khotek.
• Chotemir (m) -- var of Khotemir.
• Choten (m) -- var of Khoten.
• Chotes (m) -- var of Khotesh.
• Choteslav (m) -- var of Khoteslav.
• Chothko (m) -- dim of Khot.
• Chotibor (m) -- var of Khotebor.
• Chotiebor (m) -- var of Khotebor.
• Chotko (m) -- dim of Khot.
• Chottone (m) -- var of Khoton.
• Chotymir (m) -- var of Khotemir.
• Chrabka (m) -- var of Khrabka.
• Chrap (m) -- var of Khrap.
• Chrapa (m) -- var of Khrapa.
• Chrapek (m) -- var of Khrapek.
• Chrbok (m) -- var of Khrbok.
• Chren (m) -- var of Khren.
• Chrenon (m) -- var of Khranon.
• Chrevo (m) -- "black."
  • Pat Vars: Chreevik (Andre Chreevik). 1254. [Mor 3]
    • Chrevik. 1253. [Mor 207]
• Chrna (m) -- "black."
  • Chrna. 1088. [Mor 207]
  • Vars: Crina. 1088. [Mor 207]
• Chrnata (m) -- "black."
  • Chrnata. 1186. [Mor 207]
• Chrnei (m) -- "blackish."
  • Chrnei. 1088. [Mor 207]
  • Vars: Crnei. 1088. [Mor 207]
    • Crney. 1088. [Mor 207]
    • Chrnes. 1088. [Mor 207]
• Chrnek (m) -- "black."
  • Chrnek. 1209. [Mor 207]
  • Vars: Cirnech. 1209. [Mor 207]
    • Crinek. 1209. [Mor 207]
    • Crnek. 1209. [Mor 207]
    • Scyrnech. 1209. [Mor 207]
    • Tsirnek. 1209. [Mor 207]
• Chrnes (m) -- var of Chrnei.
• Chrnin (m) -- "black."
  • Chrnin. 1115. [Mor 207]
  • Vars: Cernin. 1115. [Mor 207]
    • Chirnin. 1115. [Mor 207]
    • Cirin. 1115. [Mor 207]
    • Cirnin. 1115. [Mor 207]
    • Crinin. 1115. [Mor 207]
    • Cyrnin. 1115. [Mor 207]
    • Czriniu. 1115. [Mor 207]
    • Scirnin. 1115. [Mor 207]
    • Tsyrnin. 1115. [Mor 207]
• Chrnomir (m) -- var of Chernimir.
• Chrn'chich -- see Chern'che.
• Chrono (m) -- var of Khrono.
• Chropoth (m) -- var of Kropot.
• Chrowat (m) -- var of Khrovat.
• Chryn' (m) -- var of Khryn'.
• Chr'nesha (m) -- Chr'nesha. 1253. [Mor 207]
• Chr'neta (m) -- "black."
  • Chr'neta. 1253. [Mor 207]
  • Pat Vars: Chr'netik (Kolen'da Chr'netik). 1253. [Mor 101]
• Chr'netik (m) -- var of Chr'netich.
• Chr'nomuzh (m) -- "black man."
  • Chr'nomuzh. 1222. [Mor 207]
• Chr'nota (m) -- "black."
  • Chr'nota. 1222. [Mor 207]
• Chsta (m) -- "often."
  • Chsta. 1177. [Mor 207]
• Chstata (m) -- Chstata. 1031. [Mor 207]
• Chsten (m) -- Chsten. 1052. [Mor 207]
• Chstibor (m) -- var of Chestibor.
• Chstislav (m) -- var of Chestislav.
• Chtebor (m) -- var of Khotebor.
• Chtibor (m) -- Chtibor. 1425. [Mor 207]
  • Pat Vars: Chtiborich (Benada Chtiborich). 1175. [Mor 10]
• Chtima (m) --
  • Vars: Ctzima. 1236. [Mor 207]
• Chtislav (m) -- Chtislav. 1193. [Mor 207]
• Chubar (m) -- Chubar Shishmarev, landowner. 1498. [Tup 430]
  • Vars: Chiubar (Dmitrei Chiubar Zvoryka). 1476. [Tup 430]
  • Pats: Chubarov (Gavrilo Vasil'ev syn Chubarov, boiar's son). 1625. [RIB XIV 888]
• Chubatoi (m) -- Vasko Chubatoi, craftsman. 1552. [Tup 431]
• Chubreta (m) --
  • Pat Vars: Chubretich. 1461. [Mor 207]
• Chubur (m) -- Chubur II. 894. [Mor 207]
• Chucha (m) -- Chucha, peasant. 1539. [Tup 433]
  • Vars: Chiuchia (Okinitsa Chiuchia Iakushev syn Tsibesov, serf). 1518. [Tup 433]
• Chuchai (m) -- Ivan Chuchai, peasant. 1629. [Tup 433]
• Chuchta (m) -- var of Chukhta.
• Chuch' (m) -- Chuch'. 1222. [Mor 208]
• Chucz (m) -- var of Khuts.
• Chudar (m) --
  • Vars: Chzudarius. 1283. [Mor 207]
• Chudek (m) --
  • Vars: Szudek. 1218. [Mor 207]
• Chudin (m) -- "miracle."
  • Chudin. 1250. [Tup 431]
  • Dims: Chiudinko (peasant). 1539. [Tup 431]
    • Chudinko (Chudinko Remennikov). 1609. [Tup 431]
  • Vars: Chiudin (Kievan boiar). 1068. [Tup 431]
    • Chiudin' (Tuky, brat Chiudin'). 1068. [Tup 404]
    • Tsiud. First Half of 12th Century. [Art IV 42; #159]
• Chudinko (m) -- dim of Chudin.
• Chudo (m) -- "miracle."
  • Vars: Chiudo (Grigorii Chiudo Ivanovich Meshcheninov Morozov, Moscow governor). 1584. [Tup 432]
• Chudobor (m) -- "miraculously overcome."
  • Chudobor. 970. [Mor 208]
  • Vars: Cudobor. 970. [Mor 208]
    • Szidobor. 970. [Mor 208]
• Chudomil (m) -- "miraculous dear [one]."
  • Chudomil. 1150. [Mor 208]
  • Vars: Chiudomil. 1150. [Mor 208]
    • Tschudomil. 1150. [Mor 208]
• Chugas (m) -- Chugas, peasant. 1539. [Tup 431]
• Chuka (m) -- Chuka Zakhar'in syn, scribe. 1533. [Tup 432]
• Chukh (m) -- Chukh. 1404. [Mor 208]
  • Vars: Cuch. 1404. [Mor 208]
    • Zuc. 1404. [Mor 208]
• Chukhistoi (m) -- Savka Chukhistoi. 1645. [Tup 433]
• Chukhta (m) -- Chukhta. 1237. [Mor 208]
  • Vars: Chuchta. 1237. [Mor 208]
    • Cuchota. 1237. [Mor 208]
    • Schuhta. 1237. [Mor 208]
• Chukla (m) -- Chukla. 1434. [Mor 208]
• Chulan (m) -- "storeroom."
  • Chulan, serf. 1539. [Tup 432]
• Chulok (m) -- "stocking."
  • Chulok Achkasov, peasant. 1500. [Tup 432]
  • Vars: Chiulok (Iakushka Vasil'ev syn Chiulok). 1615. [Tup 432]
  • Pats: Chulkov (Tiumgen' Grigor'ev syn Chulkov, Moscow courtier). 1566. [Tup 407]
• Chumokha (m) -- Chumokha. 1211. [Mor 208]
• Chunka (m) -- var of Gunka.
• Chuno (m) -- var of Khono.
• Chupa (m) -- Chupa, serf. 1539. [Tup 432]
• Chupalets (m) -- Vasilii Chupalets, craftsman. 1581. [Tup 432]
• Chupeiko (m) -- Chupeiko Levont'ev. 1555. [Tup 432]
• Chupeta (m) --
  • Pat Vars: Chupetik. 1248. [Mor 208]
• Chupro (m) --
  • Pats: Chuprov. First Half of 15th Century. [Art IV 45; #161]
• Chuprunnik (m) -- Nazar Chuprunnik, Moscow merchant. 1566. [Tup 432]
• Chur (m) -- Chur Ivashkov, peasant. 1500. [Tup 433]
  • Dims: Churka. 1248. [Mor 208]
    • Churko (Churko Iurkovich, Mozyr' peasant). 1552. [Tup 433]
• Chura (m) -- Chura, Moscow boiar's son. 1526. [Tup 432]
• Churach' (m) -- Churach'. 1398. [Mor 208]
• Churae (m) -- "shun."
  • Churae. 1485. [Mor 208]
• Churak (m) -- Churak, peasant. 1495. [Tup 432]
• Churan (m) -- Churan. 1437. [Mor 208]
• Churik (m) -- Churik. 1188. [Mor 208]
• Churilko (m) -- dim of Churilo.
• Churilo (m) -- Churilo Brodovskii, landowner. 1385. [Tup 432]
  • Dims: Churilko (Churilko Fefilatov, peasant). 1495. [Tup 432]
• Churka (m) -- dim of Chur.
• Churko (m) -- dim of Chur.
• Chusha (m) --
  • Pats: Chushin (Zakhar Chushin). 1618. [RIB XIV 340]
• Chushilo (m) --
  • Vars: Czuszilo (Sekwon Czuszilo, peasant). 1565. [Tup 433]
• Chushkras (m) -- var of Chuzhekrai.
• Chutko (m) -- Gritsko Chutko, peasant. Recorded in 1582. [Tup 433]
• Chuvash (m) -- Chuvash Cheremshenin, craftsman. 1552. [Tup 431]
• Chuvata (m) -- Chuvata Iakovlev syn. 1609. [Tup 431]
• Chuz (m) -- var of Khuts.
• Chuza (m) -- var of Khuzha.
• Chuzcrai (m) -- var of Chuzhekrai.
• Chuzcray (m) -- var of Chuzhekrai.
• Chuzh (m) -- "foreign."
  • Chuzh. 1052. [Mor 208]
  • Vars: Criecz. 1052. [Mor 208]
    • Cus. 1052. [Mor 208]
• Chuzhekrai (m) -- "foreign area."
  • Chuzhekrai. 1206. [Mor 208]
  • Vars: Chushkras. 1206. [Mor 208]
    • Chuzcrai. 1206. [Mor 208]
    • Chuzcray. 1206. [Mor 208]
    • Cuzcras. 1206. [Mor 208]
    • Czuscralus. 1206. [Mor 208]
• Chuzhemir (m) -- "foreign land."
  • Chuzhemir. 610-641. [Mor 208]
  • Vars: Czutzimir. 610-641. [Mor 208]
    • Tzutzemerus. 610-641. [Mor 208]
• Chuzhodrag (m) -- "other friend."
  • Chuzhodrag. 1208. [Mor 208]
  • Vars: Chjzdrag. 1208. [Mor 208]
    • Cusdrag. 1208. [Mor 208]
    • Cuzdrag. 1208. [Mor 208]
• Chuzhorad (m) -- "other happiness."
  • Chuzhorad. 1243. [Mor 208]
  • Vars: Ceceradus. 1243. [Mor 208]
    • Cetiradus. 1243. [Mor 208]
    • Cycerad. 1243. [Mor 208]
    • Cycerath. 1243. [Mor 208]
• Chval (m) -- var of Khval.
• Chvala (m) -- dim of Khval.
• Chvalata (m) -- var of Khvaliata.
• Chvalco (m) -- var of Khvalko.
• Chvalek (m) -- var of Khvalek.
• Chvaliboh (m) -- var of Khvalibog.
• Chvalish (m) -- var of Khvalish.
• Chvalislaus (m) -- var of Khvalislav.
• Chverko (m) -- var of Cheverko.
• Chvortyi (m) -- var of Chetvertoi.
• Chvr'nega (m) -- Chvr'nega. 1222. [Mor 205]
• Chwedor (m) -- var of Khvedor.
• Chylek (m) -- var of Khylek.
• Chyna (m) -- var of Khyna.
• Chynek (m) -- var of Khynek.
• Chynica (f) -- var of Khynika.
• Chzapko (m) -- var of Chapko.
• Ch'g'le (m) -- var of Chegl.
• Chzislaus (m) -- var of Chestislav.
• Chzlbor (m) -- var of Chestibor.
• Ch'ne (m) -- Ch'ne. 1253. [Mor 207]
• Ch'nel (m) --
  • Pats: Ch'nelov. 1253. [Mor 207]
• Ch'r'nek (m) -- "black." A name of Czech origin.
  • Ch'r'nek. 12th Century. [Art III 45; #113]
• Chztibor (m) -- var of Chestibor.
• Chztybor (m) -- var of Chestibor.
• Chzudarius (m) -- var of Chudar.
• Ciaslaus (m) -- var of Stislav.
• Cice (m) -- var of Chach.
• Cichomir (m) -- var of Chikhomir.
• Cichoslav (m) -- var of Chekhoslav.
• Cichta (m) -- var of Chikhta.
• Cicirad (m) -- var of Chichirad.
• Cider (m) -- var of Sidor.
• Cidlina (m) -- var of Chidlina.
• Ciec (m) -- var of Chich.
• Cieczon (m) -- var of Chich.
• Ciernimir (m) -- var of Chernimir.
• Ciernislava (f) -- var of Chernislava.
• Cik (m) -- var of Chik.
• Cila (m) -- var of Chila.
• Ciolek (m) -- var of Tselek.
• Circimerus (m) -- var of Tsertsimir.
• Cirgo (m) -- var of Tsurga.
• Cirh (m) -- var of Tsurga.
• Cirho (m) -- var of Tsurga.
• Cirin (m) -- var of Chrnin.
• Cirlo (m) -- var of Chirlo.
• Cirnech (m) -- var of Chrnek.
• Cirnin (m) -- var of Chrnin.
• Cistomir (m) -- var of Chestimir.
• Citzzimir (m) -- var of Chestimir.
• Clemente (m) -- var of Kliment.
• Clen (m) -- var of Klen.
• Clits (m) -- var of Klit.
• Clucas (m) -- var of Kliuka.
• Cluchene (m) -- var of Kliuchene.
• Clushna (m) -- var of Klushna.
• Clussne (m) -- var of Klushna.
• Cmilo (m) -- var of Smil.
• Cochan (m) -- var of Kokhan.
• Cociapor (m) -- var of Kochapor.
• Codova (m) -- var of Kadova.
• Coiata (m) -- var of Koiiata.
• Coica (f) -- var of Koika.
• Cois (m) -- var of Koish.
• Colek (m) -- var of Kolek.
• Coliga (m) -- var of Koliga.
• Colman (m) -- var of Koloman.
• Colovrathih (m) -- var of Kolovrat.
• Cona (m) -- var of Kona.
• Conata (m) -- var of Konata.
• Conaza (m) -- var of Konasha.
• Conchone (m) -- var of Konchon.
• Cono (m) -- var of Kono.
• Constantin (m) -- var of Konstiantin.
• Constantin (m) -- var of Kostiantin.
• Cosaecia (m) -- var of Kosecha.
• Coscha (m) -- var of Konstiantin.
• Cossara (m) -- var of Kosara.
• Costhcone (m) -- dim of Gost'.
• Cotanitza (m) -- var of Kotanitsa.
• Cotza (m) -- var of Kotcha.
• Cozeche (m) -- var of Kochekh.
• Cozel (m) -- var of Kozel.
• Cozsa (m) -- var of Kosha.
• Crabar (m) -- var of Kravar'.
• Craci (m) -- var of Krach.
• Cracras (m) -- var of Krakras.
• Cragata (m) -- var of Kraiiata.
• Crales (m) -- var of Kralik.
• Crazen (m) -- var of Krasen.
• Crecoz (m) -- var of Krekozh.
• Crepimir (m) -- var of Krepimir.
• Crescimir (m) -- var of Kresimir.
• Cressamusl (m) -- var of Kresomysl.
• Crezizlaus (m) -- var of Kresislav.
• Crg (m) -- var of Tsurga.
• Crh (m) -- var of Tsurga.
• Crha (m) -- var of Tsurga.
• Crho (m) -- var of Tsurga.
• Criecz (m) -- var of Chuzh.
• Criho (m) -- var of Tsurga.
• Crima (m) -- var of Krima.
• Crimislai (m) -- var of Krimislav.
• Crimoni (m) -- var of Kremen'.
• Crimsir (m) -- var of Krimsir.
• Crina (m) -- var of Chrna.
• Crinek (m) -- var of Chrnek.
• Crinin (m) -- var of Chrnin.
• Crisan (m) -- var of Krizhan.
• Crisano (m) -- var of Krizhan.
• Crisimir (m) -- var of Krisimir.
• Criss (m) -- var of Krs.
• Cristan (m) -- var of Kristan.
• Crnei (m) -- var of Chrnei.
• Crnek (m) -- var of Chrnek.
• Crney (m) -- var of Chrnei.
• Crnyi (m) -- var of Chernoi.
• Cromes (m) -- var of Kromesh.
• Crot (m) -- var of Krok.
• Crssek (m) -- var of Krasek.
• Cruca (m) -- var of Kruk.
• Crutagon (m) -- var of Krutagon.
• Csabor (m) -- var of Chestibor.
• Cstata (m) -- var of Chestata.
• Csten (m) -- var of Chasten.
• Cstibor (m) -- var of Chestibor.
• Cstimir (m) -- var of Chestimir.
• Ctata (m) -- var of Chestata.
• Cten (m) -- var of Chasten.
• Ctibor (m) -- var of Chestibor.
• Ctimir (m) -- var of Chestimir.
• Ctislav (m) -- var of Chestislav.
• Ctzima (m) -- var of Chtima.
• Cuch (m) -- var of Chukh.
• Cuchota (m) -- var of Chukhta.
• Cucignich -- see Kuchina.
• Cudobor (m) -- var of Chudobor.
• Culamir (m) -- var of Kulomir.
• Culin (m) -- var of Kulin.
• Cunezo (m) -- var of Kunets.
• Cuno (m) -- var of Kuna.
• Cunon (m) -- var of Kunon.
• Cus (m) -- var of Chuzh.
• Cusdrag (m) -- var of Chuzhodrag.
• Cussi (m) -- var of Kus.
• Cuzcras (m) -- var of Chuzhekrai.
• Cuzdrag (m) -- var of Chuzhodrag.
• Cvitimir (m) -- var of Tsvetimir.
• Cwemir (m) -- var of Svemir.
• Cycerad (m) -- var of Chuzhorad.
• Cycerath (m) -- var of Chuzhorad.
• Cykta (m) -- var of Chikhta.
• Cyrh (m) -- var of Tsurga.
• Cyrho (m) -- var of Tsurga.
• Cyrnebor (m) -- var of Chernobor.
• Cyrnin (m) -- var of Chrnin.
• Cyro (m) -- var of Chir.
• Cyron (m) -- var of Chir.
• Cyschko (m) -- var of Chishko.
• Czach (m) -- var of Chach.
• Czasko (m) -- var of Chasko.
• Czaslav (m) -- var of Chaslav.
• Czaslavs (m) -- var of Chaslav.
• Czassk (m) -- var of Chasek.
• Czasta (m) -- var of Chasta.
• Czastolun (m) -- var of Chastolov.
• Czaston (m) -- var of Chaston.
• Czech (m) -- var of Chekh.
• Czeimislaw (m) -- var of Chimislav.
• Czeimislawa (f) -- var of Chimislava.
• Czenko (m) -- var of Chenko.
• Czereh (m) -- var of Tsurga.
• Czerewko (m) -- var of Cherevko.
• Czernizito (m) -- var of Cherno-Zhito.
• Czerra (m) -- var of Tsurga.
• Czert (m) -- var of Chert.
• Czeslaus (m) -- var of Chaslav or Cheslav.
• Czeslia (m) -- var of Cheslia.
• Czesmir (m) -- var of Chesmir.
• Czestowoy (m) -- var of Chestovoi.
• Czezema (m) -- var of Chezema.
• Czibor (m) -- var of Chestibor.
• Cziczo (m) -- var of Chich.
• Czieska (m) -- var of Cheska.
• Czieslia (m) -- var of Cheslia.
• Czieszilo (m) -- var of Cheshilo.
• Cziolek (m) -- var of Cheleg.
• Czisz (m) -- var of Chish.
• Czolek (m) -- var of Chelak.
• Czriniu (m) -- var of Chrnin.
• Czuscralus (m) -- var of Chuzhekrai.
• Czuszilo (m) -- var of Chushilo.
• Czutzimir (m) -- var of Chuzhemir.
• Czwetisza (m) -- var of Tsvetitsa.

go to the Table of Contents