Paul Goldschmidt's Dictionary of Period Russian Names - Section H-J
Copyright (c) 1996 Paul Goldschmidt. Used by permission.
H
- Habart (m) -- var of Khabar.
- Habra (m) -- var of Gabra or Khabra.
- Habrec (m) -- var of Gabrek.
- Habrek (m) -- var of Gabrek or Khabrek.
- Hadko (m) -- var of Gadko.
- Hajek (m) -- var of Gaiek.
- Hanko (m) -- var of Khanko.
- Haras (m) -- var of Garaz.
- Harownik (m) -- var of Garovnik.
- Hasco (m) -- var of Gasko.
- Hasek (m) -- var of Gashek.
- Haspar (m) -- var of Kasper.
- Hassan (m) -- var of Gasan.
- Hauzlata (m) -- var of Gozlata.
- Havel (m) -- var of Gavel.
- Havlik (m) -- var of Gavlik.
- Havloh (m) -- var of Gavlik.
- Hawel (m) -- var of Gavel.
- Hawl (m) -- var of Gavel.
- Heinc (m) -- var of Geints.
- Heinrich (m) -- var of Geinrich.
- Heinusso (m) -- var of Geinush.
- Hema (f) -- var of Gema.
- Henezko (m) -- var of Genechko.
- Heniczo (m) -- var of Genicho.
- Henka (f) -- var of Genka.
- Hereban (m) -- var of Graban.
- Herwoya (m) -- var of Gervoiia.
- Hesilo (m) -- var of Gesilo.
- Heyczo (m) -- var of Geicho.
- Heynzone (m) -- var of Geints.
- Hicho (m) -- var of Gikho.
- Hiczka (m) -- var of Gichka.
- Hilco (m) -- var of Gil'ko.
- Hinco (m) -- var of Ginko.
- Hinczo (m) -- var of Ginko.
- Hinezka (f) -- var of Ginechka.
- Hinica (f) -- var of Khynika.
- Hinko (m) -- var of Ginko.
- Hira (m) -- var of Giria.
- Hirdebor (m) -- var of Gordebor.
- Hirdeta (m) -- var of Gordiata.
- Hirdiebor (m) -- var of Gordebor.
- Hirdon (m) -- var of Grdon.
- Hirso (m) -- var of Girsho.
- Hirson (m) -- var of Girsho.
- Hlabanic (m) -- see Glabana.
- Hladky (m) -- var of Gladkoi.
- Hlapaca (m) -- var of Khlapaka.
- Hlas (m) -- var of Glas.
- Hlava (m) -- var of Glava.
- Hlavacz (m) -- var of Glavach'.
- Hlawne (m) -- var of Glavne.
- Hleb (m) -- var of Khleb.
- Hlobko (m) -- var of Globko.
- Hlodka (m) -- var of Glodka.
- Hlusa (m) -- var of Glusha.
- Hnan (m) -- var of Gnan.
- Hnano (m) -- var of Gnan.
- Hneva (m) -- var of Gneva.
- Hobart (m) -- var of Gobrat.
- Hodawa (f) -- var of Godava.
- Hodejsa (m) -- var of Godeisha.
- Hodison (m) -- var of Godish.
- Hodisson (m) -- var of Godish.
- Hodizlaus (m) -- var of Godislav.
- Hodko (m) -- var of Godko.
- Hoger (m) -- var of Oiir.
- Hogir (m) -- var of Goir.
- Hohol (m) -- var of Gogol.
- Hoikha (m) -- var of Goiek.
- Hoixa (m) -- var of Khoisha.
- Hojer (m) -- var of Goier.
- Hojewec (m) -- var of Goievets.
- Holac (m) -- var of Goliash.
- Holach (m) -- var of Goliak.
- Holacz (m) -- var of Goliak.
- Holak (m) -- var of Goliak.
- Holas (m) -- var of Goliash.
- Holatz (m) -- var of Goliash.
- Holawuson (m) -- var of Golovushon.
- Holech (m) -- var of Golekh.
- Holek (m) -- var of Golekh.
- Holen (m) -- var of Golen.
- Holer (m) -- var of Oiir.
- Holiban (m) -- var of Goluban.
- Horaczka (m) -- dim of Goriachii.
- Horko (m) -- var of Gora.
- Hosche (f) -- var of Gosta.
- Hostash (m) -- var of Ostash.
- Hostena (f) -- var of Gostenia.
- Hotar (m) -- var of Khotar.
- Hotata (m) -- var of Khotata.
- Hoten (m) -- var of Khoten.
- Hotes (m) -- var of Khotesh.
- Hotese (m) -- var of Khotesh.
- Hoyka (m) -- var of Khoika.
- Hraban (m) -- var of Graban.
- Hranich (m) -- see Grana.
- Hrapa (m) -- var of Khrapa.
- Hren (m) -- var of Khren.
- Hruoza (f) -- var of Groza.
- Hrut (m) -- var of Rut.
- Hual (m) -- var of Khval.
- Huala (m) -- var of Khvala.
- Hualata (m) -- var of Khvaliata.
- Hualco (m) -- dim of Khval.
- Hulko (m) -- dim of Gul'.
- Hultay (m) -- var of Gultai.
- Hussak (m) -- var of Gusak.
- Huza (m) -- var of Khuzha.
- Huzwa (m) -- var of Guzhva.
- Hvalco (m) -- dim of Khval.
- Hvale (m) -- var of Khvale.
- Hwal (m) -- var of Khval.
- Hyra (m) -- var of Giria.
I
Iablan (m) -- "apple tree."
- Pat Vars: Iablanik (Pavel Iablanik). 1382. [Mor 211]
Iachemir (m) -- Iachemir. 1244. [Mor 213]
- Vars: Iachimik. 1244. [Mor 213]
- Jachemir. 1244. [Mor 213]
- Jachemirus. 1244. [Mor 213]
Iachemik (m) -- var of Iachemir.
Iachin (m) --
- Vars: Jacin. 1226. [Mor 213]
- Pat Vars: Iachinits (Vnezd Iachinits, Novgorodite). 1200. [Tup 23]
Iachmen (m) --
- Pats: Iachmenev (Simonka Iachmenev, customs chief). 1630. [RIB II 500]
Iacob (m) -- var of Iakov.
Iador (m) -- "violet gift."
- Iador, martyr. 3rd Century. [Buk 85]
- Pat Vars: Iadrovskii (Lavrentii Iadrovskii). 1595. [RIB II 120]
Iadrei (m) -- Iadrei, Novgorod governor. Died in 1193. [Tup 457]
- Dims: Iadreiko. 1194. [Mor 212]
- Pat Vars: Iadreikovich' [from Iadreiko] (Dobrynia Iadreikovich'). 1211. [Tup 129]
Iadreiko (m) -- dim of Iadrei.
Iadviga (f) -- Iadviga. 1454. [Mor 211]
- Vars: Adviga (Lithuanian princess). Before 1387. [Zap 148]
- Edviga (wife of Great Prince Iagailo Olgerdovich). 1386. [Nik XI 90]
- Edviva (Lithuanian princess). Before 1387. [Zap 583]
Iafim (m) -- Iafim Petrov. 1613-8. [RIB XII 18]
- Pats: Iafimov (Roman Iafimov). 1613-8. [RIB XII 20]
Iagailo (m) -- Iagailo. 1378. [Mor 211]
Iagan (m) -- Iagan. 1618. [RIB II 364]
- Pats: Iaganov (Istoma Ondreev syn Iaganov, boiar's son). 1585. [Tup 169]
- Pat Vars: Iaginich (Vnezd Iaginich, Novgorodite). 1200. [Tup 88]
Iaglin (m) -- "reindeer moss."
- Filka Iaglin. 1646. [RIB XII 249]
Iagnysh (m) -- Mikhal' Iagnysh Boranov syn Ovtsina, landowner. 1500. [Tup 457]
Iagoda (m) -- "berry."
- Ivashko Iagoda, peasant. 1495. [Tup 457]
Iagol'ch (m) --
- Pats: Iagol'chevich (Manuil Iagol'chevich). 1215. [Mor 211]
Iagrin (m) -- var of Ugrin.
Iagryshana (m) --
- Pats: Iagryshanin (Nesmeian Gavrilov syn Iagryshanin). 1624-5. [RIB XII 59]
Iagushko (m) -- Iagushko Ruptsov, hunter. 1614. [Tup 457]
Iaichna (m) -- "egg."
- Pats: Iaichnin (Molchan Iaichnin). 1609. [Tup 254]
Iake (m) -- "strong."
- Iake Man'chetik. 1360. [Mor 212]
Iaket (m) -- "strong."
- Iaket Gundulich. 1461. [Mor 212]
Iaketa (m) -- "strong."
Iakhno (m) -- Iakhno Bornin, peasant. 1495. [Tup 459]
- Pats: Iakhnov (Never Iakhnov, peasant). 1498. [Tup 268]
Iakhont (m) --
- Pats: Iakhontov (Fai Mikhailov syn Iakhontov, landowner). 1586. [Tup 412]
Iakhun (m) --
- Pats: Iakhunov (Zhuriata Iakhunov, Novgorod city-governor). c1135. [Mor 86]
Iakim (m) -- Iakim. 11th Century. [Art III 53; #120]
- Dims: Iakimets (Iakimets Sushko). 1393. [Gra 168]
- Iakimko (Iakimko Romanov syn). 1551. [RIB XIV 48]
- Vars: Iakimei (Iakimei Trut, Kievan monk). 1518. [Tup 403]
- Iakym. 1266-91. [Gra 317]
- Iiakim (Iiakim Maksimov syn). 1635. [RIB II 596]
- Jakime (merchant warden). 1372. [Gra 76]
- Okim (Okim Zubov, Beloozero tax-collector). 1533. [RIB II 30]
- Pats: Iakimov (Iakov Iakimov). 15th Century. [Gra 272]
- Iakimovich (Bogdan Iakimovich Pekucha, Vitsebsk craftsman). 1597. [Tup 52]
- Pat Vars: Iakimovich' (Ivan Iakimovich'). 15th Century. [Gra 278]
- Pats (f): Iakimova (Omelfa Iakimova doch'). Mid 15th Century. [Gra 223]
- Pat Vars (f): Iakimovaia. No later than 14th Century. [Art V 33]
Iakimei (m) -- var of Iakim.
Iakimets (m) -- dim of Iakim.
Iakimko (m) -- dim of Iakim.
Iakinf (m) -- "hyacinth."
- Iakinf, martyr. 2nd Century. [Buk 356]
- Dims: Okinfik (Okinfik Zhuk, peasant). 1500. [Tup 152]
- Vars: Akinf (brother of the monk Ermola). 15th Century. [Gra 259]
- Okinf (Okinf Ovdeev). 14th-15th Centuries. [Gra 183]
- Okin'f (Okin'f Shuba Fedorovich', Moscow governor). 1368. [Tup 449]
- Okynf. After 1359. [Gra 163]
- Onkif. Beginning of 15th Century. [Art VII 66; #471]
- Pat Vars: Akinfiev [from Akinfii] (Bezson Akinfiev, Belozero peasant). 1613. [Tup 45]
- Okinfeev [from Okinfei] (Ratai Surikov syn Okinfeeva, landowner). 1565. [Tup 334]
- Okinfov [from Okinf] (Demka Okinfov syn). Middle of 15th Century. [Gra 235]
- Onkifov [from Onkif] (Sofontii Onkifov). Middle of 15th Century. [Gra 237]
- Onkifovich [from Onkif] (Fedor Onkifovich). 15th Century. [Gra 179]
- Onkifovich' [from Onkif] (Fedor Onkifovich'). Second Half of 15th Century. [Gra 248]
- Pat Vars (f): Okinfieva [from Okinfii] (Epestemiia Okinfieva doch', nicknamed Milava, daughter of a peasant). 1612. [Tup 462]
- Onkifova [from Onkif] (Mariia Onkifova zhena). Middle of the 15th Century. [Gra 176]
Iakiskhol (m) -- Iakiskhol, martyr. Lived in time of the Apostles. [Buk 217]
Iakno (m) -- Iakno Levonkov, peasant. 1495. [Tup 459]
Iakob (m) -- var of Iakov.
Iakota (m) -- Iakota Gondelik. 1513. [Mor 212]
Iakov (m) -- Russianization of Jacob ("he who follows").
- Iakov. 12th Century. [Art VII 110; #515]
- Dims: Iakovets. 13th Century. [Art II 72; #69]
- Iakovka. 1393. [Gra 168]
- Iaska (Iaska Sileev). 1623-4. [RIB II 630]
- Iasko (Iasko Bozhnik, Luts'k diocese servant). Recorded in 1552. [Tup 57]
- Vars: Iacob (Iacob Pyenyazek). 1496. [Tup 328]
- Iakob (Iakob Lobash, peasant). 1565. [Tup 229]
- Iakovo (Iakovo Zhiriatinich). After 1359. [Gra 163]
- Iakov'. 1448. [Gra 118]
- Iiakov (Iiakov Toturkin). 1585-6. [RIB II 292]
- Jacob (Jacob Mackaws Erepkin). 1503. [Gra 332]
- Pats: Iakovlev (Semen Iakovlev syn). Beginning of 15th Century. [Gra 185]
- Iakovlevich (Vasilei Iakovlevich Volynskoi, courtier). 1589. [RIB II 322]
- Pat Vars: Iakolich' (Iakim Iakolich'). Before 1447. [Gra 291]
- Iakol' (Dem'ian Iakol'). 1415-21. [Gra 147]
- Iakovich (Korov Iakovich). 1200. [Mor 102]
- Iakovich' (Lomaka Iakovich', Mozyr' peasant). 1552. [Tup 230]
- Iakovkovich [from Iakovko] (Kosilo Iakovkovich, peasant). Recorded in 1640. [Tup 201]
- Iakovlevich' (Zakharii Iakovlevich'). 1389-1415. [Gra 164]
- Iakovlich (Iakim Iakovlich, Novgorod ambassador). 1470-1. [Gra 130]
- Iakovlich' (Semen Iakovlich', boiar). 1448-1461. [Gra 39]
- Iakovlii (Senka Krivosheia Iakovlii syn Ogibalov, landowner). 1495. [Tup 209]
- Iakovl' (Maksim Iakovl'). Middle of the 15th Century. [Gra 176]
- Jaclovitze (Anfrome Jaclovitze, merchant warden). 1436. [Gra 112]
- Jacolvitze (Fodor Jacolvitze, Novgorod captain). 1436. [Gra 109]
- Jacowitz (Gregorie Jacowitz Kretewe). 1503. [Gra 332]
- Jakele (Iwane Jakele, Novgorodite). 1396. [Gra 83]
- Jakowlewicz (Ohrol Jakowlewicz). 1648. [Mor 144]
- Pats (f): Iakovleva (Fedosia Iakovleva). Mid 15th Century. [Gra 225]
- Pat Vars (f): Iakovlevskaia (Malan'ia Iakovlevskaia zhena Ontsyforova). 1613-8. [RIB XII 18]
Iakovets (m) -- dim of Iakov.
Iakovka (m) -- dim of Iakov.
Iakovo (m) -- var of Iakov.
Iakov' (m) -- var of Iakov.
Iaksha (m) -- Iaksha. 1232. [Mor 212]
- Pats: Iakshin (Kostia Iakshin, tax-collector). 1633-5. [RIB II 580]
- Pat Vars: Iakshich (Dan'slav Iakshich, Novgorodite). 1133. [Mor 68]
- Iakshich' (Dansha Iakshich', Novgorodite). 1135. [Tup 124]
Iakshen (m) --
- Pat Vars: Iakshenich (Temir Iakshenich). 1508. [Mor 212]
Iakshim (m) -- Iakshim Bakisov, ambassador. 1623-8. [RIB II 455]
Iakub (m) -- Iakub Biziuk, in Bykhov. Recorded in 1590. [Tup 48]
- Pats: Iakubovich (Lord Martin Iakubovich Butrim, Vilnius governor-general). 1502. [Tup 73]
Iakun (m) -- Iakun. 15th Century. [Gra 330]
- Dims: Iakunia (Iakunia Fedorov syn Mykun, peasant). 1554. [Tup 262]
- Iakunka (Iakunka Iiudin). 1615. [RIB XIV 242]
- Iakunko (Iakunko Grigor'ev syn Korelo). 1542. [Tup 195]
- Iakush (Iakush Savel'ev). 1574. [RIB XII 11]
- Iakusha (Iakusha Stepanov, tax-collector). 1598. [RIB XIV 809]
- Iakushka (Iakushka Vasil'ev syn Chiulok). 1615. [Tup 432]
- Iakushko (Iakushko Butrimov). 1622-7. [RIB II 393]
- Iakysha. 1452. [Mor 212]
- Vars: Yekene (Novgorodite). 1409. [Gra 87]
- Pats: Iakunov (Zhiriata Iakunov, Novgorodite). 1135. [Tup 151]
- Pat Vars: Iakunin [from Iakunia] (Ivonka Iakunin, peasant). 1537. [Tup 165]
- Iakunovits (Zhiriata Iakunovits). 12th Century. [Art VII 38; #434]
- Iakushev [from Iakush] (Okinitsa Chiuchia Iakushev syn Tsibesov). 1518. [Mor 142]
- Iakushkin [from Iakushka] (Boshman Iakushkin, Viaz'ma boiar's son). 1564. [Tup 63]
- Iakushov [from Iakush] (Vasiuk Bakhteiar Iakushov syn Sukhova, serf). 1498. [Tup 42]
- Pats (f): Iakunova. Second Half of 14th Century. [Art V 90; #263]
Iakunia (m) -- dim of Iakun.
Iakunka (m) -- dim of Iakun.
Iakunko (m) -- dim of Iakun.
Iakush (m) -- dim of Iakun.
Iakusha (m) -- dim of Iakun.
Iakushka (m) -- dim of Iakun.
Iakushko (m) -- dim of Iakun.
Iakym (m) -- var of Iakim.
Iakysha (m) -- dim of Iakun.
Iamshchik (m) -- "coachman."
- Ugrim Fedorov Iamshchik, peasant. 1541. [Tup 409]
Iamvlikh (m) -- Iamvlikh, martyr. 3rd Century. [Buk 427]
Ian (m) -- Russianization of "Jean," or of the Polish "Jan."
- Ian Shchit. 1518. [Tup 455]
- Dims: Ianechko (Zubr' Ianechko). 1418. [Tup 163]
- Ianka. 1113. [Mor 212]
- Ianko (Novgorod merchant). Before 1417. [Gra 95]
- Iano. 1293-1302. [Mor 212]
- Ianuk (Ianuk Vereshchaka, Minsk craftsman). 1579. [Tup 83]
- Ianush (Ianush Podbornoi). 1601. [Tup 308]
- Ian'ko (Ian'ko Iasyr'). 1648. [Tup 459]
- Vars: Ian'. 1293-1302. [Mor 212]
- Jan (Jan Magnicz, craftsman). 1563. [Tup 238]
- Pats: Ianov (Fedor Osipovich Ianov). 1600. [RIB II 66]
- Ianovich (Foma Ianovich Kul', landowner). 1595. [Tup 216]
- Pat Vars: Iankovich [from Ianko] (Liubovka "Iankovich," serf). 1563. [Tup 237]
- Ianovich' (Andrei Ianovich' Derzhko). 1568. [Tup 127]
- Iantsovich' [from Ianets] (Nemir Iantsovich', Mozyr' craftsman). 1552. [Tup 273]
- Pat Vars (f): Ianevaia (Mar'ia Ianevaia, daughter of Ian). 1091. [Lav 212]
Iando (m) --
- Pats: Iandov (Pervushka Iandova, peasant). 1622. [Tup 457]
Ianechko (m) -- dim of Ian.
Ianek (m) -- Ianek. 1167. [Mor 212]
Ianetor (m) -- Ianetor. 1592. [Mor 212]
- Vars: Vnetor. 1592. [Mor 212]
Iangildei (m) -- Iangildei Esineev, chief. 1623-4. [RIB II 650]
Ianii (m) -- var of Ioann.
Ianik (m) -- Ianik. 1183. [Mor 212]
Ianikit (m) -- "unconquered."
- Ianikit, martyr. 4th Century. [Buk 375]
Ianir (m) -- Ianir. 1187. [Mor 212]
Ianisha (f) -- var of Anna.
Ianishe (f) -- var of Anna.
Ianislav (m) -- Ianislav. 1320. [Mor 212]
Ianka (f) -- var of Anna.
Ianka (m) -- dim of Ian.
Ianklych (m) -- Ianklych Volodimerov syn Bastanov, Moscow courtier. 1565. [Tup 457]
Ianko (m) -- dim of Ian.
Iannuar (m) -- var of Iannuarii.
Iannuarii (m) -- Russianiation of Janus.
- Iannuarii, martyr. Died c164. [Buk 63]
- Vars: Iannuar. 13-14th Centuries. [Lev 39]
Iano (m) -- dim of Ian.
Ianshei (m) --
- Pats: Iansheevich (Vasilii Iansheevich Suleshov). 1623-4. [RIB II 623]
Ianuk (m) -- dim of Ian.
Ianuraz (m) -- Ianuraz Budalin, Tatar chief. 1623-8. [RIB II 467]
Ianurii (m) -- var of Iannuarii.
Ianush (m) -- dim of Ian.
Ianusia (f) -- var of Anna.
Ianysh (m) -- Ianysh Arsen'ev, boiar's son. 1605. [Tup 457]
Ian' (m) -- var of Ian.
Ian'cha (m) --
- Vars: Ian'cho. 1037. [Mor 212]
- Pat Vars: Iachin'skii (Oleshko Ianchin'skii, lord). 1386. [RIB II 6]
- Ianchinskii (Lord Bogdan Ianchinskii, southwesterner). 1470. [Tup 51]
Ian'cho (m) -- var of Ian'cha.
Ian'ka (f) -- var of Anna.
Ian'ko (m) -- var of Ian.
Ian'kul' (m) -- Ian'kul'. 1456. [Mor 212]
- Pat Vars: Ian'koulovik [from Ian'koul] (Laslob Ian'koulovik). 1456. [Mor 110]
Ian'ts (m) -- Ian'ts. 1215. [Mor 212]
Iap (m) -- Iap. 13-14th Centuries. [Lev 54]
Iapkyto (m) -- Ivanis Iapkyto. Second Half of 13th Century. [Art IV 13; #138]
Iar (m) -- "light."
Iarak (m) -- "light."
- Pats: Iarakov (Sharap Iarakov). 1556. [Tup 437]
Iarakhta (m) --
- Pats: Iarakhtin (Elfim Bogdanov syn Iarakhtin). 1619. [RIB XIV 865]
Iarasim (m) -- var of Gerasim.
Iarche (f) -- Iarche. 1437. [Mor 213]
Iarchul (m) -- Iarchul. 1441. [Mor 213]
Iarei (m) -- "light."
- Vars: Jaresh. 1145. [Mor 212]
Iarek (m) -- "light."
- Vars: Jarec. 1031. [Mor 212]
- Jareh. 1031. [Mor 212]
- Jarek. 1031. [Mor 212]
Iaremko (m) -- Iaremko. 12th Century. [Mor 212]
Iarena (f) -- Iarena. 1107. [Mor 212]
- Vars: Jarena. 1107. [Mor 212]
Iaresh (m) -- "light."
Iarets (m) -- "light."
- Iarets, icon-painter. 1482. [Tup 457]
Iariabko (m) -- Mikitka Iariabko, peasant. 1495. [Tup 459]
Iariga (m) -- "light."
- Vars: Eriga (Matvei Eriga, peasant). 1640. [Tup 459]
Iarik (m) -- "light."
- Vars: Jarik. 1189. [Mor 212]
Iaril (m) -- "light."
- Iaril. 12th Century. [Art VII 150; SR #10]
- Vars: Iarilo (Ivashko Iarilo, Moscow strelets). 1605. [Tup 457]
Iarilo (m) -- var of Iaril.
Iarim (m) -- "light."
Iarko (m) -- "light."
- Vars: Jarco. 1399. [Mor 212]
Iarlyk (m) -- "light."
- Iarlyk, scribe. 1453. [Tup 457]
Iarmol (m) -- var of Iarmola.
Iarmola (m) -- Iarmola Bugai, tavern keeper, in the Kremenets area. 1539. [Tup 66]
- Dims: Iarmolets (Iarmolets Polozovich). 16th Century. [Mor 212]
- Vars: Iarmol (Iarmol Derecha, peasant). Recorded in 1626. [Tup 127]
Iarmolets (m) -- dim of Iarmola.
Iarofei (m) -- Iarofei Iarunia. 1550. [Tup 459]
- Vars: Erofei (Erofei Pospelov). 1613-8. [RIB XII 22]
- Pats: Iarofeev (Samoilo Iarofeev syn, priest). 1602. [RIB XIV 537]
- Pat Vars: Erofeev (Sidorets Erofeev, sexton). 1604. [RIB XIV 169]
- Iarofiev [from Iarofii] (Shestak Iarofiev, peasant). 1629. [Tup 442]
Iarogned (f) -- var of Iarogned'.
Iarogned' (f) -- Iarogned'. 981. [Mor 212]
- Vars: Iarogned. 981. [Mor 212]
Iarognev (m) -- "light/anger."
- Iarognev. 1049. [Mor 212]
- Vars: Gergnev. 1049. [Mor 212]
- Jarogneu. 1049. [Mor 212]
- Jarogneus. 1049. [Mor 212]
- Jarogniev. 1049. [Mor 212]
- Jarohnen. 1049. [Mor 212]
- Jarohnev. 1049. [Mor 212]
- Jerhneu. 1049. [Mor 212]
- Jarygnev. 1049. [Mor 212]
Iaroi (m) -- "blessed."
- Mitia Larivonov syn Iaroi. 1541. [Tup 458]
Iaroia (f) -- "blessed." Fem of Iaroi.
- Iaroia, martyr. Died in 310. [Buk 360]
Iarokhna (f) -- "light."
- Iarokhna. 1107. [Mor 213]
- Vars: Jarochna. 1107. [Mor 213]
- Jarohna. 1107. [Mor 213]
- Jarohne. 1107. [Mor 213]
Iaroliub (m) -- "love of light."
- Iaroliub. 1053. [Mor 213]
- Vars: Jarolib. 1053. [Mor 213]
- Jaroliub. 1053. [Mor 213]
- Jarolub. 1053. [Mor 213]
Iaromir (m) -- "light of the earth."
- Vars: Jaromar. 1071. [Mor 213]
- Jaromerus. 1071. [Mor 213]
- Jaromir. 1071. [Mor 213]
- Jeromerus. 1071. [Mor 213]
- Jerrmarus. 1071. [Mor 213]
- Jerumarus. 1071. [Mor 213]
Iaropk (m) -- Iaropk, governor. 1445. [Mor 213]
- Pat Vars: Iaropkin [from Iaropka] (Kliapik Iaropkin). c1500. [Tup 183]
Iaropol (m) -- "light/field."
- Iaropol Pavlov syn Druzhinin. 1618. [RIB XIV 339]
- Pats: Iaropolov (Vaska Iaropolov). 1618. [RIB XIV 339]
- Pat Vars: Iaropolchich (Iaroslavets Sviatopolchich Iaroslava Iaropolchicha). 1102. [Tup 22]
Iaropolk (m) -- "fierce regiment."
Iaropui (m) -- Ivashko Iaropui. 14th or 15th Century. [Tup 458]
Iarosh (m) -- Iarosh. 12th-13th Centuries. [Art V 41; #219]
- Vars: Jaros. 1052. [Mor 213]
- Jarosh. 1052. [Mor 213]
- Jaross. 1052. [Mor 213]
- Jarosch. 1052. [Mor 213]
- Jarus. 1052. [Mor 213]
- Jeros. 1052. [Mor 213]
- Jerosh. 1052. [Mor 213]
- Jerossius. 1052. [Mor 213]
- Jerossus. 1052. [Mor 213]
- Jheros. 1052. [Mor 213]
Iaroslav (m) -- "glorious light."
- Prince Iaroslav Volodimerovich, of Novgorod. 1189-99. [Gra 55]
- Dims: Iaroslavets (Iaroslavets Sviatopolchich Iaroslava Iaropolchicha). 1102. [Tup 22]
- Vars: Jarizlaus. 1107. [Mor 213]
- Jaroslav. 1107. [Mor 213]
- Jarozlau. 1107. [Mor 213]
- Jarozlaus. 1107. [Mor 213]
- Jarislaus. 1107. [Mor 213]
- Jarvelslaus. 1107. [Mor 213]
- Jerezlaus. 1107. [Mor 213]
- Jeroslav. 1107. [Mor 213]
- Jerozlaus. 1107. [Mor 213]
- Jerozlavs. 1107. [Mor 213]
- Pats: Iaroslavich (Iaroslav Iaroslavich). 1270. [Art II 58]
- Pat Vars: Iaroslavl' (Izoslav Iaroslavl', Kievan prince). 1055. [Tup 22]
- Iaroslavskoi (Vasilei Vasil'evich Ushatoi Iaroslavskoi, governor). 1541. [Tup 412]
- Iaroslavtsev [from Iaroslavets] (Ivashko Kutaz Ivanov syn Iaroslavtsev, scribe). c1550. [Tup 220]
- Pats (f): Iaroslavna (Sof'ia Iaroslavna Rostislavliaia Glebovicha). Died in 1157. [Tup 4]
- Pat Vars (f): Iaroslavliaia (wife of Iaroslav). No later than 14th Century. [Art V 33]
- Iarshekoveia [from Iaroska] (wife of Iaroska). 12th Century. [Art V 52; #228]
Iaroslava (f) -- "glorious light." Fem of Iaroslav.
- Iaroslava, daughter of Great Prince Riurik Rostislavich. 1187. [Tup 463]
Iaroslavets (m) -- dim of Iaroslav.
Iarovoi (m) -- "light."
- Ondriushka Iarovoi, hunter. 1623. [Tup 458]
Iarts (m) -- Iarts Konaplin, Riazan' official. 1570. [RIB II 976]
- Pats: Iartsev (Ivan Dermo Iartsev syn, Novgorod icon painter). 1509. [Tup 127]
- Pat Vars: Iartsov (Dichok Iartsov). 1536. [Tup 128]
Iarui (m) -- Iarui Iakushov, peasant. 1495. [Tup 459]
Iarun (m) -- Iarun, governor. 1216. [Tup 459]
- Dims: Iarunia (Iarofei Iarunia). 1550. [Tup 459]
- Pats: Iarunovich (Davyd Iarunovich, Kievan captain). 1136. [Tup 22]
Iarunia (m) -- dim of Iarun.
Iaryga (m) -- "servant."
- Erafei Fimon syn Iaryga. 1563. [RIB XIV 69]
- Pats: Iarygin (Burets Iarygin, servant in the Volotsk principality). Until 1494. [Tup 71]
- Pat Vars: Iaryginskoi (Shumilo Sidorov syn Iaryginskoi, priest). 1608. [Tup 450]
Iarysh (m) -- actually, a dim of Iaroslav or Iaropolk.
- Iarysh. Second Half of 13th Century. [Art VI 37; #348]
- Pat Vars: Iaryshevits (Ivan Iaryshevits). 1217. [Mor 213]
Iasaf (m) -- var of Ioasaf.
Iaselen'? (m) --
- Pat Vars: Iaselnichii (Ivan Tur Kostiantinov syn Iaselnichego, landowner). 1498. [Tup 405]
Iasen' (m) --
- Pat Vars: Iasen'skii (Liakh Iasen'skii). First Half of the 16th Century. [Tup 238]
Iashchel't (m) -- Iashchel't. 1251. [Mor 213]
Iashen (m) --
- Pats: Iashnev (Sidor Gavrilov syn Iashnev). 1583-7. [RIB XIV 122]
Iashko (m) -- Iashko Tsrennikov, judge. 1598. [RIB XIV 809]
- Vars: Jaszko (peasant). 1563. [Tup 251]
- Pat Vars: Iashkov (Onfim Iashkov). Mid 15th Century. [Gra 215]
Iaska (m) -- dim of Iakov.
Iasko (m) -- dim of Iakov.
Iaskomin (m) --
- Pats: Iaskominov (Filipp Iaskominov). 1393. [Gra 167]
Iason (m) -- Russianization of Jason ("heal").
- Iason, martyr. 3rd Century. [Buk 158]
Iastreb (m) -- "hawk."
- Fedor Timofeev syn Volkonskoi Iastreb, courtier. 1577. [Tup 459]
Iasynia (f) -- "of the Iasov's."
- Iasynia. 1116. [Nik IX 150]
Iasyr' (m) -- Ian'ko Iasyr'. 1648. [Tup 459]
Ias'ko (m) -- Ias'ko. 16th Century. [Mor 213]
Iatsko (m) -- Iatsko Voronich, landowner. 1552. [Tup 395]
- Vars: Jaczko (Jaczko Horko, Liuboml'sk peasant). 1564. [Tup 113]
- Pats: Iatskovich (Ivashko Iatskovich Vladyka, southwestern royal scribe). 1487. [Tup 87]
Iatsyna (m) -- Iatsyna. 1632. [Tup 459]
Iatviag (m) -- Iatviag. 945. [Mor 213]
Iaver (m) --
- Vars: Javor. 1212. [Mor 211]
Iavid (m) -- Iavid, Novgorod governor. 1245. [Tup 456]
- Pats: Iavidovich (Bogdan Iavidovich, witness from the southwest). 1444. [Tup 51]
Iavil (m) -- var of Iavilo.
Iavilo (m) -- Iavilo, scribe. Prior to 1232. [Tup 457]
- Vars: Iavil (Iavil Poluektovich, Pskov boiar). 1327. [Tup 457]
Iavlozh (m) -- Iavlozh. 16th Century. [Mor 211]
Iavnar' (m) -- Iavnar'. 13-14th Centuries. [Lev 39]
Iavoled (m) -- var of Iavolod.
Iavolod (m) -- Iavolod, boiar. 1209. [Tup 457]
- Vars: Iavoled. 1216. [Mor 211]
Iavur (m) -- Iavur, courtier. 1576. [Tup 457]
Iazdon (m) -- var of Ezden.
Iazyk (m) -- "tongue, language."
- Iazyk Moshna, servant. Prior to 1427. [Tup 258]
- Pats: Iazykov (Ugrim Iazykov). 1566. [Tup 409]
- Pat Vars: Jacscaw (Leonei Affvero Jacscaw). 1503. [Gra 332]
Ibas (m) -- Gridko Ibas, peasant. 1500. [Tup 165]
Idik (m) -- Idik. 1228. [Mor 93]
Idislav (m) --
- Vars: Idizlav. 1249. [Mor 93]
Idizlav (m) -- var of Idislav.
Idui (m) --
- Pats: Iduev (Toivod Iduev). 15th Century. [Gra 309]
Ieleia (m) -- var of Il'ia.
Ielisei (m) -- Ielisei. 13-14th Centuries. [Lev 47]
Ien (m) -- Ien Stroi, peasant. 1500. [Tup 375]
Iena (m) -- Iena Belozerets, by the nickname of Vashkal. 1613. [Tup 81]
Ienshe (m) --
- Vars: Jensche (Jensche de Goliz). 1292. [Mor 94]
Ieraks (m) -- "hawk, eagle."
- Ieraks, martyr. Died in 166. [Buk 286]
Ieremiia (m) -- "the Lord rises." Russianiation of Jeremiah.
- Ieremiia, Constantinople patriarch. 1589. [RIB II 317]
Ierofei (m) -- "holy God."
- Ierofei. 14th Century. [Lev 6]
Ierolim' (m) -- Ierolim' Zagourovik. 1562. [Mor 87]
Ieron (m) -- "blessed, ordained to God."
- Ieron, martyr. 3rd Century. [Buk 627]
Ieronim (m) -- "blessed named."
- Ieronim, saint. End of 4th Century. [Buk 318]
Ies (m) --
- Vars: Jes. 1136. [Mor 94]
Iesaf (m) -- var of Iosif.
Iesut (m) --
- Vars: Jessut. 1029. [Mor 94]
Iesutbor (m) --
- Vars: Jesutbor. 1174. [Mor 94]
Iev (m) -- Iev. 13th Century. [Art IV 27; #148]
- Dims: Ievets (Ievets Vasil'ev syn Gol', sexton). 1536-7. [RIB XIV 31]
- Ievik (Ievik Gogol', peasant of the Bel'sk parish). 1495. [Tup 108]
- Ievka. End of 14th Century. [Art VII 129; #528]
- Pats: Ievlev (Ogafon Gridin syn Ievleva). 1538-9. [RIB II 773]
- Pat Vats: Ievl' (Dorofei Ievl'). 15th Century. [Gra 179]
- Ievlevich' (Savelii Ievlevich'). Second Half of 15th Century. [Gra 253]
- Ievlevlits (Fedor Ievlevits). No Later than First Quarter of 15th Century. [Gra 194]
- Ievlich (Fedor Ievlich, Novgorod ambassador). 1471. [Gra 44]
- Pat Vars: Ivlev (Iakunka Ivlev syn Pridanov). 1642. [RIB XIV 733]
- Pat Vars (f): Ievlia (Mar'ian Ievlia). Second Half of 14th Century. [Art VII 135; #532]
Ievets (m) -- dim of Iev.
Ievik (m) -- dim of Iev.
Ievka (m) -- dim of Iev.
Ieza (m) -- var of Iezha.
Iezekeil' (m) -- "God gives strength."
- Iezekeil', Old Testament prophet. [Buk 399]
Iezha (m) --
- Vars: Ieza. 1136. [Mor 93]
Igafraks (m) -- Igafraks, martyr. 4th Century. [Buk 168-9]
Igal (m) -- Igal. 15th Century. [Art V 73; #249]
- Dims: Igalko (Igalko Chiudin). 1498. [Tup 431]
- Igolka (Ignatii Igolka, ambassador). 1474. [Tup 165]
- Vars: Igola (Igola Orefin, peasant). 1500. [Tup 165]
- Pats: Igalov (Novzei Igalov, peasant). 1500. [Tup 280]
- Pat Vars: Igalin (Munomel Kurol Igalin). Second Half of 14th Century. [Art V 104; #278]
- Iglin (Danilo Ignat'ev Iglin, warden). 1572. [RIB XIV 87]
- Iklalkov [from Ikalko] (Liapun Timoshkin syn Ikalkov, Novgorod peasant). 1556. [Tup 238]
Igalko (m) -- dim of Igal.
Igamas (m) -- Igamas Petrushin, peasant. 1495. [Tup 165]
- Pats: Igamasov (Luka Iuviat Igamasov, peasant). 1495. [Tup 456]
Igant (m) -- var of Ignatii.
Igantii (m) -- Igantii Davidov syn. 1547. [RIB XIV 41]
- Vars: Igant (Korobka Igant Kondratovich). 1421. [Tup 197]
- Pats: Igant'ev (Gubar Igant'ev syn). 1572. [RIB XIV 87]
Igichei (m) -- Igichei Alachev. 1595. [RIB II 102]
Ignash (m) -- dim of Ignatii.
Ignashka (m) -- dim of Ignatii.
Ignashko (m) -- dim of Ignatii.
Ignat (m) -- dim of Ignatii.
Ignate (m) -- dim of Ignatii.
Ignatei (m) -- var of Ignatii.
Ignatets (m) -- dim of Ignatii.
Ignatii (m) -- "unproductive."
- Ignatii Mikhailovich'. 1419-20. [Gra 289]
- Dims: Ignash (Ignash Timofeev syn Viacheslav, clerk). 1560. [Tup 101]
- Ignashka (Ignashka Torchek, peasant). 1557. [Tup 398]
- Ignashko (Ignashko Nikitin, sexton). 1609. [RIB XIV 204]
- Ignat. 12th Century. [Art VI 82; #381]
- Ignate (merchant from the Goth border). 1373. [Gra 79]
- Ignatets. 1315-22. [Gra 279]
- Ignatko (Ignatko Vrykhalo, peasant of the Tiukholsk parish). 1495. [Tup 97]
- Ignatik (Ignatik Rak, peasant). 1495. [Tup 333]
- Igocha (Ignatei Porfil'ev syn, nicknamed Igocha). 1375. [Gra 285]
- Ihnath (Ihnath Boczwina, lord's peasant). 1565. [Tup 62]
- Vars: Ignatei (Ignatei Porfil'ev syn, nicknamed Igocha). 1375. [Gra 285]
- Ygnatii. First Quarter of 15th Century. [Gra 193]
- Pats: Ignat'ev (Fedor Ignat'ev). First Half of 15th Century. [Gra 290]
- Ignat'evich (Oleksandr Ignat'evich, Novgorod captain of the guard). Before 1417. [Gra 91]
- Pat Vars: Ignatevitze (Alexe Ignatevitze, merchant warden). 1448. [Gra 120]
- Ignatkevii [from Ignatko] (Ofonosko Ignatkevii). 15th Century. [Art VII 89; #496]
- Ignatov [from Ignat] (Ignatovy deti, Novgorod merchants). Before 1417. [Gra 91]
- Ignatovich [from Ignat] (Mikhailo Ignatovich Dchusa). Recorded in 1575. [Tup 128]
- Ignat'evich' (Oleksandr Ignat'evich'). 1389-1415. [Gra 165]
- Ignat'evits (Oleksandr Ignat'evits). 1418-21. [Gra 96]
- Ignat'v (Vasilii Ignat'v). 15th Century. [Art III 75; #135]
- Ygnathoa (Wassili Ygnathoa, boiar, Novgorod ambassador). 1411. [Gra 89]
- Pats (f): Ignat'eva (Anna Ignat'eva doch' Zeleninykh). 1608. [RIB XIV 197]
- Pat Vars (f): Ignat'evskaia (Fedos'ia Ignat'evskaia zhena). 1538-9. [RIB II 783]
Ignatik (m) -- dim of Ignatii.
Ignatko (m) -- dim of Ignatii.
Igocha (m) -- dim of Ignatii.
Igola (m) -- var of Igal.
Igolai (m) -- Igolai. Second Half of 14th Century. [Art V 104; #278]
Igolka (m) -- dim of Igal.
Igomor (m) --
- Pats: Igomorov (Timofei Ostaf'ev Igomorov). 1573. [RIB II 96]
Igor' (m) -- ancient Scandanavian name.
- Igor', son of Riurik. 913. [Tup 165]
- Pats: Igorevich (Sviatoslav Igorevich). 12th-13th Centuries. [Tup 352]
- Pats (f): Igorevna. 1190. [Tup 26]
- Pat Vars (f): Igoshkova [from Igoshko] (Tat'ianka Igoshkova zhena). 1634-42. [RIB II 747]
Igoslav (m) --
- Pat Vars: Igoslavl' (Semen Igoslavl' syn). 15th Century. [Gra 263]
Igrash (m) --
- Dims: Igrashko (peasant). Recorded in 1609. [Tup 165]
Igrashko (m) -- dim of Igrash.
Igugmoro (m) -- Igugmoro (non-Russian name). 14th Century. [Art I 23; #2]
Igumen (m) -- "father superior."
- Igumen, Kievan craftsman. 1552. [Tup 165]
- Pats: Igumenov (Terentii Martem'ianov Igumenov). Middle of 15th Century. [Gra 239]
- Pat Vars: Igumnov (Fedot Igumnov). 15th Century. [Gra 276]
- Igumnovich' (Andreian Igumnovich'). 15th Century. [Gra 261]
Ihnath (m) -- dim of Ignatii.
Iia (f) -- Iia, martyr. 4th Century. [Buk 519]
Iiakim (m) -- var of Iakim.
Iiakov (m) -- var of Iakov.
Iira (m) --
- Vars: Jira (Jira syn Pavlov). 1480. [Mor 94]
Iiskav (m) -- Iiskav. 1322. [Mor 94]
Iisus (m) -- Russianization of Jesus. No indication that people were named this in period.
- Vars: Isus. 13-14th Centuries. [Lev 48]
Iiuda (m) -- var of Iuda.
Iiurii (m) -- var of Iurii.
Ikagala (m) -- Ikagala Krivets. Second Half of 14th Century. [Art V 104; #278]
Ikakha (m) -- Ikakha. 1397. [Mor 94]
Ikata (m) --
- Pat Vars: Jkatich (Johann Jkatich). 1459. [Mor 94]
Ikmor (m) -- Ikmor, Russian governor. 971. [Mor 94]
Ikon (m) -- "icon."
- Vars: Jkone. 14th Century. [Mor 94]
Ikonnik (m) -- "icon painter."
- Ikonnik Druzhinin. 1603. [Tup 166]
Ikov (m) --
- Pats: Ikovlev (Kuz'ma Viatka Ikovlev syn Sakharusova, Moscow Metropolitan noble). 1498. [Tup 101]
- Pat Vars: Iakol' (Semen Iakol'). Second Half of 13th Century. [Art IV 13; #138]
Ilarii (m) -- "happy."
- Ilarii Iur'ev syn. Before 1445. [Gra 196]
Ilariia (f) -- "happy." Fem of Ilarii.
- Ilariia, martyr. 3rd Century. [Buk 158]
Ilarion (m) -- "happy."
- Ilarion, martyr. 15th Century. [Lev 35]
- Dims: Larionko (Larionko Sharipa, peasant). 1498. [Tup 437]
- Lariusha. Mid 15th Century. [Gra 213]
- Larivonik (Larivonik Shchenko, peasant). 1495. [Tup 453]
- Lar'ka (Lar'ka Kulikovskoi, sexton). 1618. [RIB XIV 256]
- Vars: Lariiana. 12th-13th Centuries. [Art VII 100; #504]
- Larion (Larion Bezrukoi, monk of the Zhidichinskii monastery). 1604. [Tup 45]
- Larivn (land dweller). Mid 15th Century. [Gra 209]
- Larivon (father superior of the Spaso-Verendovskii monastery). 1389-1415. [Gra 164]
- Laryon (Laryon Selivestrov, Pskov ambassador). 1440. [Gra 321]
- Lar'iana. 14th Century. [Art III 16; #91]
- Pats: Ilarionovich (Dimitrii Ilarionovich Sharina, monk). 1624. [Tup 437]
- Pat Vars: Larionov [from Larion] (Spirka Larionov). 1563. [RIB XIV 66]
- Larivonov [from Larivon] (Fedor Larivonov syn). Mid 15th Century. [Gra 218]
- Larivonovich [from Larivon] (Kuzma Larivonovich, Novgorodite). Before 1439. [Gra 114]
- Larivonovich' [from Larivon] (Maksim Larivonovich', Pskov ambassador). 1463-5. [Gra 323]
- Laryvonovich [from Laryvon] (Mikita Laryvonovich, Pskov ambassador). 1474. [Gra 135]
- Lorivonov (Momai Vasil'ev syn Lorivonov, boiar's son). 1585. [Tup 243]
Ildiata (m) --
- Pats: Ildiatin (Boris Ildiatin). 1265. [Mor 94]
Ileia (m) -- var of Il'ia.
Ileika (m) -- dim of Il'ia.
Ileiko (m) -- dim of Il'ia.
Ilia (m) -- var of Il'ia.
Ilian (m) -- "the sun."
- Ilian, martyr. 4th Century. [Buk 140]
Ilidor (m) -- Ilidor. 14th Century. [Lev 6]
Ilii (m) -- "the sun."
- Ilii, martyr. 4th Century. [Buk 140]
Iliia (m) -- var of Il'ia.
Ilim (m) -- Ilim Timokhin, peasant. 1500. [Tup 166]
Ilinarkh (m) -- Ilinarkh, elder. 1583-7. [RIB XIV 124]
- Vars: Illinarkh (Illinarkh, father superior of the Solovets monastery). 1632-3. [RIB II 526]
Ilirit (m) -- Ilirit. 13-14th Centuries. [Lev 36]
Iliushchka (m) -- dim of Il'ia.
Illinarkh (m) -- var of Ilinarkh.
Illuiko (m) -- Illuiko, peasant. 1500. [Tup 166]
Iltik (m) -- Iltik, prince. 1619. [RIB II 374]
Il'ia (m) -- "fortress of the Lord."
- Il'ia Stepanov. Before 1459. [Gra 295]
- Dims: Ileika (Ileika Shalim Terekhov syn, serf). 1491. [Tup 435]
- Ileiko (Ileiko Dub, peasant). 1495. [Tup 138]
- Iliushchka (Iliushchka Ivanov, scribe). 1640. [RIB II 995]
- Il'iash (Il'iash Lesok, Vinnitsa craftsman). 1552. [Tup 236]
- Il'iukh (Il'iukh Neladin). 14th-15th Centuries. [Gra 182]
- Vars: Ieleia. Second Half of 13th Century. [Art VI 37; #348]
- Ileia. Second Half of 13th Century. [Art VI 37; #348]
- Ilia (Novgorod ambassador). 1302. [Gra 64]
- Iliia (Iliia Chapei, elder). 15th Century. [Tup 421]
- Yl'ia. 1483. [Gra 326]
- Pats: Il'in (Stepan Il'in, Novgorodite). 1456. [Gra 43]
- Pat Vars: Ileeno (Sozon Ileeno). After 1359. [Gra 163]
- Ileikin [from Ileika] (Kobokha Ileikin, peasant). 1495. [Tup 183]
- Illin (Ofrem Neklud Iliin syn). 1500. [RIB XIV 1]
- Il'inich (Vasilii Il'inich Tanko). 1597. [Tup 387]
- Il'inich' (Semen Il'inich'). 1459-69. [Gra 297]
- Il'vskyi (lord). 1403. [RIB II 16]
Il'iash (m) -- dim of Il'ia.
Il'iukh (m) -- dim of Il'ia.
Imamkulii (m) -- Imamkulii, Bukhara khan. 1623-8. [RIB II 453]
Imormyzh (m) -- Imormyzh, sexton. 1169. [Tup 166]
Imram (m) -- "to acquire."
- Vars: Jerman. 1399. [Mor 94]
Inai (m) -- "other."
- Inai Ivanov syn Ordyntsov, Moscow courtier. 1566. [Tup 166]
Incha (m) -- Incha Zashem'baku. 1418-21. [Gra 95]
Inda (m) -- Inda. 1356. [Lev 25]
Indis (m) -- "Hindi."
- Indis, martyr. 3rd-4th Centuries. [Buk 496-7]
Indrinko (m) -- Indrinko, serf. 1609. [Tup 166]
Inegel'd (m) -- var of Ingelot.
Inets (m) -- Inets Voitovich Klepach. Second Half of 15th Century. [Tup 181]
Ingelot (m) -- Ingelot, Russian ambassador. 911. [Mor 94]
- Vars: Inegel'd (Russian ambassador). 911. [Mor 94]
Ingo (m) -- Ingo. 803. [Mor 94]
Ingvar' (m) -- ancient Scandanavian name.
- Ingvar' Igorevich. 13th Century. [Tup 166]
- Pats: Ingvarevich (Vladimir Ingvarevich). 13th century. [Tup 87]
Inka (m) -- "other."
- Inka Ofonas'ev syn, clerk. 1539. [Tup 166-7]
- Vars: Inko (Inko Izmailov). 1496. [Mor 95]
Inkena (f) -- Inkena. 1357. [Mor 95]
Inko (m) -- var of Inka.
Inna (m) -- "strong water." The martyr below is sometimes misidentified as a woman.
- Inna, martyr. Student of Apostle Andrei. [Buk 51]
Innokentii (m) -- "innocent."
- Innokentii, martyr. Died in 4th Century. [Buk 365]
Inokhodets (m) -- "ambler."
- Ivan Inokhodets, peasant. Recorded in 1565. [Tup 167]
Inosav (m) -- "other glory."
Inozem (m) -- "other earth."
- Inozem Zhikharev. 1584. [Mor 95]
Intsa (m) -- Intsa, grandson of governor Kondrat. Before 1417. [Gra 91]
Ioad (m) -- "God witnesses." Russianiation of Jude.
- Ioad. 13-14th Centuries. [Lev 36]
Ioakim (m) -- "God placed, confirmed."
- Ioakim, First Novgorod Bishop. Died in 1030. [Buk 94]
Ioan (m) -- var of Ioann.
Ioankii (m) -- var of Ioann.
Ioann (m) -- The Russianization of John (God is gracious) and one of the most common given names. Both the older form (Ioann) and the newer (Ivan)
- are common in period.
- Ioann, son of Ivan the Terrible. 1558. [RIB XII 129]
- Dims: Evanets. Second Half of 15th Century. [Gra 254]
- Ivach (Ivach Svianevich). 1188. [Mor 174]
- Ivakhan (Ivakhan Pr'bilovik). 1332. [Mor 93]
- Ivancha. 1474. [Mor 92]
- Ivanets (Ivanets Ontsyforov syn Leonov, scribe). 1595. [RIB XIV 149]
- Ivanik (Ivanik Vol'kas'). 1253. [Mor 48]
- Ivanis (Ivanis Iapkyto). Second Half of 13th Century. [Art IV 13; #138]
- Ivanish (Ivanish Okhmuchevich). 1487. [Mor 146]
- Ivanishche (Ivanishche Ivanov syn Guev, priest). 1616. [RIB XIV 625]
- Ivanka. Second Half of 14th Century. [Art V 87; #260]
- Ivanko. 1264. [Gra 9]
- Ivanna. 1618. [RIB XIV 270]
- Ivanok. 12th Century. [Art III 50; #117]
- Ivash (Ivash Minin). 14th-15th Centuries. [Gra 182]
- Ivashenets (Lithuanian ambassador). 1448. [Mor 93]
- Ivashets (Ivashets Dement'ev, sexton). 1612. [RIB XIV 222]
- Ivashka (Ivashka Kostitsa, scribe). 1538-9. [RIB II 784-5]
- Ivashko (Ivashko Mikitin). 1483. [Gra 328]
- Ivash' (Ivash' Kolizhem'skoi). 15th Century. [Gra 308]
- Ivasko (Ivasko Skorpan, peasant). 1565. [Tup 359]
- Ivash'ko (Ivash'ko Dich'ko Vasil'evich'). 1461. [Tup 128]
- Ivats. 1225. [Mor 93]
- Ivatia (Ivan Grigor'evich Rasl, nicknamed Ivatia, landowner). 15th Century. [Tup 19]
- Ivko. 1419. [Mor 93]
- Ivonia (father superior of the Solovetskii monastery). 1459-69. [Gra 296]
- Ivonka (Ivonka Olanka, peasant). 1495. [Tup 288]
- Iwasko (Iwasko Hultay, peasant). 1565. [Tup 123]
- Vana. Second Half of 14th Century. [Art VII 136; #534]
- Vanko. 1297. [Mor 34]
- Van'ko (Van'ko Dob'rian'skyi, lord). 1403. [RIB II 17]
- Yvanka. 13th Century. [Art III 31; #102]
- Yvashko. 1498. [Tup 295]
- Vars: Evan. 13th-14th Century. [Art VI 94; #391]
- Ianii. 1356. [Lev 17]
- Ioan (governor-general). Mid 15th Century. [Gra 223]
- Ioankii. 1356. [Lev 12]
- Ioannikii (saint). 9th Century. [Buk 621]
- Iohan (Iohan Hwezda). 1421. [Mor 57]
- Iohann (Iohann Glowacz, servant). 1392. [Tup 110]
- Ivan (Ivan Fomin syn, governor). 1181-2. [Gra 284]
- Ivanei (Ivanei Motin). 15th Century. [Gra 261]
- Ivan' (Ivan' Starlat'). 1273. [Mor 185]
- Ivo. 1241. [Mor 93]
- Ivon. 1219. [Mor 93]
- Iwan (Iwan Przywiezien, peasant). 1563. [Tup 321]
- Iwane (Iwane Jakele, Novgorodite). 1396. [Gra 83]
- Johann (Johann Krasa). 1420. [Mor 105]
- Johanne (Novgorod archbishop). 1405. [Gra 85]
- Jwan (Jwan Kossantschitsch). 1389. [Mor 103]
- Uivan. 12th-13th Centuries. [Art V 46; #223]
- Ywane (Ywane Cotzerne, Novgorod merchant). 1411. [Gra 89]
- Pats: Ioannovich (Great Prince Ioann Ioannovich). 1471. [Gra 45]
- Pat Vars: Evanov [from Evan] (Mikita Istovno Evanov). Second Half of 14th Century. [Art V 104; #278]
- Evanovich' [from Evan] (Iakim Evanovich'). Middle of 15th Century. [Gra 237]
- Ioninich [from Ion] (Maksim Ioninich Semenov, priest). First Quarter of 15th Century. [Gra 190]
- Ionov [from Ion] (Grigor'i Ionov). Mid 15th Century. [Gra 202]
- Ivachevich' [from Ivach] (Izbygnev Ivachevich', ambassador). 1159. [Tup 166]
- Ivakhnik [from Ivakhan] (Tvr'tka Ivakhnik). 1333. [Mor 93]
- Ivanchin [from Ivancha] (Danilo Ivanchin, landowner). 1640. [RIB II 1045]
- Ivanich [from Ivan'] (Stanimir Ivanich). 1176. [Tup 371]
- Ivankovich [from Ivanko] (Tverdilo Ivankovich). 1240. [Tup 388]
- Ivankovich' [from Ivanko] (Zhiroslav Ivankovich', Turov city official). 1146. [Tup 150]
- Ivanov [from Ivan] (Prokhna Ivanov syn). Before 1147. [Gra 159]
- Ivanovich [from Ivan] (Mikhail Ivanovich, lord). 1386. [RIB II 6]
- Ivanovich' [from Ivan] (Prokofei Ivanovich', boiar). 1386. [RIB II 8]
- Ivanovits [from Ivan] (Grigorii Ivanovits, Novgorod captain). 1392. [Gra 81]
- Ivanovskii [from Ivan] (Vas'ko Ivanovskii, Gorodets priest). 1403. [RIB II 16]
- Ivanovyi [from Ivan] (Aleshka Ivanov syn Ivanovykh). 1641. [RIB XII 221]
- Ivanow [from Ivan] (Maxim Ivanow Ponarin). 1503. [Gra 332]
- Ivanowitz [from Ivan] (Wassilie Ivanowitz). 1503. [Gra 331]
- Ivashev [from Ivash] (Zhikhor Semenov syn Ivashev). 1st Quarter of the 17th Century. [Tup 151]
- Ivashkin [from Ivashka] (Posol Fedorov syn Ivashkin, boiar's son). 1565. [Tup 318]
- Ivashkov [from Ivashko] (Vashur Ivashkov, peasant of the Iasensk parish). 1498. [Tup 81]
- Ivashkovich [from Ivashko] (Slovik Ivashkovich). 1512. [Tup 361]
- Ivashkovich' [from Ivashko] (Mokidui Ivashkovich', Mozyr' peasant). 1552. [Tup 253]
- Ivkin [from Ivka] (Serezhko Ivkin, Shuisk tax-collector). 1634-42. [RIB II 735]
- Ivonchin [from Ivoncha] (Danilko Ivonchin, landowner). 1640. [RIB II 1044-5]
- Ivonin [from Ivan'] (Ondron Ivonin syn). 1571. [RIB XIV 85]
- Ivonovich [from Ivon] (Iaroslav Ivonovich Iaroslavich). 1579. [Tup 458-9]
- Iwanevitze [from Iwan] (Sampson Iwanevitze, Novgorod governor). 1448. [Gra 120]
- Vanin [from Vana] (Trenia Vanin). 1616. [Tup 402]
- Vaniukov [from Vaniuk] (Korotaiko Kuz'min syn Vaniukova). 1558. [Tup 199]
- Yvanov [from Yvan] (Prokopii Yvanov). 1389-1415. [Gra 165, Gra 165]
- Yvanovich [from Yvan] (Matfei Yvanovich). 15th Century. [Gra 179]
- Ywanoa (Andrea Ywanoa, boiar and Novgorod governor). 1411. [Gra 89]
- Pat Vars (f): Evanova (Evanova zhena). Second Half of 15th Century. [Gra 254]
- Ioanova (Great Princess Olena Ioanova, placed in a nunnery). 1331. [Nov 478]
- Ivaniaia. 12th Century. [Art VII 152; SR #11]
- Ivanova [from Ivan] (Ovdot'ia Ivanova doch'). 1568. [RIB XIV 82]
- Ivanovna [from Ivan] (Marfa Ivanovna, great elder). 1618. [RIB II 357]
- Ivanovskaia [from Ivan] (Ografena Ivanovskaia zhena Volinskogo). 1536. [Nik XIII 104]
- Ivan'kovaia (wife of Ivanko). No later than 14th Century. [Art V 33]
- Ivashkova [from Ivashko] (Ogashka Ivashkova zhena). 1634-42. [RIB II 747]
Ioannikii (m) -- var of Ioann.
Ioanurii (m) -- Ioanurii. 13-14th Centuries. [Lev 58]
Ioasaf (m) -- "the Lord had judges."
- Ioasaf Pirogov. 1585-6. [RIB II 303]
- Vars: Iasaf (father superior). 1568. [RIB XIV 78]
- Iosaf (elder). 1585-6. [RIB II 300]
Iohan (m) -- var of Ioann.
Iohann (m) -- var of Ioann.
Ioil' (m) -- "Lord God." Russianiation of Joel.
- Ioil', elder of the Kirillov monastery. 1511. [RIB II 27]
Ioko (m) -- Ioko Bunik. 1470. [Mor 95]
Iona (f) -- Iona. 1356. [Lev 5]
Iona (m) -- Iona, Novgorod archbishop. 1459-69. [Gra 152]
Iosaf (m) -- var of Ioasaf.
Iosei (m) -- Iosei. 14th Century. [Lev 8]
Iosif (m) -- "provides." Russianization of Joseph.
- Iosif, archmandrate of the Solotchinskii Riazanskii monastery. 1541. [RIB II 974]
- Vars: Iesaf (Iesaf Rostovskii). 1585-6. [RIB II 313]
- Iozef (Iozef Rudylo). 1614. [Tup 341]
- Iuzef (Iuzef Kozeka). 1582. [Tup 187]
- Osif (Osif Iakovlev syn Sosnin). 1573. [RIB XIV 92]
Iosii (m) -- Iosii, apostle. [Buk 12]
Iosiia (m) -- Iosiia, priest. 1631. [RIB XIV 705]
Iosip (m) -- var of Osip.
Iosko (m) -- var of Esko.
Ios'ko (m) -- var of Esko.
Iov (m) -- "he who followed." Russianization of Job.
- Iov, elder of the Nizhegorod Pechersk monastery. 1621. [RIB II 911]
- Vars: Evsha. End of 13th Century. [Art VII 76; #482]
- Iova. 15th Century. [Art III 75; #135]
Iova (m) -- var of Iov.
Iovilla (f) -- Iovilla, martyr. Contemporary of the Apostles. [Buk 41-2]
Iovkhim (m) -- Iovkhim Korman, Minsk peasant. 1598. [Tup 197]
Iozef (m) -- var of Iosif.
Ipatii (m) -- "highest."
- Ipatii. 15th Century. [Lev 36]
- Pats: Ipat'ev (Grigorei Ipat'ev syn Oshurok, servant). 1571. [Tup 294]
Iperikhii (m) -- "to excell."
- Iperikhii, martyr. Died in 297. [Buk 74]
Ippolit (m) -- "to unharness the horses."
- Ippolit, saint-martyr. Died in 269. [Buk 75]
Irai (m) --
- Vars: Jrai. 1368. [Mor 95]
Iraida (f) -- "citizeness."
- Iraida, elder of the Ladoga Uspenskii nunnery. 1622. [RIB II 386]
Iraklamvon (m) -- var of Iraklemon.
Iraklei (m) -- var of Iraklii.
Iraklemon (m) -- "Herculian."
- Iraklemon, Egyptian. 4th Century. [Buk 312]
- Vars: Iraklamvon (Egyptian). 4th Century. [Buk 312]
Iraklii (m) -- "Herculian, hero."
- Iraklii, martyr. 4th Century. [Buk 140]
- Vars: Iraklei. 13-14th Centuries. [Lev 43]
Iranche (m) -- Iranche. 1368. [Mor 95]
Irasim (m) -- var of Gerasim.
Irik (m) -- Irik Smetanka. 1546. [Tup 363]
Irina (f) -- "peace."
- Irina, mother of Mikhail. 866. [Nov 12]
- Dims: Irinka (Irinka Nazarova doch', Grigor'eva zhena Kuznetsova). 1606. [RIB XIV 572]
- Vars: Iriniia. 13-14th Centuries. [Lev 41]
- Irin'ia (wife of Isaiia Elenteevits'). 1467. [Gra 324]
Irinarkh (m) -- "chief of peace."
- Irinarkh, father superior. 1618. [RIB XIV 251]
Irinei (m) -- "peaceful."
- Irinei, martyr. 13-14th Centuries. [Lev 57]
- Vars: Irinii (martyr). 13-14th Centuries. [Lev 57]
Irinii (m) -- var of Irinei.
Iriniia (f) -- var of Irina.
Irinka (f) -- dim of Irina.
Irin'ia (f) -- var of Irina.
Irodia (f) -- var of Irodiia.
Irodiia (f) -- Irodiia, wife of Filipp. c1475. [Ste 534]
- Vars: Irodia (wife of Filipp). 1471. [Nov 503]
Irodion (m) -- "heroic."
- Irodion Ivanov, priest. 1608-9. [RIB II 694]
Irzii (m) --
- Vars: Jrzy (Jrzy Kotsii). 16th Century. [Mor 95]
Isaack (m) -- var of Isaak.
Isaak (m) -- "laughter." Russianization of Isaac.
- Isaak, martyr. 4th Century. [Buk 263]
- Dims: Isachko (Isachko Sukhoi, peasant). 1495. [Tup 382]
- Vars: Isaack (Isaack Andrevitze). 1439. [Gra 113]
- Isaakii (Dalmatian). 4th Century. [Buk 162]
- Isak (Isak Ondreevich'). 1459-69. [Gra 300]
- Isakii (martyr). 14th Century. [Lev 15]
- Isakiia. 1356. [Lev 4]
- Ysak. 15th Century. [Gra 265]
- Pat Vars: Isakov [from Isak] (Fedor Isakov). 15th Century. [Gra 258]
- Isakovich [from Isak] (Fedor Isakovich). 1469-70. [Gra 243]
- Isakovyi [from Isak] (Ivan Iarofiev syn Isakovykh). 1634. [RIB XIV 942]
- Pat Vars (f): Isakova [from Isak] (Marfa Isakova, wife of Boretskii). 1471. [Nov 502]
- Isakovskaia [from Isak] (Marfa Isakovskaia, wife of Isak Boretskii, governor). 1469-70. [Gra 242]
Isaakii (m) -- var of Isaak.
Isachko (m) -- dim of Isaak.
Isai (m) -- var of Isaia.
Isaia (m) -- "to aid God." Russianization of Isaiah.
- Isaia, elder. 1592. [RIB XIV 144]
- Vars: Isai (Isai Skurat, peasant). 1596. [Tup 360]
- Isaii (Isaii Panteleev syn). 15th Century. [Gra 274]
- Isaiia (Isaiia Elenteevits' Khmel'kov). 1467. [Gra 324]
- Isaishche (monk). 1620. [RIB XIV 868]
- Pats: Isaev (Roman Isaev syn Kuznets). 1538-9. [RIB XIV 33]
- Isaevich (Grigorii Isaevich Gromyka). 1509. [Tup 120]
Isaishche (m) -- var of Isaia.
Isaii (m) -- var of Isaia.
Isaiia (m) -- var of Isaia.
Isak (m) -- var of Isaak.
Isakii (m) -- var of Isaak.
Isakiia (m) -- var of Isaak.
Isan (m) -- Isan. 1356. [Lev 5]
Isatornil (m) -- Isatornil. 1356. [Lev 28]
Isavr (m) -- derived from Isafrii or from Isav.
- Isavr, saint. 13-14th Centuries. [Lev 50]
Isema (m) -- Isema Stefanov syn, peasant. 1614. [Tup 167]
Iseniak (m) -- Iseniak. 1623-8. [RIB II 451]
Isha (m) -- Isha Dekhtiarev, landowner. 1495. [Tup 170]
Ishcheia (m) -- Ivashko Ishcheia, peasant. 1495. [Tup 170]
Ishchislav (m) --
- Vars: Jscislaus. 1196. [Mor 96]
Ishim (m) -- Ishim, Siberian tsarevich. 1601. [RIB II 277]
Ishiuta (m) --
- Pats: Ishiutin (Gorodovoi Kurbat Ishiutin syn Izvol'skogo, courtier). 1577. [Tup 218]
Ishken' (m) -- Ishken'. 1611. [RIB II 217]
Ishuk (m) -- Ishuk Bukharin, scribe. 1540. [Tup 170]
Ishuta (m) -- Ishuta, peasant. 1539. [Tup 170]
Ish'ka (m) -- Ish'ka. 15th Century. [Gra 265]
Isidor (m) -- "friend of Izida (Egyptian goddess)."
- Isidor, called Tverdislov. Died in 1474. [Tup 388]
Isidora (f) -- "friend of Izida, the Egyptian goddess." Fem of Isidor.
- Isidora, saint. 4th Century. [Buk 247]
Isikhii (m) -- "the quiet."
- Isikhii, martyr. Died in beginning of 4th Century. [Buk 113]
Iskoi (m) -- Iskoi, martyr. 13-14th Centuries. [Lev 35]
Iskra (m) -- "flame."
Iskrets (m) -- "flame."
- Pats: Iskretsov. 1606. [RIB XII 143]
Ismagrad (f) -- var of Izmaragd.
Ismail (m) -- "listens to God."
- Ismail, martyr. 4th Century. [Buk 323]
Isop (m) -- Isop. 1606. [Mor 95]
Istaman (m) -- "exact."
Istbesha (m) --
- Vars: Zistbes. 1057. [Mor 95]
Istislav (m) -- "glorious truth."
- Vars: Jistslav. 1176. [Mor 95]
Istlen'e (m) -- Ivan Istlen'e, servant. 1433. [Tup 167]
- Pats: Istlen'ev (Petr Istlen'ev). 1612. [RIB II 284]
Istok (m) -- "source."
- Istok Bolotov. 1546. [Tup 167]
- Vars: Jjtok. 1171. [Mor 95]
Istoma (m) -- "tiresome." Also the name of a city (the pat form could be a toponym).
- Onan'ia Istoma, clerk. 14th-15th Centuries. [Gra 183]
- Dims: Istomitsa (Petrets Istomitsa Mitin, landowner). 1500. [Tup 167]
- Istomka (Istomka Petrov, scribe). 1563. [RIB XIV 64]
- Stoma (Stoma Trubach, boiar). 1552. [Tup 169]
- Pats: Istomin (Shestoi Istomin syn Khlusova, landowner). 1539. [Tup 441-2]
Istomitsa (m) -- dim of Istoma.
Istomka (m) -- dim of Istoma.
Istovno (m) -- Mikita Istovno Evanov. Second Half of 14th Century. [Art V 104; #278]
Istukarii (m) -- Istukarii, martyr. 3rd Century. [Buk 619]
Isukhii (m) -- Isukhii. 13-14th Centuries. [Lev 42]
Isup (m) -- var of Iusup.
Isus (m) -- var of Iisus.
Itka (f) --
- Vars: Jitka. 1461. [Mor 96]
Itka (m) --
- Vars: Jitka (Jitka Dlulomilow). 1455. [Mor 96]
Itselia (m) -- Itselia Stavinets. 1368. [Mor 96]
Iubl (m) -- Iubl. 14th-15th Centuries. [Art III 66; #129]
Iuda (m) -- "praises God." Russianization of Judah.
- Iuda Dorogin. 1601. [RIB XIV 157]
- Vars: Iiuda. 15th Century. [Gra 329]
- Pats: Iudin (Babaiko Iudin, Pereiaslavl' fisherman). 1562. [Tup 33]
- Pat Vars: Iudich (Vasilii Iudich, scribe). 1614. [RIB II 330]
- Iiudin [from Iiuda] (Nason Iiudin syn Buturin). 1615. [RIB XIV 241]
Iude (m) -- Iude. 1253. [Mor 211]
Iudita (f) -- Russianization of Judith.
- Iudita, daughter of Otton, wife of Bretislav. 1037. [Khr 259]
Iufan (m) -- Iufan Grigor'ev syn Mikhailov, landowner. 1616. [Tup 456]
Iug (m) -- "south."
- Pats: Iugov (Sukhanko Timofeev syn Iugov, peasant). 1629. [Tup 381]
Iuga (m) -- "south."
- Iuga, Moldovan governor. 1359. [Mor 211]
Iugrin (m) -- "south."
- Oleshko Iugrin, hunter. 1622. [Tup 456]
Iukha (m) -- Andrei Iukha. Recorded in 1609. [Tup 456]
Iukhim (m) -- Iukhim Kvitochka, peasant. Recorded in 1631. [Tup 176]
Iukhno (m) -- Iukhno Martinovich' Mitkin. 1554. [Tup 262]
- Pats: Iukhnov (Ivan Elizar'ev syn Iukhnova). 1570. [RIB XIV 84]
Iukhtar' (m) -- Iukhtar', serf. 1539. [Tup 456]
Iula (m) -- Simanik Iula, peasant. 1495. [Tup 456]
Iulian (m) -- var of Iul'ian.
Iuliania (f) -- var of Iul'iana.
Iulii (m) --
- Pats: Iul'ev (Prav Iul'ev). 15th Century. [Gra 270]
- Pat Vars: Iulkov [from Iulko] (Sobol' Iulkov, cossack). 1625. [Tup 366]
Iuliia (f) -- Russianization of Julia.
- Iuliia, martyr. 3rd Century. [Buk 261-2]
- Vars: Uleia (mother superior of Zachateisk nunnery). 1629. [RIB II 916]
Iulita (f) --
- Vars: Ulita. Second Half of 14th Century. [Art VII 90; #497]
Iulitta (f) -- Russianization of Juliet.
- Iulitta, martyr. 4th Century. [Buk 385]
Iul'ian (m) -- Russianization of Julian.
- Dims: Ul'ianik (Ul'ianik Krivoi, peasant). 1495. [Tup 208]
- Ul'ianko (Ul'ianko Sudok, peasant). 1495. [Tup 378]
- Vars: Iulian (saint). 4th Century. [Buk 332]
- Uliian. First Quarter of 15th Century. [Art VII 144; SR #2]
- Ul'ian (Ul'ian Selishkin). 1415-21. [Gra 147]
- Pat Vars: Ul'ianov [from Ul'ian] (Kurilo Ivanov syn Ul'ianov). 1511. [RIB XIV 2]
Iul'iana (f) -- Russianization of Julianna. Fem of Iul'ian.
- Iul'iana Romanovna, wife of Prince Andrei. 1467. [Erm 191]
- Dims: Uliaanitsa (eloped with Mikita). Second Half of 13th Century. [Art VI 77; #377]
- Vars: Iuliania (wife of a Moscow priest). 1522. [Nik XIII 41]
- Iul'ianiia. 13-14th Centuries. [Lev 56]
- Uliana (El'iaksha, baptized Uliana, Astrakhan tsaritsa). 1554. [Nik XIII 243]
- Uliiana (Uliiana Iur'evna, Lithuanian Princess). 1354. [Zap 213]
- Uliianiia (Uliianiia Iur'evna, Lithuanian Princess). 1354. [Zap 416]
- Uliania (Uliania Iur'evna, Lithuanian Princess). 1354. [Zap 592]
- Ul'ana (princess). 1407. [Nik XI 198]
- Ul'iana (Ul'iana Iur'evna, Lithuanian Princess). 1354. [Zap 322]
- Ul'ianiia (Great Princess Ul'ianiia, daughter of Davyd). 1350. [Nov 481]
- Ul'na (princess, wife of Vasil'ev Volodimerovich). 1447. [Nik XII 72]
Iul'ianiia (f) -- var of Iul'iana.
Iumat (m) --
- Pats: Iumatov (Roman Ivanov syn Iumatov). 1632. [Tup 11]
Iumranko (m) -- Iumranko Olfer'ev. 1608-9. [RIB II 697]
Iumshan (m) -- Iumshan Ondreev syn Lazorev, Moscow courtier. 1564. [Tup 456]
Iunak (m) -- "young."
Iundil (m) -- Iundil Iatviag. 1259. [Mor 211]
Iunets (m) -- "young."
- Iunets Bosarevich, Mozyr' peasant. 1552. [Tup 456]
- Pats: Iuntsovich (But'ko Iuntsovich, Zhomoitsk landowner). 1590. [Tup 73]
Iuniia (f) -- Russianization of June.
- Iuniia, saint. 13-14th Centuries. [Lev 43]
Iur (m) -- var of Iurii.
Iura (m) -- dim of Iurii.
Iuraga (m) -- "youthful."
- Benedikt Iuraga, judge. 1560. [Tup 456]
Iurai (m) -- Iurai Mishlenovich. 1434. [Mor 211]
Iuran' (m) -- Iuran' Vonsalich. 1421. [Mor 211]
Iurashko (m) -- dim of Iurii.
Iurata (m) -- "youthful."
- Vars: Jirata. 1057. [Mor 211]
Iureg (m) -- dim of Iurii.
Iurega (m) -- dim of Iurii.
Iurei (m) -- var of Iurii.
Iurga (m) -- dim of Iurii.
Iurgi (m) -- dim of Iurii.
Iuriat (m) -- "youthful."
- Iuriat Pishchinich. 1240. [Mor 211]
- Vars: Iuriata (Iuriata Piniashchinich). 1241. [Tup 7]
Iuriata (m) -- var of Iuriat.
Iurii (m) -- Russianization of George. See also Georgii.
- Iurii, Novgorod ambassador. 1372. [Gra 32]
- Dims: Iura. 1183. [Mor 211]
- Iurashko. 1584. [Mor 211]
- Iureg. Second Half of 14th Century. [Art V 100; #273]
- Iurega (Iurega Chiudin, peasant). 1500. [Tup 431]
- Iurga. 1462. [Mor 211]
- Iurgi (Great Prince Iurgi). 1323-6. [Gra 67]
- Iurka. 14th Century. [Art VI 50; #357]
- Iurko. First Half of 15th Century. [Art IV 45; #161]
- Iuro. 1185. [Mor 211]
- Iursha. 1445. [Mor 211]
- Iur'gi (Feshka Iur'gi). 14th Century. [Art II 35; #32]
- Iur'ia (Iur'ia Terentievits, Novgorod governor). 1436-56. [Gra 172]
- Iur'ka (Iur'ka Puzyrov). Mid 15th Century. [Gra 230]
- Jora. 1183. [Mor 211]
- Jra. 1183. [Mor 211]
- Jura. 1183. [Mor 211]
- Vars: Iiurii. 14th Century. [Art VI 43; #354]
- Iur. 1400. [Mor 211]
- Iurei (Iurei Shatrava, warden). 1618. [Tup 437]
- Iury (Iury Tolignevich). 1229. [Mor 193]
- Iur'e (Iur'e Ivanovich'). 1465-78. [Gra 305]
- Iur'ei (Iur'ei Grigor'ev). 1465-78. [Gra 305]
- Iur'i (Iur'i Kaleka). 1316. [Gra 23]
- Pats: Iur'ev (Fedor Iur'ev). 1465-6. [Gra 302]
- Iur'evich (Mikhail Iur'evich). First Half of 15th Century. [Art V 141; #308]
- Pat Vars: Iureevich (Mikhail Iureevich). 14th-15th Centuries. [Art V 145; #311]
- Iurev. 15th Century. [Art VII 89; #496]
- Iurevich (Iakim Iurevich Shavra, craftsman). 1597. [Tup 434]
- Iurgev [from Iurgi] (Rodivon Iurgev). Middle of 15th Century. [Gra 241]
- Iuriev (Elizar Iuriev syn). 1500. [RIB XIV 1]
- Iurievich' (Ivan Iurievich', Novgorod governor). 1456. [Gra 39]
- Iurin [from Iura]. Second Half of 14th Century. [Art V 104; #277]
- Iurkin [from Iurka] (Olushko Iurkin, peasant). 1500. [Tup 289]
- Iurkovich [from Iurko] (Churko Iurkovich, Mozyr' peasant). 1552. [Tup 433]
- Iurov (Demko Iurov). 1495. [Mor 69]
- Iurshin [from Iursha] (Eska Iurshin). 15th Century. [Gra 262]
- Iur'eevich (Mikhail Iur'eevich). 15th Century. [Art V 147; #313]
- Iur'evich' (Fedor Iur'evich'). 1316. [Gra 23]
- Iur'evits (Timofei Iur'evits, Novgorod governor). 1392. [Gra 81]
- Iur'vits (Mikhail Iur'vits). First Half of 15th Century. [Art V 133; #301]
- Juriane (Terente Juriane, Novgorodite). 1396. [Gra 83]
- Jurievitze (Stoepen Jurievitze, Pskov ambassador). 1448. [Gra 120]
- Juriwa (Wassile Juriwa, Novgorod merchant). 1396. [Gra 84]
- Pats (f): Iur'evna (Ul'ana Iur'evna, Lithuanian Princess). 1354. [Zap 198]
Iurik (m) -- "youthful."
- Vars: Jirik. 1107. [Mor 211]
Iuril (m) -- "youthful."
- Pats: Iurilov (Artemei Fomin syn Iurilova). 1634. [RIB XIV 948-9]
Iurish' (m) -- Iurish'. 1240. [Mor 211]
Iurka (m) -- dim of Iurii.
Iurko (m) -- dim of Iurii.
Iurlo (m) -- Timofei Mikhailovich Iurlo. 1469. [Tup 456]
- Pats: Iurlov (Tret'iak Iurlov, Tobolsk ataman). 1616-24. [RIB II 1075-6]
Iuro (m) -- dim of Iurii.
Iurosh (m) -- var of Urosh.
Iursha (m) -- dim of Iurii.
Iurukai (m) -- Iurukai. 1623-8. [RIB II 473]
Iury (m) -- var of Iurii.
Iur'e (m) -- var of Iurii.
Iur'ei (m) -- var of Iurii.
Iur'gi (m) -- dim of Iurii.
Iur'i (m) -- var of Iurii.
Iur'ia (m) -- dim of Iurii.
Iur'ka (m) -- dim of Iurii.
Ius (m) -- Artemii Ius Malafiev syn. 1593. [RIB XII 13]
- Dims: Iushek (Iushek Urvikhvostov, Moscovite). Died in 1514. [Tup 49-50]
- Iushka (Iushka Karaganets). 1614. [Tup 174]
- Iushko (Iushko Onufriev synishko, sexton). 1536-7. [RIB XIV 32]
- Iusko (Iusko Pokhilko). Recorded in 1582. [Tup 320]
- Pats: Iusovich. 16th Century. [Mor 198]
- Pat Vars: Iushin [from Iusha] (Naum Savin syn Iushin). 1550. [RIB XIV 45]
- Iushkov [from Iushko] (Dementii Grigor'evich Iushkov, chief). 1597. [RIB II 137]
Iushek (m) -- dim of Ius.
Iushka (m) -- dim of Ius.
Iushko (m) -- dim of Ius.
Iusko (m) -- dim of Ius.
Iust (m) -- "justice."
- Iust. 13-14th Centuries. [Lev 51]
Iustin (m) -- Russianiztion of Justin ("justice").
- Iustin, martyr. 13-14th Centuries. [Lev 45]
- Dims: Ustinets. 1393. [Gra 168]
- Vars: Usten (Usten Semenov syn). Second Half of 15th Century. [Gra 252]
- Ustin. 13-14th Centuries. [Lev 45]
- Ustina. 1356. [Lev 6]
- Pat Vars: Ustenov (Onan'ia Ustenov Torokanov). 1527. [RIB XIV 17]
- Ustiianovich (Oksen pasynok Ustiianovich). Mid 15th Century. [Gra 224]
- Ustinkov [from Ustinko] (Kharia Frolov syn Ustinkova). 1538-9. [RIB II 774]
- Ustinov [from Ustin] (Onkudin Ustinov). 15th Century. [Gra 275]
Iustina (f) -- "justice." Fem of Iustin.
- Iustina, martyr. c300. [Buk 559]
- Vars: Usten'ia (wife of captain Vasilii). 15th Century. [Gra 311]
- Ustiniia (wife of Osip). 1466-7. [Gra 176]
- Ustin'ia (wife of captain Vasilii). 15th Century. [Gra 311]
Iustinian (m) -- "justice."
- Iustinian, emperor. Died in 565. [Buk 641]
Iusup (m) -- Iusup Leont'ev syn Novgorodtsev, servant. 1565. [Tup 456]
- Vars: Isup (Grigor Isup). 1453. [Tup 456]
- Pats: Iusupov (Voina Ofonas'ev syn Iusupov, Briansk great landowner). c1610. [Tup 89]
Iutka (m) -- Iutka Semenov. 1633. [RIB XIV 939]
Iutrik (m) -- Iutrik. 1108. [Mor 211]
- Vars: Jitrik. 1108. [Mor 211]
Iutro (m) -- Iutro. 1031. [Mor 211]
- Vars: Iutron. 1031. [Mor 211]
Iutron (m) -- var of Iutro.
Iutrosh (m) -- Iutrosh. 1087. [Mor 211]
- Vars: Juitresh. 1087. [Mor 211]
Iutsko (m) --
- Pats: Iutskovich (Mikhal Iutskovich, peasant). Recorded in 1565. [Tup 83]
Iuvan (m) --
- Dims: Iuvanko (Iuvanko Ladykin). 1610. [RIB II 199]
Iuvanko (m) -- dim of Iuvan.
Iuvenalii (m) -- "youthful."
- Iuvenalii, Patriarch of Jerusalem. 5th Century. [Buk 354]
Iuventii (m) -- "youth."
Iuviat (m) -- Luka Iuviat Igamasov, peasant. 1495. [Tup 456]
Iuzef (m) -- var of Iosif.
Iuzhak (m) -- Ontsifor Iuzhak. 1639. [Tup 456]
Iuzhana (m) --
- Pats: Iuzhanin (Timofei Iuzhanin). 1615-9. [RIB XII 31]
Ivach (m) -- dim of Ioann.
Ivak (m) -- Ivak Borovik, Smol'iansk peasant. Recorded in 1593. [Tup 60]
Ivakhan (m) -- dim of Ioann.
Ivakin (m) -- Lavrentei Ivakin. 1612. [RIB XIV 606]
Ivakinf (m) -- Ivakinf. 13-14th Centuries. [Lev 52]
Ivan (m) -- var of Ioann.
Ivancha (m) -- dim of Ioann.
Ivanei (m) -- var of Ioann.
Ivanets (m) -- dim of Ioann.
Ivanik (m) -- dim of Ioann.
Ivanis (m) -- dim of Ioann.
Ivanish (m) -- dim of Ioann.
Ivanishche (m) -- dim of Ioann.
Ivanka (m) -- dim of Ioann.
Ivanko (m) -- dim of Ioann.
Ivanna (m) -- dim of Ioann.
Ivanok (m) -- dim of Ioann.
Ivan' (m) -- var of Ioann.
Ivart (m) --
- Pats: Ivartov (Ondriusha Ivartov, engineer). 1635. [RIB II 558]
Ivar' (m) -- Ivan Vasil'evich Rasl, nicknamed Ivar' Protas'ev. 15th Century. [Tup 334]
Ivash (m) -- dim of Ioann.
Ivashenets (m) -- dim of Ioann.
Ivashets (m) -- dim of Ioann.
Ivashka (m) -- dim of Ioann.
Ivashko (m) -- dim of Ioann.
Ivash' (m) -- dim of Ioann.
Ivash'ko (m) -- dim of Ioann.
Ivasko (m) -- dim of Ioann.
Ivatia (m) -- dim of Ioann.
Ivats (m) -- dim of Ioann.
Iveshen (m) --
- Pats: Iveshenevich (Grib Iveshenevich). 1488. [Tup 119]
Ivginitsa (f) -- Ivginitsa Kudra, daughter of Shelomov, serf in the Pereiaslavl' district. 1491. [Tup 461]
Ivin (byn) -- "willow."
- Belianka Ivin, Sviiazhsk boiar's son. 1614. [Tup 79]
Ivior' (m) -- var of Ivor.
Ivko (m) -- dim of Ioann.
Ivo (m) -- var of Ioann.
Ivoil (m) --
- Pats: Ivoilov (Fedor Ivoilov syn). 1594. [RIB XIV 146]
Ivol't (m) -- Ivol't, of Riga. 1463-5. [Gra 323]
Ivon (m) -- var of Ioann.
Ivonia (m) -- dim of Ioann.
Ivonka (m) -- dim of Ioann.
Ivor (m) -- Ivor Miroslavich', governor. 1180. [Tup 165]
- Vars: Ivior' (ambassador). 945. [Tup 165]
- Ivor' (Ivor' Giurgevich', Miroslavl' vnuk, Kievan boiar). 1146. [Tup 165]
- Pats: Ivorovich (Dmitrii Ivorovich). 1111. [Mor 93]
Ivorai? (m) --
- Pat Vars: Ivoraich (Ponas Ivoraich, ambassador). 1215. [Mor 154]
Ivorlo (m) --
- Pats: Ivorlov (Maksim Ivanov syn Ivo[r]lova). 1612. [RIB XIV 214]
Ivor' (m) -- var of Ivor.
Iwan (m) -- var of Ioann.
Iwane (m) -- var of Ioann.
Iwasko (m) -- dim of Ioann.
Izboriana (m) -- "election."
- Pats: Izborianin (Pukh Izborianin). 1407. [Tup 327]
Izbygnev (m) -- "house/anger."
- Izbygnev Ivachevich', ambassador. 1159. [Tup 166]
Izebolk (m) -- Izebolk. 1262. [Tup 166]
Izech (m) --
- Pats: Izechevich (Snovid Izechevich). 1097. [Tup 365]
Izedin (m) --
- Pats: Izedinov (Tret'iak Lukin syn Izedinov, boiar trustee). 1571. [Tup 401]
Izezda (m) --
- Pat Vars: Izezdinov (Bokhteiar Fedorov syn Izezdinov, noble in Tver'). 1585. [Tup 43]
Izgoroda (m) -- "from the city."
- Izgoroda Bilibin, Moscow boiar's son. 1526. [Tup 166]
Izgur' (m) -- Izgur' Dukaisherevik. 1368. [Mor 94]
Izheriana (m) --
- Pats: Izherianin (Tsarko Izherianin, peasant). 1500. [Tup 419]
Izheriasha (m) --
- Pats: Izheriashin (Igolka Izheriashin, peasant). 1500. [Tup 165]
Iziashchnyi (byn) -- "elegant."
- Antonii Iziashchnyi. 1522. [Mor 94]
Iziaslav (m) -- "coming from glory."
- Great Prince Iziaslav Mstislavich. 1146-55. [Gra 141]
- Vars: Zaslalaus. 1244. [Mor 88]
- Pats: Iziaslavich (Sviatopolok Iziaslavich). 1102. [Tup 463]
- Pat Vars: Iziaslavl' (Briachislav, syn Iziaslavl', vnuk Volodimer'). 1021. [Tup 22]
- Iziaslavovich (Sviatopolok Iziaslavovich). 1104. [Tup 66]
Iziaslava (f) -- "to take glory." Fem of Iziaslav.
- Iziaslava, Russian princess. 1280. [Mor 94]
Iziugildei (m) -- Iziugildei Utiugenev syn, tatar prince. 1623-4. [RIB II 609]
Izmail (m) -- "to hear God."
- Izmail Ivanov. 1632. [RIB XIV 707]
- Pats: Izmailov (Inka Izmailov). 1496. [Mor 95]
Izmaragd (f) -- "emerald."
- Izmaragd. 12th Century. [Tup 28]
- Vars: Ismagrad (Ismagrad, daughter of Rostislav Riurikovich). 1198. [Mor 94]
- Izmoragd (Efrosen'ia, called Izmoragd). 1198. [Tup 28]
Izmira (m) -- Izmira Ammosov, servant. 1586. [Tup 166]
Izmoragd (f) -- var of Izmaragd.
Iznosko (m) --
- Pats: Iznoskov (Bogdan Iznoskov, cossack chief in Vladimir). 1609. [Tup 53]
Izobolk (m) --
- Vars: Vizebolko. 1262. [Mor 94]
Izosim (m) -- var of Zosima.
Izosima (m) -- var of Zosima.
Izoslav (m) -- "from glory."
- Izoslav Iaroslavl', Kievan prince. 1055. [Tup 22]
Izrazets (m) --
- Pat Vars: Israsowa (Andrei Kirilew Israsowa). 1503. [Gra 332]
Izvetsnoi (m) -- Izvetsnoi Gribanov. c1575. [Tup 166]
Izvol (m) --
- Pat Vars: Izvolskoi (Pospel Izvolskoi, governor). 1608. [Tup 318]
- Izvol'skoi (Gorodovoi Kurbat Ishiutin syn Izvol'skogo, courtier). 1577. [Tup 218]
J
Jachemir (m) -- var of Iachemir.
Jachemirus (m) -- var of Iachemir.
Jacin (m) -- var of Iachin.
Jacob (m) -- var of Iakov.
Jaczko (m) -- var of Iatsko.
Jakime (m) -- var of Iakim.
Jan (m) -- var of Ian.
Jarco (m) -- var of Iarko.
Jarec (m) -- var of Iarek.
Jareh (m) -- var of Iarek.
Jarek (m) -- var of Iarek.
Jarena (f) -- var of Iarena.
Jarene (f) -- var of Iarena.
Jaresh (m) -- var of Iarei.
Jarik (m) -- var of Iarik.
Jarislaus (m) -- var of Iaroslav.
Jarizlaus (m) -- var of Iaroslav.
Jarochna (f) -- var of Iarokhna.
Jarogneu (m) -- var of Iarognev.
Jarogneus (m) -- var of Iarognev.
Jarogniev (m) -- var of Iarognev.
Jarohna (f) -- var of Iarokhna.
Jarohne (f) -- var of Iarokhna.
Jarohnen (m) -- var of Iarognev.
Jarohnev (m) -- var of Iarognev.
Jarolib (m) -- var of Iaroliub.
Jaroliub (m) -- var of Iaroliub.
Jarolub (m) -- var of Iaroliub.
Jaromar (m) -- var of Iaromir.
Jaromerus (m) -- var of Iaromir.
Jaromir (m) -- var of Iaromir.
Jaros (m) -- var of Iarosh.
Jarosch (m) -- var of Iarosh.
Jarosh (m) -- var of Iarosh.
Jaroslav (m) -- var of Iaroslav.
Jaross (m) -- var of Iarosh.
Jarozlau (m) -- var of Iaroslav.
Jarozlaus (m) -- var of Iaroslav.
Jarus (m) -- var of Iarosh.
Jarvelslaus (m) -- var of Iaroslav.
Jarygnev (m) -- var of Iarognev.
Jaszko (m) -- var of Iashko.
Javor (m) -- var of Iaver.
Jensche (m) -- var of Ienshe.
Jepancza (m) -- var of Epancha.
Jereme (m) -- var of Eremei.
Jerezlaus (m) -- var of Iaroslav.
Jerhneu (m) -- var of Iarognev.
Jerman (m) -- var of Imram.
Jermole (m) -- var of Ermola.
Jeromerus (m) -- var of Iaromir.
Jeros (m) -- var of Iarosh.
Jerosh (m) -- var of Iarosh.
Jeroslav (m) -- var of Iaroslav.
Jerossius (m) -- var of Iarosh.
Jerossus (m) -- var of Iarosh.
Jerozlaus (m) -- var of Iaroslav.
Jerozlavs (m) -- var of Iaroslav.
Jerrmarus (m) -- var of Iaromir.
Jerumarus (m) -- var of Iaromir.
Jes (m) -- var of Ies.
Jesco (m) -- var of Iashko.
Jesiff (m) -- var of Osip.
Jessanta (m) -- var of Teshata.
Jessiff (m) -- var of Osip.
Jessut (m) -- var of Iesut.
Jesut (m) -- var of Iesut.
Jesutbor (m) -- var of Iesutbor.
Jheros (m) -- var of Iarosh.
Jira (m) -- var of Iira.
Jirata (m) -- var of Iurata.
Jirik (m) -- var of Iurik.
Jistslav (m) -- var of Istislav.
Jitka (f) -- var of Jitka.
Jitka (m) -- var of Itka.
Jitrik (m) -- var of Iutrik.
Jjtok (m) -- var of Istok.
Jkatich -- see Ikata.
Jkone (m) -- var of Ikon.
Johann (m) -- var of Ioann.
Johanne (m) -- var of Ioann.
Jora (m) -- dim of Iurii
Jra (m) -- dim of Iurii.
Jrai (m) -- var of Irai.
Jrman (m) -- var of Imram.
Jrzy (m) -- var of Irzii.
Jscislaus (m) -- var of Ishchislav.
Juitresh (m) -- var of Iutrosh.
Jura (m) -- dim of Iurii.
Jurata (m) -- var of Iurata.
Jurik (m) -- var of Iarik or Iurik.
Jutrik (m) -- var of Iutrik.
Jutron (m) -- var of Iutro.
Jutrosh (m) -- var of Iutrosh.
Jwan (m) -- var of Ioann.
Jump to Education Articles page
Jump to Name Articles page
Jump to Laurel main page
Maintained by Codex Herald (Master Robin Gallowglass, OP, OSC)
This page was last updated on Thursday, September 29th, 2005 @ 09:39 pm CDT
Copyright © 1995 - 2008 Society for Creative Anachronism, Inc. "The copyright of certain portions of www.sca.org are retained by the original contributors."